- Graikų kalbos priešdėliai ir jų reikšmė
- -a / an (neigimas, nebuvimas, nepriteklius, nebuvimas)
- -ana (aukštyn, atgal, pakartoti ir išjungti)
- -anf / anfi (abi pusės, aplink, aplink)
- -anti (nepasitenkinimas, opozicija)
- -apo (nuo, nepritekliaus, atsiskyrimo)
- -katė / cata (žemyn, žemyn, kristi)
- -di (du)
- diena (per, per, tarp atskyrimo)
- -dis (negalimumas, sunkumas, blogas, nemalonumas, trikdymas)
- -endo (vidinis, vidinis, vidinis)
- -epi (aukščiau, virš užpakalio)
- -exo (iš, iš)
- -hiper (perteklius, pranašumas)
- -meta (už, po)
- -palinas (pasikartojimas ar pasikartojimas)
- -panto (visi)
- -peris (aplink, šalia)
- -poli (daugybė, gausa)
- - kartu (kartu, tuo pačiu metu)
- -xeno (svetima, svetima, keista)
- Nuorodos
Į Graikijos priešdėliai yra iš darybos morfemų, kad eiti prieš leksema (šaknies žodis), ir kurių kilmės šalis yra graikų kalba rinkinys. Naujų žodžių kūrimui naudojamas darinys morfema. Šia prasme graikų kalba buvo viena iš prestižiškiausių senovės kalbų kalbų.
Renesanso laikais daugelis graikų kalbos priešdėlių buvo įtraukti ne tik į ispanų, bet ir į kitas Europos kalbas. Šiandien, naudojant šiuos graikiškus priešdėlius, susiformuoja daugybė neologizmų (naujų žodžių) iš mokslo ir technologijų pasaulio. Tai yra žodžiai „hipersaitas“ ir „metaduomenys“.
Graikų kalbos priešdėliai yra kilę iš prielinksnių, tokių kaip „a“ (išorėje) ir „peri“ (aplink); iš įvardžių, tokių kaip „sau“ („sau“) ir „hetero“, (kitam); ir prieveiksmių, tokių kaip „endo“ (viduje) ir „exo“ (išorėje).
Tradicinėje gramatikoje priešdėliai, kilę iš prielinksnių, buvo atskirtini ar neatsiejami; karališkosios akademijos gramatika tai numalšino 1917 m.
Graikų kalbos priešdėliai ir jų reikšmė
-a / an (neigimas, nebuvimas, nepriteklius, nebuvimas)
- Afonija (balso praradimas).
- Amorfinis (be apibrėžtos formos).
- anomalija (nukrypimas nuo to, kas normalu, dėsninga, natūralu ar galima numatyti).
-ana (aukštyn, atgal, pakartoti ir išjungti)
- Anachronizmas (priklausantis laikotarpiui, kuriam jis būdingas, arba jam tinkamas, ypač kažkuo, kas žinomas kaip senamadiškas).
- Anaphora (retorikoje: žodžio ar frazės kartojimas iš eilės pateiktų sakinių pradžioje).
- Anagrama (žodis, frazė ar vardas, suformuotas pertvarkant kito žodžio, frazės ar vardo raides) -
-anf / anfi (abi pusės, aplink, aplink)
- Varliagyvis (gyvūnų, gyvenančių savo vandenyje ir iš jo, klasė).
- Anfora (ąsotis su dviem rankenomis arba rankenomis, turinčiomis ovalo formos kūną).
- amfineurus (dvišališkai simetriškų jūrinių moliuskų, turinčių du vidurinius ir du šoninius nervinius virvelius, klasė).
-anti (nepasitenkinimas, opozicija)
- Antitezė (diskursyvus šaltinis, reiškiantis priešingų ar kontrastingų idėjų derinimą).
- Antiseptikas (produktas ar medžiaga, naikinantis mikrobus).
- karščiavimą mažinantys vaistai (vaistas ar vaistas, mažinantis karščiavimą).
-apo (nuo, nepritekliaus, atsiskyrimo)
- Apokopė (garsų slopinimas žodžio pabaigoje).
- apofizė (išsikišusi kaulo dalis, naudojama kaip sąnario ar raumenų įdėjimas).
- Apostate (kažkas, kuris viešai atsisakė savo religijos).
-katė / cata (žemyn, žemyn, kristi)
- Kėdė (padidinta sėdynė, iš kurios buvo dėstomos klasės senuosiuose universitetuose).
- katakombas (požeminių perėjų ir kambarių, kuriuose praeityje buvo palaidoti kūnai, serija).
- Katabolizmas (reakcijų sekos, katalizuojamos fermentų, kurių metu gyvos ląstelės santykinai didelės molekulės suskaidomos ar skaidomos).
-di (du)
- Disílabo (žodis su dviem skiemenimis).
- diftongas (du balsiai iš eilės, tariami kaip vienas skiemuo).
- Dilema (situacija, kai reikia pasirinkti sunkiai tarp dviejų skirtingų dalykų).
diena (per, per, tarp atskyrimo)
- Skersmuo (bet kuris tiesios atkarpos segmentas, einantis per apskritimo centrą ir kurio galiniai taškai yra ant apskritimo).
- Įstrižainė (kažkas su pasvirusiomis linijomis arba linija, jungianti vieną kampą su tolimiausiu kampu).
- Diafragma (kupolo formos raumeninė pertvara, skirianti žinduoliams krūtinę nuo pilvo).
-dis (negalimumas, sunkumas, blogas, nemalonumas, trikdymas)
- Dusulys (pasunkėjęs kvėpavimas).
- Dispepsija (sunkus virškinimas).
- disfagija (sunku valgyti).
-endo (vidinis, vidinis, vidinis)
- Endogeninis (kuris vystosi organizme arba jo dalyje).
- Endoterminė (procesas ar reakcija, kai sistema sugeria iš savo aplinkos energiją, dažniausiai šilumos pavidalu).
- Endoskopija (nechirurginė procedūra, naudojama žmogaus virškinamajam traktui ištirti, naudojant lankstų vamzdelį su šviesa ir prie jo pritvirtintą kamerą).
-epi (aukščiau, virš užpakalio)
- Epidermis (ne kraujagyslinis ir nejautrus išorinis odos sluoksnis).
- Epicentras (taškas, esantis tiesiai virš tikrojo trikdžio centro, iš kurio, matyt, sklinda žemės drebėjimo smūgio bangos).
- epigastriumas (viršutinė ir vidurinė pilvo dalis, ant skrandžio).
-exo (iš, iš)
- egzoskeletas (kieta danga, kuri palaiko ir apsaugo kai kurių rūšių gyvūnų kūnus).
- Exoftalmos (nenormalus vienos ar abiejų akių išsikišimas).
- „Exoplanet“ (planeta, esanti už Saulės sistemos ribų ir skriejanti už žvaigždės).
-hiper (perteklius, pranašumas)
- Hipertenzija (neįprastai aukštas kraujospūdis).
- Hiperaktyvus (neįprastai ar ypač aktyvus).
- Hipertrofija (raumenų padidėjimas, atsižvelgiant į ilgesnį laiką, esant įtampai).
-meta (už, po)
- Metafizika (filosofijos šaka, atsakinga už egzistencijos tyrinėjimą).
- Metalanguage (kalba, naudojama apibūdinti ar analizuoti kitą kalbą, vadinamą objekto kalba).
- Metaduomenys (duomenų rinkinys, apibūdinantis ir teikiantis informaciją apie kitus duomenis).
-palinas (pasikartojimas ar pasikartojimas)
- Palindromas (žodis, frazė ar seka, sakanti atgal, kaip ir pirmyn).
- Palingenesija (gyvos būtybės atgimimas ar atsinaujinimas po tikros ar akivaizdžios mirties).
- Palingenezė (anterogradinė atmintis: geba prisiminti nutolusios praeities įvykius, bet negali įgyti naujų prisiminimų).
-panto (visi)
- Pantophobia (visko baimė).
- Pantometras (prietaisas, leidžiantis matuoti įvairius kampus ir atstumus).
- Pantoratorius (tas, kuris valdo viską; Kristaus titulas, atstovaujamas visatos valdovui, ypač puošiant Bizantijos bažnyčią).
-peris (aplink, šalia)
- periferinis (išorinės srities ar objekto ribos ar kraštas).
- Perinatologija (akušerijos šaka, nagrinėjanti aplink gimdymą).
- Perikardas (širdį uždengianti membrana, susidedanti iš išorinio pluoštinio sluoksnio ir dvigubo vidinio serozinės membranos sluoksnio).
-poli (daugybė, gausa)
- daugialypis (parodo daug aspektų ar aspektų).
- Daugiavalentis (turintis daug vertybių, pasižymintis daugiau nei vienu valentiškumu).
- Poliglotas (asmuo, žinantis ir galintis vartoti kelias kalbas).
- kartu (kartu, tuo pačiu metu)
- Simfonija (ilga muzikinė kompozicija orkestrui, kurią paprastai sudaro keli kūriniai, iš kurių bent vienas paprastai yra sonata).
- Sinchroniškumas (veiksmas, vystymasis ar pasireiškimas tuo pat metu).
- Sinkretizmas (naujų religinių ar kultūrinių idėjų formavimas iš įvairių šaltinių, dažnai prieštaringų šaltinių).
-xeno (svetima, svetima, keista)
- Ksenomanija (didžiulė aistra svetimiems dalykams, papročiams ar žmonėms, manija užsieniečiams).
- Ksenofilija (pritraukimas ar susižavėjimas užsieniečiais ar bet kuo svetimu ar keistu).
- Ksenofobija (stiprus ar neracionalus kitų šalių žmonių nemalonumas ar baimė).
Nuorodos
- „Orozco Turrubiate“, JG (2007). Graikų etimologijos. Meksika: „Pearson Education“.
- Samaniego, F .; Rojas, N .; de Alarcón, M. ir Rodríguez Nogales, F. (2013). Ispaniškas pasaulis 21. Bostonas: „Cengage“ mokymasis.
- Aznar Royo, JI ir Alarcón Rodríguez, T. (2006). Graikų-lotynų etimologijos. Meksika: „Pearson Education“.
- Santiago Martínez, ML; López Chávez, J. ir Dakin Anderson, KI (2004). Etimologijos: ispanų leksikos istorijos įvadas. Meksika: „Pearson Education“.
- Barragán Camarena, J. (2015). Graikų-lotynų etimologijos: tekstai ir leksikologinių tyrimų pratybos. Meksika: DF: Grupo Editorial Patria.
- Cerda Muños, A .; Mayorga Ruvalcaba, F ir Amezcua Rosales, C, G. (2007). Skaitymo ir rašymo dirbtuvės 1. Jalisco: Ediciones Umbral.
- Canteli Dominicis, M. ir Reynolds, JJ (2010). Peržiūrėkite ir parašykite: Išplėstinis gramatikos ir kompozicijos kursas. Hobokenas: Johnas Wiley ir sūnūs.
- Guzmán Lemus, M. (2004). Prefiksai, priesagos ir medicininiai terminai. Meksikos DF: „Plaza“ ir „Valdés“.
- García-Macho, ML; García-Page Sánchez, M .; Gómez Manzano, P. ir Cuesta Martínez, P. (2017). Pagrindinės ispanų kalbos žinios. Madridas: „Centro de Estudios Ramón Areces SA“ redakcija