Tarp populiariausių Čilės posakių ir posakių galima rasti kelias tipiškas frazes, žyminčias šios įvairios šalies folklorą ir kultūrą.
1- Kalbėkitės su nuimamomis kelnaitėmis
2 - nukrito nuo lovelės
3 - Būdamas tas, kuris nupjauna juostas
4- Duokite sulčių
5- Būk ant kamuolio
6 - Meistras chasquilla
7 - daugiau sulankstyta nei sunkvežimių palapinė
8- Kiaulės prekės ženklas
9- Aš nemeluoju
10 - užmerkite žvilgsnį
11- Kiaulė akmenyje
12- Juodos kojos
13– Tai buvo tarsi beždžionės liemenė
14- Ištraukite vona
15- Vale callampa
16- Šok su bjauriausiu
17- Duokite huaraca
18- Sunkiau, nei nukaulinti kiaulę
19- sušlapinkite puodą
20- Žinomas klaidos ženklas nesileidžia į uodegą
21 - Dideliam girtuokliui pirmiausia reikia vandens ir paskui vyno
22– Senam karvei naujas bulius
23- Kai neliko duonos, pyragai yra geri
24- Mielai senajai pelės katei
25– Eiti vakarieniauti ir miegoti, raginamas tik vieną kartą
26- Aš geriau valgau midijas su citrina
27 - Labiau trūkčioja nei naujas šuo
28 - Sutemusi upė yra žvejų pelnas
29- Katė mėgsta žuvį, tačiau nenori sušlapti
30 - Gimęs pilvas yra tas, kuris susiraukia
31– Meilė, kad gimsta galopai…. Galopas miršta
32 - bjauriau už melą
33 - Jūs vaikščiojate grynai pavogtomis kumelėmis
34- Tu esi labiau pasimetęs nei gražus leitenantas!
35– Eik į kalno viršūnę
36- einu tris ir keturis
37- Aš trumpesnė už krokodilo cukranendrę
38- Čia ir quebrada del ají
39- Ji yra elegantiškesnė už Toni kumelę
40- Medis, kuris gimsta kreivas, miršta kreivas
41- Pradėk velnias tave pagauti
42- Pagal gerą kapeiką yra geras jautis
43- Kiekviena kiaulė prie savo statymo
44- Kiekviena avis turi savo partnerį
45- Šildykite vandenį, bet negerkite poro
46- Tu čiulpi daugiau nei paplūdimio krantas
47- Akmenukų dangus, drėgna žemė
48- Kaip kiaulė per masę
49- Kaip asilo malonė
50 - kiek strazdanų mokate
51- Kai jis sako upa, sakau valtis!
52- Jei upė skamba, taip yra todėl, kad ji prarijo pianiną
53 - Kai mažai maisto, po kiekvieną šaukštą turite išgerti
54- Aiškiose sąskaitose išsaugomos draugystės
55- Kaip „Talcahuano“
56- Kiekvienas nori pasigaminti malkas iš krentančio medžio
57- Po amžinosios mergelės gimimo
58- Kai Dievas baudžia, tai ne su lazdomis
59- Toje vietoje, kur velnias prarado pončą
60- Kai yra didelis alkis, nėra pasenusios duonos
61– Kur mano akys gali tave pamatyti
62 - Švari kiaulė niekada nerieba
63 - Tai labiau išdėstyta nei senos moters lankas
64- Puode yra karštesnė už bulves
65- Trunka mažiau nei druska vandenyje
66– Trunka mažiau nei užpakalis krepšyje
67- Išmeskite gervuoges
68- Kalta ne kiaulė, o ta, kuri duoda sėlenų
69- Kliba visada kaltina akmenukus
70- Tai labiau mestas nei cigaretės užpakalis
71- Skubus vyras geria arbatą su šakute
72- Paukštis su daugiausiai plunksnų
73- Tas, kuris išėjo į aikštę, pametė kėdę, o tas, kuris atvyko iš dagčių, išėmė!
74- Kas ją seka, tas gauna
75- Tai labiau išdėstytas nei „quasimodo“ dviratis
76- Jis labiau mestas nei chala ant stogo
77- Tas, kuris atsikelia anksti, viską suranda
78– Tas, kuris atsibunda anksti, yra mieguistas
79- Kuo daugiau atrodai, tuo mažiau matai
80- Kas važiuoja „chúcaro“ pingo, tegul jis išsilaiko, jei jis užsidirba!
81- Kas gimė cikados, miršta dainuodamas
82 - Tas, kuris nieko nepadarė, nieko nebijo
83- Karštesnis nei šalies virdulys
84- Tas, kuris rizikuoja, kerta upę
85- Tas, kuris mirksi, praranda
86- Krosnies durelėse duona taip pat sudeginama
87 - Pupelės yra virtos visur
88- Ligonis, kuris valgo, nemiršta
89– Turėdami mažiau burnų, turime daugiau!
90- Tarp Pelequén ir Rengo.
91- Jis yra karštesnis už kuranto akmenį
92- Tarp Tongoy ir Los Vilos
93- Jis yra kaip šuo ėdžiose, nei valgo, nei leidžia valgyti
94- sunkesnis nei dujofiterio portfelis
95- Išgirdęs gaidžio varną, bet nežinojo kur
96- Kiaulė bloga paleo
97- Tai ne asilų ganykla!
98- Tai griežčiau nei lankantis paparde
99- Fome, bet pora
100- Jis ieško „cuesco a la breva“
101- Jūs rūkote daugiau nei vėlyva vienuolė
102– Jei višta višta, tai dėl to, kad ji padėjo kiaušinį
103- Kūdikis, kuris neverkia, čiulpia
104- pilna guatita, laiminga širdis
105 - Juokas visada kvailai burnoje
106 - Juokas atgaivina dvasią
107- Patirtis yra klaidos, padarytos gyvenime
108 - Įpilkite daugiau vandens į puodą, periodą
109- Kaip išvalyti puodą prieš šratant
110– Aš jį kramtau, bet nemeluoju
111- Blogas urvas tarė triušį prieš eidamas į kitą skylę
112 - Tai griežtesnė ranka nei autobusui
113- Tai labiau išdėstyta nei aštuntajame dešimtmetyje
114- Labiau prižiūrima nei kunigo kumelė
115 - Jis toks pat pavargęs kaip teisingas arklys
116- Tai labiau varginanti nei blusos turėjimas ausyje
117- Tai daugiau virta nei sviestinukas
118 - Trūksta pupelių svorio
119- Laimingesnis už šunį su blusomis
120- Jis laimingesnis už sunkvežimyje esantį šunį
121– Sudėtingesnis nei stiklinės užspaudimas
122- Jis labiau nervingas nei šuo valtyje
123– Tai labiau įprasta nei plokštuma su grotelėmis
124- Velykų duonoje ji labiau prarasta nei kiaulienos plutelė
125- Jis punktualesnis už bjaurią merginą
126- Tai daugiau sulaužyta nei vaflių pakuotė
127- Sausiau nei kupranugario nerija
128 - Motinos dieną jis yra daugiau nei Adomas
129- Tai tokia pat kvaila kaip rugpjūčio saulė
130- Jūs išvedate midijas iš krepšio
131- Didelis triukšmas tiek mažai hallulos
132- Daug ratų tiek mažai gegužės mėn
133- Daug kas apie nieką kalba
134 - Kas kovoja, tas nemirė
135- Tarp čigonų nematykime vieni kitų sėkmės
136- Kita žvakė finalui!
137 - tai šiandieninė duona ir rytojaus alkis
138 - Miegoti reikia tik gryno miego
139 - Gulėdami ir valgydami žuvį turite būti labai atsargūs
140- Kaip ir Pascual Gómez, tu juos atimi, juos valgai
141- Konditerio pyragas prie jūsų pyragų
142– Pirmiausia turite nusipirkti karvę, o paskui išgerti pieno
143 - Kas duoda ir atima, gauna mažą kuprą
144- Kaip iš švirkšto išimti poto
145– Dviejų paslaptys nebėra nuo Dievo.