- Biografija
- Gimimas ir šeima
- Studijos
- Pirmos užduotys
- Oras Popajana
- Diplomatinė karjera
- Grįžimas į Bogotą
- Religinės poezijos leidyba
- Sunkūs laikai
- Pripažinimai už jo literatūrinį kūrinį
- Paskutiniai metai ir mirtis
- Stilius
- Poezija
- Vaikų istorijos
- Vaidina
- Išsiskiria ir šios istorijos
- Eilėraščiai
- Trumpas kai kurių jo darbų aprašymas
- Tamsos valanda
- Fragmentas
- Į Niagarą
- Fragmentas
- Elvira trakumas
- Fragmentas
- Vargšė senutė
- Fragmentas
- Fragmentas
- Fragmentas
- Frazės
- Nuorodos
Rafaelis Pombo (1833–1912) buvo Kolumbijos rašytojas, poetas, novelių rašytojas, fabulistas, vertėjas ir diplomatas. Jis laikomas vienu ryškiausių XIX amžiaus poetų savo šalyje. Tačiau laikui bėgant jo vaikų pasakojimai užgožė jo lyrinę kokybę ir tai lėmė, kad jis buvo labiau žinomas dėl savo pasakojimo.
José Rafaelio de Pombo y Rebolledo literatūrinis darbas pasižymėjo kultūringos, tikslios ir išraiškingos kalbos vyravimu. Jo poezija pateko į romantizmo judėjimą ir išsiskyrė atspindinčiu, subjektyviu, emociniu ir kartais filosofiniu turiniu. Autorius rašė apie Dievą, moterį, gamtą ir meilę.
Rafaelio balandis. Šaltinis: http://www.lablaa.org/, per „Wikimedia Commons“
Kalbant apie savo darbą, skirtą vaikams, šis intelektualas sukūrė mokomojo turinio ir vertybių kupinas istorijas. Visi apimti vaizduotės, malonės ir kūrybiškumo. Vieni iš geriausiai žinomų pavadinimų buvo: vargša sena moteris, bobitas Simonas, bandito katė ir vaikščiojanti kuojos.
Biografija
Gimimas ir šeima
José Rafaelis Pombo gimė 1833 m. Lapkričio 7 d. Bogotoje, senojoje Naujojoje Granadoje. Rašytojas kilęs iš kultūringos ir turtingos šeimos. Jo tėvai buvo politikas, diplomatas ir žurnalistas Lino de Pombo O'Donell (istorinės Pombo-Michelena sutarties dėl ribų su Venesuela signataras) ir Ana María Rebolledo.
Studijos
Pirmaisiais Rafaelio Pombo mokymo metais vadovavo jo mama Ana María Rebolledo. Vaikystėje gimė jo skaitymo ir poezijos skonis, o sulaukęs dešimties metų jis pradėjo rašyti savo pirmąsias eiles.
Po mokymų, kuriuos gavo iš savo motinos, Pombo tęsė mokymosi procesą seminarijoje gimtajame mieste. Ten jis įgijo žinių lotynų kalba, leidęs per profesinį gyvenimą versti puikią literatūros klasiką.
Po to rašytojas studijavo humanitarinius mokslus Kolegio merijoje Nuestra Señora del Rosario ir 1848 m. Baigė inžinieriaus pareigas „Colegio militarijoje“.
Pirmos užduotys
Nors Pombo visiškai nepasidavė praktikuoti inžineriją, kaip neseniai baigęs studijas jis dalyvavo keliuose Bogotos puošybos projektuose. Tuo metu jis įstojo į filotemijos draugiją.
Tuo metu rašytojas taip pat bendradarbiavo laikraščiuose „El Día“, „El Heraldo“, „La América“, „La Nueva Era“ ir „El Filotémico“. Paskutinėje spausdintoje terpėje jis paskelbė savo pirmuosius eilėraščius, pasirašytus slapyvardžiu „Firatelio“.
Oras Popajana
Pombo nuvyko į Popajaną praleisti šiek tiek laiko viename iš šeimos objektų. Ten jis investavo laiką į skaitymą ir rašymą. Tuo laikotarpiu jis sukūrė du garsiausius savo eilėraščius: „Mano meilė“ ir „Taurė vyno“, abu parašytus slapyvardžiu „Edda“.
Rašytojas sukūrė leidinį „La Siesta“ 1852 m. Savo intelektualių draugų José María Vergara y Vergara ir José Eusebio Caro kompanijoje. Laikraštis turėjo literatūrinį turinį, o vyravo romantizmo srovė.
Diplomatinė karjera
Rafaelis Pombo savo diplomatinę karjerą pradėjo 1855 m., Tais metais, kai jis buvo paskirtas Kolumbijos užsienio reikalų ministerijos sekretoriumi Niujorke. Kartu su politiniu darbu rašytojas plėtojo savo literatūrinę kūrybą. Kaip konsulas jis praleido Filadelfijoje ir Vašingtone.
Tuo metu „Pombo“ buvo pasamdyta įmonė, verčianti vaikų dainas iš anglų į ispanų kalbą. Galutinis produktas buvo darbai „Tapytos pasakos vaikams“ ir „Moralinės pasakos“ oficialiems vaikams nuo 1867 iki 1869 metų. Intelektas septyniolika metų gyveno JAV ir tai buvo pats produktyviausias jo etapas.
Grįžimas į Bogotą
Kolumbijos rašytojas grįžo į savo šalį 1872 m. Ir greitai prisijungė prie to meto literatūrinių ir žurnalistinių įvykių. Jis dirbo vertėju, dirbo ir įkūrė keletą laikraščių. Labiausiai išsiskyrusios „Pombo“ spausdinimo priemonės buvo „El Centro“ ir „El Cartucho“.
Praėjus metams po apsigyvenimo Bogotoje, intelektualas pasiūlė ir jam pavyko patvirtinti Generalinio dailės instituto įsteigimą. Tuo pat metu jis pradėjo dirbti laikraštyje „La Escuela Normal“, kuris priklausė nuo Visuomenės nurodymo įstaigos.
Religinės poezijos leidyba
Pombo poezijos talentas apėmė religinę temą. Taigi 1877 m. Pasirodė leidinys „El 8 de Diciembre“, brošiūra su religinėmis stichijomis, kurią anksčiau patvirtino bažnytinė Bogotos hierarchija. Šiame darbe jis patvirtino savo kalbinę kokybę ir išraiškingą jėgą.
Sunkūs laikai
Rafaelis Pombo buvo sunkiai paveiktas opos 1879 m., Dėl šios priežasties jis ilgą laiką gulėjo lovoje. Tačiau rašytojas pakankamai stengėsi atlikti „The Odes of Horace“ vertimą.
Sveikatos būklė, kurioje jis buvo paniręs, privertė jį ieškoti sprendimų homeopatinėje medicinoje. Po kelerių metų lovoje 1883 m. Gydytojui Gabrieliui Ujueta pavyko jį išgydyti ir tai paskatino įstoti į Kolumbijos homeopatų draugiją. Maždaug tuo metu jis atsidėjo rašymui apie homeopatiją ir patyrė motinos netektį.
Pripažinimai už jo literatūrinį kūrinį
Rafaelio Pombo literatūrinis kūrinys buvo vienas ryškiausių savo šalyje, kuris pelnė akademinės visuomenės, kritikų ir visuomenės pripažinimą. Taip jis buvo paskirtas Istorijos akademijos nariu 1902 m.
Vėliau jis buvo pripažintas Nacionaline poeto premija už duoklę, kuri jam buvo sumokėta 1905 m. Rugpjūčio 20 d. Teatro Colón mieste Bogotoje.
Paskutiniai metai ir mirtis
Pombo gyvenimas buvo skirtas literatūriniam ir žurnalistiniam darbui. Nors jis buvo vienas žymiausių poetų Kolumbijoje, garsiausias jo darbas buvo vaikų turinys. Paskutiniai jo metai buvo skirti istorijų ir pasakų rašymui.
Rafaelio Pombo kapas. Šaltinis: „Baiji“, per „Wikimedia Commons“
1912 m. Vasario 6 d. Rašytojas įstojo į Kolumbijos kalbos akademiją. Tuo metu intelekto sveikata ėmė blogėti. Rafaelis Pombo mirė 1912 m. Gegužės 5 d. Mieste, kuriame jis gimė. Jam buvo septyniasdešimt aštuoneri metai. Jo kūnas buvo palaidotas Kolumbijos sostinės Centrinėse kapinėse.
Stilius
Rafaelio Pombo literatūrinis stilius įsitvirtino romantizme. Rašytojas savo eilėraščiuose ir pasakojimuose vartojo kultūringą, aiškią, tikslią ir išraiškingą kalbą. Jo darbuose buvo didelis subjektyvumo, apmąstymų ir sentimentalumo krūvis.
Pagrindinės šio Kolumbijos rašytojo įtakos turėjo Víctor Hugo, José Zorrilla, Byron ir lotynų klasika.
Poezija
Poemos Pombo kūrybai buvo būdingas aiškus ir išraiškingas kalbų vartojimas, plėtojamas romantiškos srovės gretose. Jo lyrikoje buvo įrodyta, kad jis daug žinojo apie kalbą ir jos formas.
Gilus Pombo kalbinių išteklių valdymas leido jam parašyti sonetus, odes, dainas, himnus ir epigramas.
Poetas sugebėjo susitvarkyti ir pritaikyti visų tipų metrikas, kurios buvo naudojamos XIX a., Kurios jo kūrybai suteikė kūrybiškumo ir dinamiškumo antspaudą. Dažniausios Rafaelio Pombo eilėraščių temos buvo: meilė, moterys, Dievas, gamta, mistika ir vienatvė.
Vaikų istorijos
„Pombo“ vaikų istorijos išsiskyrė ir tebegalioja dėl jų fantastinio, stebinančio ir originalaus turinio. Rašytoja naudojo kultūringą, aiškią ir linksmą kalbą, kad pritrauktų vaikus skaityti. Pasakojimuose jis atspindėjo savo mintį per vaizduotę pažadinti vaiko smalsumą.
Rafaelio Pombo pasakojimų turinys buvo sutelktas į mokymą kūdikiams apie gyvenimo aspektus iš švietimo, poilsio ir dinaminio aspektų. Malonumas, kūrybiškumas ir vaizduotė buvo svarbiausi šio išsiskiriančio Kolumbijos rašytojo pasakojimo kūriniai.
Vaidina
Rafaelio Pombo darbas buvo plėtojamas trimis etapais, susijusiais su jo gyvenimo aplinkybėmis. Pirmieji atitiko jo pirmuosius jaunystės metus Bogotos mieste, tuo metu kai kuriose spausdintinėse žiniasklaidos priemonėse jis paskelbė keletą laisvų eilėraščių ir gerai žinomą „Tamsovės valandą“ 1855 m.
Antrasis Pombo literatūrinio gyvenimo etapas įvyko JAV per jo diplomatines misijas 1855–1872 m.
Rafaelio Pombo fondo būstinė, rašytojo gimtinė. Šaltinis: „Baiji“, per „Wikimedia Commons“
Galiausiai trečiasis vėl vyko mieste, kuriame jis gimė, tai buvo nuo 1872 m. Iki gyvenimo pabaigos. Čia yra keletas rašytojo išleistų knygų ir populiariausių jo istorijų sąrašas.
Išsiskiria ir šios istorijos
Lino de Pombo, rašytojo tėvas. Šaltinis: Respublikos kultūros bankas, per „Wikimedia Commons“
Eilėraščiai
Trumpas kai kurių jo darbų aprašymas
Tamsos valanda
Tai buvo vienas geriausiai žinomų Rafaelio Pombo eilėraščių, jis jį sukūrė būdamas dvidešimt dvejų metų. Šį darbą sudarė šešiasdešimt viena dešimtoji dalis, kuriame jis atspindėjo beviltiškumo ir kančios jausmus dėl sveikatos būklės, kurią ilgai kentė.
Eilėraštis buvo parengtas laikantis romantizmo, jame buvo naudojama kultūringa ir išraiškinga kalba, būdinga jo literatūriniam stiliui.
Fragmentas
„O kokia bauginanti paslaptis
ar tai egzistencija!
Atskleisk man šiek tiek sąžinės!
Kalbėk su manimi, galingas Dieve!
Yra, aš nežinau, kaip baisu
į mūsų būtį.
Kodėl aš gimiau?
Kas mane verčia kentėti?
Kas davė tą priešo įstatymą
kentėti?
Jei nebūčiau nieko,
Kodėl aš išėjau iš niekur
įvykdyti sutrumpintą valandą
kur prasidėjo mano gyvenimas?
Ir vieną kartą tai buvo įvykdyta
tai yra lemtingas stebuklas,
Kodėl tas pats, kuris tai primetė
ar jis neateina manęs išlaisvinti iš jo?
O kaip dėl to, kad reikia krauti
gėris, prieš kurį aš protestuoju?
… Kodėl aš ten, kur esu?
su šiuo gyvenimu, kurį turiu
nežinodamas iš kur aš kilęs
nežinodamas kur einu…?… “.
Į Niagarą
Šį eilėraštį prodiusavo Kolumbijos rašytojas tuo laikotarpiu, kai gyveno JAV. Be to, kad išaukštino natūralų Niagaros kraštovaizdį, Pombo palygino gyvenimo aspektus.
Šiame darbe rašytojas kalbėjo apie pačios gamtos esmę dirbtiniu ir paviršutinišku. Tai suteikė jam filosofinių apmąstymų.
Fragmentas
„Ten tu vėl … Tas pats burtas
kad prieš daugelį metų aš žinojau malonės monstrą,
baltas, žavus, didžiulis, augustas,
torrentų sultonas.
Pavasaris ir ramus jūsų nepakartojama jėga.
Ten tu visada esi Niagara! Daugiametis
jūsų statiniame transyje, tame galvos sukimasis
didžiulės valios, nepavargdamas
niekada iš tavęs, nei iš vyro, kuris tavimi žavisi.
… Ar Dievas gali pavargti? Aha! toli kaip
yra mirtinas žavesys, liūdna pradžia
Iš inercijos, priešiškos Dievui, mirties gemalo,
pagrobtų sielų gangrena
savo gyvybingu srautu …
Tavyje atrodo, kad pasaulis prasideda
paleisdamas Amžinojo rankas
vykdyti savo amžinąjį kursą
per gilų eterį.
Tu esi dangus, kuris uždengs žemę
tu nusileidi ir pasidengi baltais debesimis
Dievo didybė nužengia su tavimi … “.
Elvira trakumas
Šis poetinis Pombo kūrinys buvo apie meilę ir amžiną nekaltumą. Emocijų kupina rašytoja išreiškė savo jausmus jaunajai moteriai, davusiai eilėraščio pavadinimą ir kurios gyvenimas pasibaigė, kai jai buvo vos penkiolika metų.
Tai buvo meilės meilė moterims, bet visų pirma jausmas, kuris liko visiškai neišnaudotas. Rafaelis Pombo pastatė moterį į aukštą, beveik dievišką vietą. Jam tai buvo kūrybos visuma ir nepataisomai patraukli jėga.
Fragmentas
„Čia patys gražiausi metai
diena,
vertas rojaus! Tai ankstyvas
sveikinimas tą rudenį mus siunčia;
yra atsisveikinimai, kuriuos mums suteikia vasara!
Šviesos bangos spindi
baltas mielas Elvira miegamasis;
myli paukščiai,
parfumuotas zefyras atsidūsta.
Štai jos drabužinė: aš vis tiek žinau
drebulys
kuri iš jos nekaltybės formos liečia
minkšta.
Štai Jėzaus motina: atrodo
klausykis savo maldų.
Karstas centre, audinys,
Kristus!
Lavonas! Didis Dieve!… Elvira!…
Tai ji!
Aš vakar mačiau ją laimingai gražią.
O šiandien? … hela ten … tik
graži!…".
Vargšė senutė
Tai buvo vienas geriausiai žinomų Rafaelio Pombo kūrinių, jis buvo skirtas vaikams ir šiuo metu yra labai galiojantis. Tai buvo pasakojimas eilėraščiais apie senos moters gyvenimą, kuriai, nors jai buvo likę tik keleri gyvenimo metai, ji turėjo daug maisto.
Tekstas buvo parašytas paprasta ir lengvai suprantama kalba. Tai buvo apkrauta humoru ir ironija, nes turinys prieštaravo autoriaus nurodytam pavadinimui.
Fragmentas
„Kartą buvo maža sena moteris
nieko nevalgydami
bet mėsa, vaisiai, saldainiai,
pyragai, kiaušiniai, duona ir žuvis.
Jis gėrė sultinį, šokoladą,
pienas, vynas, arbata ir kava,
ir vargšo daikto nerado
ką valgyti ar ką gerti.
… apetito niekada nebuvo
baigiant valgyti,
jis taip pat nesidžiaugė visa sveikata
kai jam nebuvo gerai.
Jis mirė nuo raukšlių,
jau sumedžiotas kaip trys,
ir daugiau niekada nesiskundė
nei iš bado, nei iš troškulio.
Ir ši skurdi senutė
kai mirė, jo daugiau nebebuvo
kokios uncijos, brangakmeniai, žemės, namai,
aštuonios katės ir guldelis.
Miegok ramiai, ir Dievas leidžia
kad galime džiaugtis
šio vargšo polinkiai
ir mirti nuo to paties blogio “.
Fragmentas
„Simonas bobito vadinamas konditerijos virėju:
Pažiūrėkime pyragus, noriu juos išbandyti!
-Taip, tarė kitas, bet pirmiausia noriu
pamatyti tą pintą, su kuria jūs turite sumokėti.
Kišenėse jis pasižiūrėjo į gerą Simoncito
ir pasakė: pamatysite! Neturiu nei vieno vieneto.
Simón bobito mėgsta žuvį
ir jis taip pat nori tapti žveju,
ir praleisti valandas sėdint
žvejyba Mama Leonor kibire.
Simoncito pasigamino sniego pyragą
jau kepti ant žarijų alkanas
išmetė,
bet keksiukas netrukus subyrėjo,
ir išpylę įdubimus, nieko nevalgę … “.
Fragmentas
„Mirringa mirronga, katė candonga
ketina suteikti gydomą žaidimą slėpynėms,
ir nori visų kačių ir kačių
nevalgykite pelių ir nesuvalgykite
žiurkės
„Norėdami pamatyti mano akinius, rašiklį ir rašalą,
ir mes dedame kortas pirmas.
Tegul Fuños ir
Gerbėjų
ir Ñoño, Marroño ir Tompo bei jų
merginos.
Dabar pažiūrėkime, kaip yra spinta.
Yra vištiena ir žuvis, dalykas yra
Gerai! '
… Gėlės, stalas, sriuba!… Tilín!
Žmonės ateina. Jėzau, koks šurmulys!
Jie atvyko automobiliu vėlai vakare
ponai ir ponios, su daugybe zalemu,
didelėje uniformoje, uodegoje ir pirštinėse,
su labai standiomis apykaklėmis ir elegantiškais uodeginiais paltais … “.
Frazės
- „Tai keliaujanti senatvės naktis; ir kai žemė nuo tavęs paslėpta, atidaryk, mano drauge, dangus į tavo žvilgsnį “.
- „Ir iš kitų žmonių džiaugsmų gandas mane pasiekia tik melancholiškais aidais“.
- „Dievas padarė taip. Skundai, priekaištai yra aklumas. Laimingas yra tas, kuris konsultuojasi su orakulas aukščiau už savo gedulą! “.
- "Motina … Aš eisiu paskui tave … matai iš anksto, kad, pateikdamas pavyzdį, aš tai padarysiu akimirksniu".
- „Tai buvo ežeras, panašus į debesų padarytą, su sidabriniais kraštais, su savo cherubais ir su siūbavimu; giliai baltas vidurnakčio ežeras; tarp dangaus ir žemės, kaip pasaulyje ir už jo ribų … “.
- „Vaikas yra siekianti bomba ne dėl proto, kuris jį vargina, bet dėl vaizdų; jis iš esmės yra smalsus, praktiškas ir materialus; jis nori būti išmokytas objektyviai “.
- "Aš šiandien laisva ir laisva balsu už brunetę, liekną, bet pilną, turinčią taisyklingą ir pikantišką veidą".
- „Aš tave mylėjau, nes nuostabi gamta myli rytinį saulės apkabinimą; Kaip našlaičio tėvo vardas, kaip dorybės Dievo palaiminimas.
- „Tu buvai man viskas, dangus, pasaulis, svajonės, įsitikinimai, namai. Trūkstant tavęs, gyventi buvo neįmanoma; su tavimi, mylimieji, blogis neįsivaizduojamas “.
- „Jei tai meilė, oi, jaunas vyras! Aš tave myliu ir jei tai yra dėkingumas, aš tave laiminu; Aš dievinu vieną, savo viešpatį šaukiu tavęs, kad kiti tau suteiktų draugo vardą “.
Nuorodos
- Tamaro, E. (2019). Rafaelio balandis. (Netaikoma): Biografijos ir gyvenimai. Atkurta iš: biografiasyvidas.com.
- Rafaelio balandis. (2019 m.). Ispanija: Vikipedija. Atkurta iš: es.wikipedia.org.
- Rafaelio balandis. (2017 m.). Kolumbija: Banrepcultural. Atkurta iš: enciklopedija.banrepcultural.org.
- Rafaelio balandis. (S. f.). Kuba: EcuRed. Atkurta iš: ecured.cu.
- Sánchez, Á. (2018 m.). Kas buvo Rafaelis Pombo? (Netaikoma): Educapeques. Atkurta iš: educapeques.com.