NAUJOSIOS ZELANDIJOS VĖLIAVA: ISTORIJA IR PRASMĖ - KULTŪROS ŽODYNAS - 2025

Naujoji Zelandija vėliava yra nacionalinis simbolis šio vandenyno šalyje. Tai tamsiai mėlynas audinys, kurio kantone „Union Jack“ buvo paveldėtas iš Britanijos kolonijinių dienų. Dešinėje jo pusėje yra keturios žvaigždės, vaizduojančios Pietinio kryžiaus žvaigždyną. Jie yra raudonos spalvos ir turi baltą kraštą.

Naujosios Zelandijos nacionalinis simbolis ištikimai atspindi jos kolonijinę praeitį. Vėliavos Naujojoje Zelandijoje kilo dėl to, kad britams reikėjo identifikuoti laivus iš šių salų. Pirmasis buvo Jungtinių Naujosios Zelandijos genčių ženklas, tačiau pasirašius Waitangi sutartį buvo pradėta naudoti britų mėlynoji vėliava su inicialais NZ.

Naujosios Zelandijos vėliava. („Zscout370“, Hugh Jassas ir daugelis kitų).

Pietinio kryžiaus simbolis atkeliavo XIX a. Pabaigoje ir buvo oficialiai patvirtintas 1902 m. Nuo to laiko, nepaisant šalies nepriklausomybės, jis nepasikeitė. 2015 ir 2016 m. Buvo surengti du referendumai, kuriuose buvo pasiūlyta pakeisti vėliavą ir pasibaigti dabartinis. Mėlyna tapatinama su Ramiu vandenynu, o žvaigždės žymi Naujosios Zelandijos geografinę vietą.

Vėliavos istorija

Naujoji Zelandija buvo vienas iš paskutinių Žemės salyno salynų, kuriame gyveno žmonės. Manoma, kad salos buvo apgyvendintos polineziečių nuo XIII amžiaus. Jų palikuonys nuo tos akimirkos pradėjo būti žinomi kaip maoriai. Jų kultūra vystėsi nepriklausomai nuo likusių polineziečių kultūros.

Praėjus daugiau nei dviem šimtmečiams, europiečiai pradėjo tyrinėti salas. Pirmieji tai padarė 1642 m. Olandai. Šios pirmosios ekspedicijos patyrė maorių išpuolius. „Nova Zeelandia“ nomenklatūrą lotyniškai pirmiausia pasirinko olandai Zelandijos provincijos garbei.

Europos valdžia lėtai įsikūrė Nu, išvakarėse Zelandijoje. Toliau salas pasiekė britai, o Jamesas Cookas ekspedicijos metu pirmą kartą atvyko į Naująją Zelandiją 1769 m. Nuo tada salų pavadinimas tapo Naująja Zelandija ir netrukus regioną pradėjo lankyti prancūzų laivai. , Amerikiečiai ir, žinoma, britai.

- pirmosios Europos gyvenvietės

Pirmosios europinės gyvenvietės Naujojoje Zelandijoje atsirado tik XIX amžiaus pradžioje. Su šiais naujakuriais prasidėjo vėliavų salose istorija. Pirmiausia, Šiaurės saloje buvo įkurti skirtingi prekybos centrai ir jau iki 1814 m. Buvo įkurta krikščioniška Anglijos bažnyčios misija.

Dešimtojo dešimtmečio stotys išaugo XIX amžiaus viduryje, o ryšiai ir evangelizacija su maoriais išaugo. Pirmasis brito sūnus Naujojoje Zelandijoje gimė 1815 m. Rangihoua Pā mieste. Bėgant metams santykiai su maoriais tapo komplikuoti: vieni prilyginti britų ir krikščionių galiai, kiti su tuo susidūrė.

- Britanijos kolonizacija

Didžiosios Britanijos kolonijų buvimas oficialiai prasidėjo 1788 m., Įkūrus Naujojo Pietų Velso koloniją. Ši kolonija buvo įkurta dabartinėje Australijoje, tačiau pagal savo ribų apibrėžimą ji turėjo apimti didžiąją dalį Naujosios Zelandijos, išskyrus apatinę Pietų salos pusę.

Vėliau limitai buvo sumažinti, tačiau Naujoji Zelandija nebuvo pradėta okupuoti. Nuo 1823 m. Naujoji Zelandija pateko į Naujojo Pietų Velso teisminę jurisdikciją. 1834 m. Įvyko vienas svarbiausių Naujosios Zelandijos istorijos įvykių, nes paskyrus generalinį gyventoją maoriai buvo paraginti pasirašyti Nepriklausomybės deklaraciją 1835 m.

Jungtinių genčių vėliava

Pradėjus britų Naujosios Zelandijos kolonizaciją, iškilo vėliavos poreikis. Didžiosios Britanijos laivai, pastatyti Naujosios Zelandijos teritorijoje, turėjo turėti vėliavą, o jų neturėjo, nes nebuvo nustatytas Naujosios Zelandijos simbolis. Maorių laivai buvo apgulti už tai, kad neturėjo vėliavos.

1834 m. Kovo mėn. Oficialiai buvo sukurta pirmoji Naujosios Zelandijos vėliava. Tai atitiko Jungtinės Naujosios Zelandijos gentis, kurios sujungė skirtingus maorių vadovus kartu su Britanijos vyriausybe. Po maorių nepriklausomybės paskelbimo 1835 m. Naujajai Zelandijai buvo pasiūlytos trys vėliavos, kurias suprojektavo britų misionierius Henry Williamsas.

Pirmąją sudarė vėliava su horizontaliomis mėlynos ir baltos spalvos juostelėmis, o „Union Jack“ - kantone. Dėl visiško ryšio su Didžiąja Britanija šią vėliavą išmetė maorių vadovai.

Siūloma Naujosios Zelandijos vėliava. (1834 m.). (Flag_of_New_Zealand.svg: VariousNz_flag_proposed_1834.png: Sukurta en: Vartotojas: Lholdenderivative work: NikNaks aptarimas - galerija - wikipedia).

Kitas pasiūlymas buvo tas, kad Šv. Jurgio kryžius buvo raudonai baltame fone. Kantone dar viena maža vėliava buvo įtraukta į kitą raudoną Šv. Jurgio kryžių su juoda rėmeliu. Likusios aikštės buvo mėlynos, su kiekviena balta žvaigžde.

Siūloma Jungtinių Naujosios Zelandijos genčių vėliava. (Jungtinės Naujosios Zelandijos gentys, failą sukūrė įkėlėjas iš Naujosios Zelandijos Jungtinių genčių vėliavos.svg.).

Patvirtinta vėliava

Maorių vadovai priėmė pastarosios vėliavos versiją, kurioje buvo pakeista kryžiaus riba. Tai pasikeitė nuo juodos iki baltos. Vėliava buvo oficialiai įsteigta 1835 m.

Naujosios Zelandijos Jungtinių genčių vėliava. (Nepateikta mašininio skaitymo autorių. Daroma prielaida apie „Greentubing“ (remiantis pretenzijomis dėl autorių teisių).).

- Waitangi sutartis

Nors maorių nepriklausomybės deklaracija buvo atremta iš Londono, ji nereiškė britų suvereniteto atsisakymo. Didžiosios Britanijos suverenus sprendimas užimti šį regioną prasidėjo 1839 m. Per Naujosios Zelandijos kompaniją. Tai apėmė maorių suvereniteto perdavimą Britanijos kolonijai. Nuo tų metų Naujojo Pietų Velso gubernatorius taip pat pradėjo kontroliuoti Naująją Zelandiją.

Tokia padėtis maorių vadovus privertė pasirašyti Waitangi sutartį, kur jie suteikia suverenitetą Didžiosios Britanijos piliečiams, nors interpretacijos skiriasi atsižvelgiant į vertimus. Maoriai laikui bėgant pateko į bejėgiškumo situaciją, tačiau tuo pat metu ją pripažino Didžiosios Britanijos vyriausybė.

Didžiosios Britanijos Naujosios Zelandijos kolonija greitai buvo įkurta 1841 m. Liepos 1 d. Tokiu būdu prasidėjo vyriausybės, atskirtos nuo Naujojo Pietų Velso, gyvenimas. Naujosios Zelandijos kolonijinis kilimas svaigino, nes 1846 m. ​​Didžiosios Britanijos parlamentas naujakuriams suteikė savivaldos teisę.

Turėdama skirtingus evangelistinius planus, Naujoji Zelandija tapo gyvenviete, kurią daugiausia sudarė naujakuriai.

Sąjungos Jacko įkūrimas

Naujosios Zelandijos Jungtinių genčių vėliavos galiojimas buvo trumpalaikis. Pasirašius Waitangi sutartį „Union Jack“ buvo pradėta naudoti kaip Naujosios Zelandijos laivų vėliava. Nepaisant to, Naujosios Zelandijos kompanijoje, maorių okupuotoje Šiaurės saloje ir maorių laivuose liko „United Tribes“ vėliava.

„Union Jack“ bėgant metams tapo aukščiausia Naujosios Zelandijos kolonijos vėliava, neturėdama savo kolonijinės vėliavos.

Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės vėliava. (Pagal originalią vėliavą, paskelbtą Sąjungos aktuose Nr. 1800SVG. Naudotojo rekreacija: Zscout370, iš „Wikimedia Commons“).

Mėlynasis paviljonas

Taika Naujojoje Zelandijoje buvo trumpalaikė nuo oficialios britų kolonizacijos pradžios, nes prasidėjo karai tarp naujakurių ir maorių vadovų. Po kolonistams suteiktos savivaldos Naujosios Zelandijos politinė tikrovė pasikeitė.

Didžiosios Britanijos vyriausybė ir toliau dalyvavo kovoje su skirtingais maorių vadais, o didžiąją dalį šių konfliktų vykdė laivai su skirtingomis vėliavomis.

Laikui bėgant britų kolonijinių indų veksilologiniai standartai pasikeitė. Iki 1866 m. Didžiosios Britanijos karališkasis jūrų laivynas nustatė, kad kolonijos galėjo naudoti mėlynąją vėliavą, kurią sudarė tiesiog Sąjungos kantone esanti Sąjungos Jack, o likusi vėliava - mėlyna, bet su kolonijiniu skydu. Tai sukėlė daugybę britų kolonijinių vėliavų.

Tačiau Naujoji Zelandija neturėjo kolonijinio herbo, kurį galėtų pridėti prie savo indų. Atsižvelgiant į tai, 1867 m., Po dekreto patvirtinimo, mėlyna vėliava buvo pradėta naudoti raudonomis raidėmis NZ su balta rėmeliu.

Naujosios Zelandijos karinis jūrų pėstininkas. (1867). (Žiūrėti autoriaus puslapį).

Pietinio kryžiaus vėliavos kilmė

1867 m. Karinė jūrų vėliava visada buvo suplanuota kaip laikinas projektas. 1869 m. Pirmasis karališkojo jūrų laivyno HMS Blanche leitenantas Albertas Hastingsas nusiuntė dizainą George'ui Bowenui, kuris turėjo Naujosios Zelandijos generalinio gubernatoriaus vardą, atstovaujantį monarchijai.

Hastingso siūloma vėliava apėmė Pietinio kryžiaus žvaigždyną ir 1869 m. Spalio 23 d. Buvo patvirtinta kaip oficialių laivų vėliava. Vienas pirmųjų modelių buvo tas, kuriame Pietų kryžiaus žvaigždės buvo baltame apskritime. Tai atitiko Tarptautinio signalų kodekso priėmimą.

Naujosios Zelandijos vėliava. (1899). (NZ istorija - Naujosios Zelandijos signalinė vėliava).

Dėl daugybės vėliavos dizainų reikšta, kad iki 1902 m. Galutinai buvo patvirtintas dabartinis modelis. Tai apima raudonos spalvos pietų kryžiaus žvaigždes dešinėje pusėje be balto apskritimo, bet su tos spalvos kraštu. Tai ta pati vėliava, galiojanti ir šiandien.

- ginčas dėl vėliavos

Naujoji Zelandija neturi oficialios nepriklausomybės datos, greičiau tai buvo laipsniškas procesas. Tuo pat metu ji buvo įstota į Tautų Sąjungą, po jos įkūrimo 1919 m. Nepaisant to, salynas išliko britų domenas. Iki 1926 m. Jis tapo domenu, kurio statusas buvo lygus.

Tačiau ši taisyklė pasibaigė tik 1947 m. Ir 1949 m. Vietiniai gyventojai tapo Naujosios Zelandijos piliečiais, nebūtinai būdami Britanijos subjektais. Tai nereiškė, kad „Union Jack“ dingo iš Naujosios Zelandijos vėliavos, todėl simbolis liko nepakitęs.

Dėl Naujosios Zelandijos vėliavos buvo daug ginčų ir pakeitimų ketinimų. Nepaisant to, kad ji yra nepriklausomos šalies vėliava, vis tiek yra Britanijos vėliava. Taip pat yra palankių nuomonių ginant istorinius Naujosios Zelandijos ryšius su JK.

Kita priežastis, dėl kurios kyla diskusijos dėl Naujosios Zelandijos vėliavos, yra dėl to, kad ji labai primena Australijos vėliavą. Nuo jo skiriasi tik žvaigždžių spalva ir papildomos žvaigždės buvimas po „Union Jack“, be kitos dešinėje.

Australijos vėliava. (Šaltinis: pixabay.com).

- Pasiūlymai dėl pokyčių

Nuo antrosios XX amžiaus pusės, ypač tarp leiboristų vyriausybių, šiandien buvo sukurta nauja Naujosios Zelandijos vėliava. Kai kurie dizainai, tokie kaip sidabrinė paparčio vėliava, buvo patys populiariausi, juos palaikė skirtingi ministrai pirmininkai.

Svarbiausias judėjimas pakeisti vėliavą įvyko 2010-aisiais. Tais metais parlamentaras Charlesas Chauvelas pasiūlė konsultacinę komisiją surengti referendumą, kad būtų išrinkta nauja vėliava. Šį procesą palaikė ministras pirmininkas Johnas Key'as, kuris 2014 m. Paskelbė apie savo ketinimą patvirtinti naują vėliavą.

Procesas apėmė du referendumus. Pirmajame, gyventojai buvo pakviesti pasirinkti geriausią variantą iš penkių dizainų. Antruoju atveju pirmojo referendumo laimėtojui iškiltų nacionalinė vėliava.

Pasiūlymai pirmajam referendumui

Prieš referendumą buvo sudarytas parlamentinis patariamasis komitetas, kuris parengė teisės akto dėl galimo vėliavos pakeitimo projektą. Vėliau, 2015 m. Liepos mėn., Buvo gauti 10 292 pasiūlymai dėl vėliavos.

Tarp pasiūlymų dažniausiai pasikartojančios temos buvo susijusios su šalies istorija, įtrauktimi, lygybe ir laisve, o dažniausios spalvos buvo balta, juoda, raudona, žalia ir mėlyna.

Daugelyje piešinių išliko Pietų kryžius, taip pat „Union Jack“, taip pat sidabrinis paparčio ir kiti maorių simboliai, tokie kaip kivi ar koru. Rugpjūčio mėnesiui buvo išrinkta 40 finalininkų darbų.

Perskaitykite „Peak Flag“

2015 m. Rugsėjo 1 d. Buvo paskelbti keturi projektai, kurie bus pateikti referendumui. Žiuri pasirinkimas buvo labai prieštaringas ir sukėlė diskusijas socialiniuose tinkluose ir politiniuose sektoriuose. Surinkus 50 tūkstančių parašų internete ir politinį spaudimą, jis buvo įtrauktas tarp kandidatų į Raudonosios smailės vėliavą arba raudonąją smailės vėliavą.

Šį simbolį suprojektavo Aaronas Austinas. Jis palaiko trikampio ar viršaus krašto brėžinį balta spalva, sudarydamas kitus tris trikampius. Tai yra raudona, mėlyna ir juoda spalvos, atspindinčios koru, kivi ir Pietinio kryžiaus spalvas. Šeivonas žymi tektonines plokšteles, o raudona yra žemė, juoda naktį ir mėlyna, aušra.

Naujosios Zelandijos vėliavos pasiūlymas. Perskaitykite „Peak Flag“. (2015). (Aaronas Dustinas).

Koru

Kita iš siūlomų vėliavų buvo ta, kurioje buvo maorių koru spiralė, juodai balta. Tai reiškė gyvenimą, taiką ir jėgą. Nepaisant prasmės, vėliava buvo pasityčiota iš panašumo į įtaigus elementus.

Naujosios Zelandijos vėliavos pasiūlymas. Koru. (2015). (Andrew Fyfe'as).

Sidabriniai paparčiai

Kiti trys dizainai apėmė sidabro paparčio. Vienas iš jų buvo Alofi Kanterio juodos ir baltos spalvos kompozicija.

Naujosios Zelandijos vėliavos pasiūlymas. Sidabrinis papartis juodai baltas. (2015). (Alofi Kanteris).

Galiausiai du dizainus pristatė architektės dizainerė Kyle Lockwood. Jie buvo ypač konservatyvūs, ir jie pasiūlė pakeisti „Union Jack“ sidabriniu paparčiu visoje vietoje, sukuriant kitą lauką. Vienoje jų kairėje paparčio pusėje sukurtas laukas buvo raudonas.

Naujosios Zelandijos vėliavos pasiūlymas. Sidabrinis papartis su raudona juostele. (2015). (Kyle'as Lockwood'as).

Antrasis Lockwoodo pasiūlymas buvo tas pats, tik su lauku į kairę nuo paparčio juodos spalvos, o šviesesnės mėlynos spalvos - į dešinę.

Naujosios Zelandijos vėliavos pasiūlymas. (2015). (Kyle'as Lockwood'as).

Referendumų rezultatas

Pirmasis referendumas vyko nuo 2015 m. Lapkričio 20 d. Iki gruodžio 11 d. Dalyvaujant 48,78% rinkėjų, antrasis Lockwoodo pasiūlymas buvo pasirinktas pasirinkimas pereiti prie antrojo referendumo. Šiame rinkimų procese buvo naudojama perkeliama balsavimo sistema, kurioje daugiau nei vieną variantą buvo galima pažymėti hierarchiškai.

Raudonojo, balto ir mėlynojo sidabro paparčio vėliava kaip pirmoji galimybė surinko 41,64% balsų, o juoda, balta ir mėlyna paparčio vėliava - 40,15%. Raudonoji smailė vos siekė 8,77%, kitos juodos ir baltos spalvos paparčio 5,66%, o kronos - 3,78%.

Dėl to buvo suskaičiuoti balsai už antrąjį variantą, kai juodojo, baltojo ir mėlynojo paparčio vėliava buvo įvesta 50,58%, palyginti su 49,42% raudonojo, baltojo ir mėlynojo paparčio vėliavos.

2016 m. Kovo 3–24 d. Buvo surengtas antrasis referendumas. Jame laimėtos vėliavos dizainas buvo paryškintas dabartinei vėliavai. Dalyvaujant 67,78%, galimybė išlaikyti dabartinę vėliavą buvo įvesta 56,73%, palyginti su 43,27% Lockwood vėliava.

Vėliavos reikšmė

Naujoji Zelandija ir toliau naudoja tuos pačius simbolius, kaip ir savo kolonijiniais laikais, ir tai atsispindi kiekvieno jos elemento reikšmingume. Ryškiausias yra Pietų kryžius. Tai yra įvairių pietų pusrutulio šalių, tokių kaip Australija, Papua Naujoji Gvinėja, Samoa ar Brazilija, vėliavos.

Pietinis kryžius pavaizduotas todėl, kad jis yra didžiausias kosminis simbolis, vaizduojantis šių šalių, tokių kaip Naujoji Zelandija, pietinę padėtį. Kita vertus, „Union Jack“ šiandien yra sąjungos ir glaudžių ryšių, kuriuos Naujoji Zelandija vis dar palaiko su Jungtine Karalyste, simbolis. Tai visų pirma galima pasakyti apie kalbą, religiją, monarchiją ir paveldėtus papročius.

Spalvos neturi konkrečios prasmės. Mėlyna spalva buvo Britanijos jūrų vėliavos spalva, o raudona taip pat buvo viena iš spalvų, parinktų britų simboliuose, ir šiuo atveju ji buvo kontrastinga.

Tai nereiškia, kad jie vėliau buvo iš naujo apibrėžti, nes mėlyna spalva buvo susijusi su Ramiajame vandenyne ir dangumi, o žvaigždės buvo susijusios su Naujosios Zelandijos padėtimi vandenyne.

Nuorodos

1. Coates, J. (2018 m. Vasario 6 d.). Ką simbolizuoja Naujosios Zelandijos vėliava? Kultūrinė kelionė. Atkurta iš theculturetrip.com.
2. Duckitt, J., Hoverd, W. ir Sibley, C. (2011). Kas yra vėliavoje? Pasąmonė su Naujosios Zelandijos nacionaliniais simboliais ir automatinis egalitarinių ir dominavimo verčių aktyvavimas. Žurnalas apie socialinę psichologiją, 151 (4), 494–516. Atgauta iš tandofline.com.
3. Hopperis, T. (2018 m. Liepos 25 d.). Negalėdama pakeisti savo vėliavos, Naujoji Zelandija reikalauja, kad Australija pakeistų savo. Nacionalinis paštas. Atkurta iš nacionalpost.com.
4. Jones, A. (2016 m. Kovo 24 d.). Susivėlusi pasaka apie Naujosios Zelandijos vėliavos diskusijas. BBC naujienos. Atgauta iš bbc.com.
5. Kultūros ir paveldo ministerija. (sf). Vėliavos. Kultūros ir paveldo ministerija. Atkurta iš mch.govt.nz.
6. Kultūros ir paveldo ministerija. (sf). Naujosios Zelandijos vėliavos. NZ istorija. Atkurta iš nzhistory.govt.nz.
7. Smith, P. (2012). Glausta Naujosios Zelandijos istorija. Cambridge University Press. Atkurta iš knygų.google.com.
8. Smithas, W. (2017). Naujosios Zelandijos vėliava. „Encyclopædia Britannica, inc. Atgauta iš britannica.com.