- Hemisticho charakteristika
- Atskirkite eiles
- Cezūros naudojimas
- Gautų fragmentų autonomija
- Galutinio akcento įstatymas
- Hemistichijos tipai
- Izostichas
- Heterostichianas
- Puristiquio
- Brachistichio
- Hemistichų pavyzdžiai
- Katė ant stogo
- Tavo kava
- Mums reikės
- Papildymas iš niekur
- Du užmiršimai
- Vaikščiok man per tamsą
- Mes buvome vieną naktį
- Pasakyk „meilė“
- Nuorodos
Hemistych yra technika, kuri yra taikoma poezijos padalinti posmą į dvi dalis naudojant pauzės vadinamas cezūra. Jis naudojamas pagrindinio meno eilutėse (su daugiau nei devyniais skiemenimis). Kitaip žiūrint, šis įrankis padalija eilėraštį į dvi dalis ir suteikia jam intonacijos tarpą.
Kalbant apie žodžio hemistiquio etimologinę kilmę, jis kilęs iš graikų kalbos žodžio hëmistíchion, kuris yra išverstas kaip stichijos pusė arba padalijimas. Tačiau hemistichas gali versti eilėraštį atskirti į tris ar daugiau dalių, o dvi, į kurias ji paprastai dalijama, nėra lygios.
Hemistichas, pavyzdžiai. Šaltinis: lifeder.com.
Gauti fragmentai turi autonomiją, nors jie yra tos pačios metrikos dalis. Hemicho reiškinys parodo padalijimą ir cezūrą brūkšneliu (-) arba dviem lygiagrečiomis juostomis (//).
Pavyzdys pateiktas šioje Amado Nervo eilutėje: „Dvylikos metras // yra keturios asilai“. Kaip matyti, frazę sudaro dodekasiliniai žodžiai (12 skiemenų), kurie tuo pat metu yra padalinti į du heksazilo pavidalo hemistikus.
Hemisticho charakteristika
Hemichas apibūdinamas šiais elementais:
Atskirkite eiles
Kaip aprašyta pradžioje, eilėraščiui padalinti naudojamas hemistichas. Paprastai tai taikoma eilutėms, kurių metras yra platus, tai yra toms, kurios turi daugiau nei devynis skiemenis, žinomiems kaip pagrindinis menas.
Kita vertus, hemistichas ne visada padalija eilėraštį į dvi dalis, yra atvejų, kai tai padaro iš trijų ar daugiau dalių.
Cezūros naudojimas
Eilėraščiuose hemistichai yra atskirti arba padalyti iš pauzės, vadinamos cezūra. Eilių skaičius eilutėje gali skirtis atsižvelgiant į hemistikų skaičių. Todėl eilėraštis gali turėti daugiau nei vieną cezūrą.
Gautų fragmentų autonomija
Hemistichai naudojasi nepriklausomybe kitų atžvilgiu. Taip yra todėl, kad jie ne visada turi tą patį skiemenų skaičių. Vadinasi, kiekviena dalis, kuriai padalijama eilėraštis, gali pritaikyti galutinio akcento dėsnį, norėdami pakeisti skaitiklį ir žaisti ritmu. Jų autonomijoje yra tai, kad jie nepripažįsta sinalefos.
Galutinio akcento įstatymas
Atskiri hemistikai akcentuoja priešpaskutinį žodžio skiemenį, kuris jį sudaro, ir tuo pačiu metu vykdo galutinio akcento dėsnį. Tai reiškia, kad jei žodis yra aštrus, prie stichijos pridedamas skiemuo; nors jei tai rimta, ji išlieka ta pati.
Retu atveju, kai žodis klasifikuojamas kaip esdrújula, skiemuo atimamas iš stichijos.
Hemistichijos tipai
Hemistychija yra klasifikuojama taip:
Izostichas
Ši hemisticho įvairovė pasižymi dviem vienodomis dalimis pagal skiemenų skaičių. Pavyzdžiui:
„Princesė liūdna … // Ką turės princesė?
Atodūsis pabėga // iš jo braškių burnos … “.
Šie Rubėno Darío eilėraščiai yra padalinti į dvi hepastoilias hemistijas.
Heterostichianas
Į šią klasifikaciją įeina hemistikai, kurie neturi vienodo skiemenų skaičiaus. Pavyzdys: Šios ispanų poeto Manuelio Machado eilutės yra dvylika skiemenų, tačiau padalintos į du septynių ir penkių skiemenų hemistikus:
„Žiūrėk, aš žinau skausmą // tavo džiaugsmo
ir kartumo malda // tai yra tavo burnoje “.
Puristiquio
Šiuo atveju stichijos yra padalintos į daugiau nei du hemistikus. Šis eilėraštis tai įrodo:
"… draugas, turintis visas teises,
atšiaurus ir // griežtas teisingumas;
didelis kūnas ir // atleista krūtinė,
sumanus, // prabangus, // labai stiprus, // lengvas,
protingas, // gudrus, // gudrus, // ryžtingas… “.
(Alonso de Ercilla).
Brachistichio
Tai reiškia hemistichus, kuriuose eilėraščio dalį sudaro pauzės ir jos skaitiklyje yra ne daugiau kaip penki skiemenys. Pavyzdys:
„Praėjusią naktį, // kai aš miegojau,
Aš nuskambėjau, // palaiminta iliuzija!… “.
(Antonio Machado).
Hemistichų pavyzdžiai
Čia yra keletas hemistichų pavyzdžių, paimtų iš „Aslyl“ eilėraščių rinkinio:
Katė ant stogo
Trūksta jos // yra katė ant stogo
// maudosi mėnesienoje, // laukia laukdama // užmaršties paukščiai praeina pro šalį.
Tavo kava
Jo kava buvo tvirta // lyg užmarštis,
ji buvo įsitvirtinusi // kiekvieno žodžio krašte.
Jį sutraiškyti // reikėjo dviejų tankių kūnų // ir daug nakties,
gyvūnas kiekvienai valandai // ir kalba, skirta // tiems, kuriems taip reikia:
// žalingi įpročiai …
Mums reikės
Mums reikės, // naktis tai žino, // taip pat kavos,
// kad mes kartu.
Papildymas iš niekur
Būti su ja // nepaliko manęs.
Aš vis tiek buvau tokia pati vieniša, // tokia pati kaip aš,
galbūt // todėl mes taip gerai susitvarkome:
// mes nesijungiame kartu // nieko papildydami.
Du užmiršimai
Mes buvome du užmarštys, // purvo pakuotė
blyškiame krašte, // susitraukusi, // šešėlių sužeidimas našlaičiais;
Bjaurus, // Taip, // Druskos šalintojai // Prie durų,
pėdsakas ant odos //, vedantis į gelmę, // Niekada nemiegantys kampai
//.
Vaikščiok man per tamsą
Vaikščiok man per tamsą // su savo vandenimis,
kur žmonės nesidairosi // o karaliauja medis gudobelė.
Ateik pas mane ten, // kam esu, kai jie į mane nežiūri,
kur laukia mano molis // tavo rankos // tapsi gyvūnu // ir žmogumi.
Eikite ruožu, kurio visi nekenčia, // kad nė vienas neplaukia, // ir jei pabaigoje
vis tiek norite pamatyti mano akis, // aš žinosiu, kad jūs mane praleidote, // ir kad galime ramiai vaikščioti // laikydami už rankos.
Mes buvome vieną naktį
Vaikščiojimas kartu // Tai buvo naktis, // norisi pasislėpti
// kad jie galėtų būti gyvi.
Kažkas toli, // kaip džiaugsmas; // kavos puodelis // kad jis pažvelgė į vidų
// ir baigė mus gerti // pabusti iš pasaulio.
Pasakyk „meilė“
Sakydamas „meilė“ // stato namą // kuris plūduriuoja lauke.
Tai daug žemei, // kaip kryžius, // kaip tiesos,
todėl eina iš paliaubų į paliaubas // kalbomis // ore.
Sakydamas „meilė“ // perkelia arklides, // kaimyniniai gyvūnai
// prie kūno šaknų.
Tai daugiau nei šaka // netapant medžiu,
vanduo, kuris liejasi tarp dviejų horizontų // ir nieko neužlieja, // o širdis // to, kuris praleidžia.
Kai ta viršūnė // apžiūrėjo mano burną // ir tu palietai // lapų kalnas man ant krūtinės,
// man lūpos atnešė į rankas.
Nuo tada // atrodo, kad aš pamiršau, kaip pakelti gyvenamąją vietą, kokia esame
su garsu, // atrodo, // bet kur aš įdėjau glamones // akys išeina, // kažkas dainuoja // ir mes matome vienas kitą viduje.
Nuorodos
- (2020). Ispanija: ispanų kalbos žodynas. Atkurta iš: dle.rae.es.
- (2019 m.). Ispanija: Vikipedija. Atkurta iš: es.wikipedia.org.
- Pérez, J. ir Gardey, A. (2018). Hemicho apibrėžimas. (Netaikoma): Apibrėžimas. Atkurta iš: definicion.de.
- Villoria, V. (2005). (Netaikoma): Kalba ir literatūra. Org. Atkurta iš: lenguayliteratura.org.
- (S. f.). Kuba: EcuRed. Atkurta iš: ecured.cu.