Gamusino yra labai silpnas gyvūnas, kuris gali būti medžiojami tik naktį ir traukia triukšmo. Taip įvairiuose Europos regionuose (Portugalijoje ir Ispanijoje) ir Lotynų Amerikoje (ypač Kuboje) vadinamas nerealus gyvūnas, naudojamas vaikų ir pradedančiųjų medžiotojų triukams.
„Gamusino“ yra žodis, kuris kyla iš kai kurių kitų ispanų kalbų ir regionų, tokių kaip Leonas, Salamanka, Extremadura ir Soria, balsų. Astūrijoje rašyba yra pakeista ir jie vadinami „camosino“, „Tortosa“ - „gambosinais“, o Portugalijoje taikomi nežymūs variantai, dėl kurių atsiranda žodis „gambozino“.
Gamusino dažnai naudojamas žaidžiant triukus vaikams. Šaltinis: pixabay.com
Šis vaizdavimas yra šių regionų tradicijų dalis, susidedanti iš vienos kartos į kitą perduodamų kultūros vertybių grupės. Šios vertybės laikui bėgant išlaikomos ir tampa kultūrinės vaizduotės dalimi, kad vėlesnės kartos jas išmoktų kaip savo kultūros paveldo dalį.
Apie gyvūną kilo nesuskaičiuojama daugybė mitų, tarp kurių išsiskiria, kad jį traukia triukšmas. Atsižvelgiant į tai, paruošiami spąstai su skardine, kurią skamba medžiotojas, ir maišeliu, kuriame jis, gavęs dainą, bus galutinai pristatytas: 1,2,3,4 gamusino al maišas!
Sąvokos kilmė
Yra kelios teorijos apie šio žodžio kilmę. Pavyzdžiui, sakoma, kad kilęs iš Provanso žodžio, reiškiančio „apgaulė“ (gambosí).
Be kitų teorijų, ginama ir ta, kad dalis garso atkūrimo šaknies „gam (b) -“ yra susijusi su triukšmo idėja.
Katalonijoje žodis „gambosins“ yra skirtas atpažinti demonišką vėją, kuris žmones pribloškė garsiu jo skleidžiamu garsu, o naktį, kai pūtė šis vėjas, jis atnešė apvyniotas fantastines būtybes.
Panašiai katalonų kalbos žodis gambutz i yra susijęs su trumpo ūgio ar nykštuko būtybe. Iš Katalonijos jis išplito visame likusiame pusiasalyje, ir vyravo apgaulės idėja, vėliau sukėlusi įsivaizduojamą gyvūną, kuris buvo naudojamas apgauti ar vaidinti triukus kitiems, nei tradicija.
Susijusios tradicijos
Kiekvienas regionas vykdo savo veiklą, apibrėždamas jo kultūrinį profilį: tradicijos yra to išraiška.
Medžiojant gamusinus populiariosios kultūros ar folkloro prasmė yra tam tikra prasmė. Yra įvairių šios tradicinės praktikos apraiškų, kurios atitinka požiūrį, kad kiekviena bendruomenė turi humoro jausmą ir patį pokštą.
Pavyzdžiui, Ispanijoje ir Portugalijoje egzistuoja tradicija apgauti studentus, priversti juos tikėti, kad gamusino yra medžiojamas gyvūnas. Tai būdingas regiono humoro bruožas, pokštas naujokėms ir netgi žaidimas vaikams.
Tie, kurie jau turi patirties, bando įtikėti, kad bėga ir gaudo gyvūną. Tuo tarpu naujokas turi laikyti maišą, kuriame tariamai yra gyvūnas, kad jo nematytų; ką jie įdeda į vidų, nes tariamas grobis paaiškėja kaip akmenys.
Vaikams
Yra vaikų tradicija, kai vaikams siūloma eiti medžioti gamusinos ir jie pradeda užduoti klausimus apie gyvūną.
Būtent tada tie, kurie organizuoja žaidimą, paskatina mažuosius vaizduotę ir priverčia juos „pamatyti“ tarp medžių, naudodamiesi šešėliais su žibintuvėliais, lazdomis ir akmenimis.
Kareiviai
Lotynų Amerikoje, konkrečiai Kuboje, šis įsivaizduojamas gyvūnas yra naudojamas žaidžiant sprangus naujiems kariams, pradedantiems karo tarnybą.
Jie naujokams paaiškina, kad gamusino yra gyvūnas, panašus į Jutia Conga, bet mažesnis, be to, jis yra labai skanus.
Urvų tyrinėtojai ir keliautojai yra lengva grobio apgaulė ir pasiduoda šiam pokštui.Jie sako, kad „gamusino“ yra suviliojamas keliant daug triukšmo, už kurį jiems yra įteikiamos lazdos ir skardinės.
Nukentėjusiojo išdaigai ranką laiko rankiniu būdu, o paskui atidarius angą, pasodina ant žemės, kad bėgant „gamusino“ patektų į vidų. Kita vertus, jis griebia lazdą ir barškina skardinę, kad pritrauktų ją dainuodamas „1, 2, 3, 4 gamusino al maišus!“ vėl ir vėl, kol patenka į maišą.
Kartais tie, kurie pokšto sceną paverčia visu veiksmu, kad auka susidomėtų tuo klausimu, kai pamatytų, kaip visi kalba apie „gamusino“ medžioklės faktą.
Jie pasakoja apie savo išnaudojimą iš praeities „gamusino“ medžioklių, kol nesugeba nubausti tų, iš kurių bus tyčiojamasi ir kurie, pasirodo, yra tie, kurie garsiausiai rėkia ir garsiausiai smogia į skardinę.
Ši veikla tapo tradicija kasmet vykstančiuose Kubos speleologų draugijos rengiamuose susitikimuose, kuriuose dalyvauja naujokai ir kuriuose išsiskiria garsus spelunkeris, žinomas kaip „Van Helsin, Gambuzino medžiotojas“, vienas iš žymiausių apgavikų. ploto.
Sukramtymas
Tarp kitų tradicinių ir dažnai naudojamų šio pokšto, tas, kuris daromas su mažais vaikais, išsiskiria, kai jie reikalauja lydėti vyresnius ir neleidžia, sakydami, kad negali eiti, nes planuojama eiti medžioti krevetes. Tai juos įtikina likti namuose.
Panašiai kai kurios motinos vartoja posakį, kad vengtų paaiškinti savo vaikams, kur jos yra.
Griuvėsiai rasti
Valparaíso griuvėsiuose buvo rasta nedidelė skrynia su senais dokumentais ir traktatais apie vietos herbologiją, istoriją ir fauną. Šiose sekcijose buvo skirtas gamusino, kurio mokslinis vardas būtų Gamusinus Alipendis Rasquetus, dar žinomas kaip Maimon.
Anot Encyclopedia Britannica, tai nykstanti rūšis, tačiau ši tradicija ir jos mitologinė kokybė padarė ją nepakenčiamą.
Tokiu būdu „gamusino“ perėjo iš kartos į kartą, peržengdamas populiariosios vaizduotės kūrimo faktą ir tapdamas būdingu tiek Europos, tiek Lotynų Amerikos, kuriame jo praktika jau yra jo dalis, bruožu. žodinės tradicijos.
Nuorodos
- „Gamusino“ „EcuRed“. Gauta 2019 m. Kovo 15 d. Iš „EcuRed“: ecured.cu
- "Ar norite sužinoti apie„ Gamusino "? in Pakalbėkime apie mitologijas. Gauta 2019 m. Kovo 16 d. Iš „Kalbėkime apie mitologijas“: hablemosdemitologias.com
- „Cáceres Peraleda de la Mata“ Peraleo tarmės žodyne. Gauta 2019 m. Kovo 16 d. Iš „Peraleo dialektinio žodyno“: raicesdeperaleda.com
- „Gamusino“ Vikipedijoje. Gauta 2019 m. Kovo 16 d. Iš Vikipedijos: es.wikipedia.org
- „Gamusino“ Ispanijos karališkosios akademijos žodyne. Gauta 2019 m. Kovo 16 d. Iš Ispanijos karališkosios akademijos žodyno: del.rae.es