Palieku jums geriausias Meksikos poeto ir politiko Jaime'o Sabineso frazes ir svarbų savo srities eksponentą XX a. Gimtosios Tuxla Gutiérrez (Chiapas) gimtinės jis pasižymėjo tokiomis lytėjimo temomis kaip meilė ir mirtis. Jį įkvėpė tokios asmenybės kaip Pablo Neruda ir Federico García Lorca.
Jis taip pat gavo keletą Meksikos apdovanojimų už savo darbus, tokius kaip Elio Souraskio premija ir Nacionalinė kalbotyros ir literatūros mokslo ir meno premija. Galbūt jus taip pat domina šios Pablo Nerudos frazės.
-Tada aš supratau, kad reikia gyventi ne poetu, o žmogumi.
- Nereikia gedėti mirties, geriau švęsti gyvenimą.
-Trečiai laukti: nelaukite, tai laikas gyventi, vienintelis.
-Galiu tau tyliai skambinti iki aušros.
-Aš prisimenu tave kiekvieną akimirką, bet tu esi neįmanoma ir nesu liūdna.
-Pagalvok man, jei manau, kad kartais tave įžeidžiu, kai lipu ant gėlės.
-Veikdamas moralės reikalavimus savo ruožtu. Aš skiriu laiką, susilaikymą, vienatvę.
-Jie žino, kad pažįsta vieni kitus giliai pabudę, nuogi ir apsikabinę.
-Eilėraštis yra momentas, kai kraujas pagauna mintį apie gyvenimą.
-Niekada neverkite, kad jis mirė; džiaukis, kad jis gyveno.
-Mano širdis vykdo paskutinę kelionę iš mano kūno į tavo kūną.
-Ar matėte švelnumo gestą ant miegančio beprotnamio veido?
-Noriu valgyti su tavimi, būti su, mylėti su tavimi, noriu tave paliesti, pamatyti.
-Myla gali būti maloni ir liečianti, bet taip pat skausminga ir nepakeliama.
- Nepaisant to, kad esate atsiskyręs nuo jūsų, aš visą tave myliu visą amžinybę.
-Aš einu kažkur kitur. Ir aš paimu už rankos, kuri tiek daug rašo ir kalba.
- Geriausi meilės žodžiai yra tarp dviejų žmonių, kurie nieko nesako.
-Tikiuosi, kad po kelių dienų tave išgydys. Aš privalau nustoti tave rūkyti, gerti, galvoti apie tave.
- Aš pakartosiu tavo vardą vėl ir vėl iki mano dienų pabaigos.
-Nesakyk man, kur yra mano akys, paklausk, kur mano širdis.
-Myla vienija kūnus.
-Mėnulio gabalas kišenėje yra geresnis žavesys nei triušio koja.
- Rašytojai neleidžia kopijuoti jų stiliaus, jei kas, jų laisvė.
-Kas galėtų tave mylėti mažiau nei aš, mano meilė?
-Noriu pradėti nuotykį iš širdies į tavo kūną.
- Kiekvieną kartą jaučiuosi augantis supratimu ir nuolankumu, jaučiuosi augantis poezijoje.
-Mano širdis kelias dienas norėjo panirti po kažkokiu glamonėjimu, žodžiu.
-Dabar duok man savo burną: aš noriu valgyti tai su tavo šypsena.
-Jūs esate mano namai, mano gyvenimas ir kančia, aš jus myliu.
-Aš eisiu tavo žingsnius aukštyn, nuo tavo kojų iki šlaunies ir šono.
-Eilėraštis yra širdies, jos tiesų apie gyvenimą išraiška.
-Nėra mistikos, kad esu ateisto, kuriam atstovauju, vietos.
-Myla yra pati geriausia tyla, labiausiai drebanti, nepakenčiamiausia.
-Myliuosi, kiekvieną dieną. Čia, šalia manęs, arti manęs, praleisk tave.
-O va, aš nesu liūdna, ne, bet aš tave myliu. Tai kitoks kančios būdas.
-Jūs esate kaip mano namai, esate kaip mano mirtis, mano meilė.
-Aš esu čia, rašau tau. Jūs ten, ištrindami save.
-Mūsų žvilgsniai susilieja su intensyviu kontaktu.
-Noriu būti šalia tavo, miegoti su tavimi, glamonėti, žiūrėti į tave, bučiuoti.
-Gali būti, kad liūdna išvykti … bet neišeinant nėra grįžimo.
- Išmokime mylėtis kaip balandžiai. Verkime kaip vaikai verkia. Dar liko aušra šalia saulės.
-Suprantu, kad pasiilgau tavęs ir kad ieškau tavęs tarp žmonių, triukšme, bet viskas nenaudinga.
-Trečiai lietaus lietaus taip harmoningai, kad verčia norėti būti medžiu.
-Aš sakau tau, kad esu vieniša ir tavęs trūksta. Mes pasiilgstame vienas kito, mylime ir mirštame ir nieko nedarysime, jei nemiršime.
-Tiesiog atodūsis su tavo ašarų neapibrėžtumu, ir kai tu mirsi, aš mirsiu su tavimi.
- Poezija yra visur, bet kur ją matysite visur, kur keliausite, ir maloniai nustebinsite.
-Aš baisiai vieniša. Man reikia tavęs. Aš nebegaliu apsiginti nuo jūsų nebuvimo ir vienatvės.
- Aš bučiuočiau tave lėtai, tik paliesdamas mano lūpas, ir pasakyčiau tau bet ką žemu balsu, ir aš užmigčiau šalia tavęs.
-Kur, kur, kurią valandą jūs man pasakysite, kad aš tave myliu? Tai skubu, nes amžinybė bėga.
-Naudoja meilė, tai tu, tavo oda, tavo lūpos, akys, siela. Tai žudo, kad esu aš be tavęs.
-Tą akimirką pajutau, kad myliu tave ne tik būtinybe, bet ir mankšta.
-Tie, kurie labiau myli vienas kitą, yra tie, kurie dar nebaigė atrasti savęs, tie, kurie niekada nesibaigs.
- Tai, kad vaikštau su kitu, dar nereiškia, kad nustoju vaikščioti su tavimi. Tu esi už viso šito, mieloji.
-Jūs laikote mane savo rankose ir skaitote kaip knygą. Tu žinai, ko aš nežinau, ir tu man sakai tuos dalykus, kurių aš sau nesakiau.
-Kad aš tapčiau šiek tiek dosnesnis, užjaučiantis ir tolerantiškas, jaučiuosi geresnis poetas.
-Aš noriu tavęs mano lovoje, mano kambaryje, mūsų akių sankryžoje, paklodėse, dengiančiose tavo kūną.
-Norėjimas yra ta jūsų dalis, kurią galite išreikšti intensyviu žvilgsniu kartu su nekaltu, maudydamiesi džiaugsmo jūroje.
-Mes ateisime ranka, gatvės viduryje, vieni, ir mes nieko nesakysime. Leisk naktį taip pasakyti. Leisk jiems pasakyti, kad myliu tave žvaigždes, tolimus gandus, atstumą.
-Dažnai, nepakenčiamai, tu mane įskaudinai. Paimk galvą. Nukirpkite man kaklą. Po šios meilės man nieko neliks.
-Aš myliu Dievą. Jis yra puikus senukas, kuris į save nežiūri rimtai. Jam patinka žaisti ir groti, o kartais jis išsikrauna iš rankų ir sulaužo mums koją ar visam laikui mus gniuždo.
-Myliu tave taip, kaip myli tam tikrus, senamadiškus būdus, su savo siela ir nežiūrėdamas atgal.
-Jei išgyventum, jei išliktum, dainuoji, svajoji, prisigerk. Tai šalčio metas: meilė, skubėjimas. Valandų vėjas šluoja gatves, kelius.
-Nieko nėra, kad aš mirsiu iš meilės, aš mirsiu nuo tavęs. Aš mirsiu iš tavęs, meilės, meilės tau, mano odos skubos, sielos, tavęs ir burnos skubos ir nepakeliamos, kad esu be tavęs.
-Taip pat, jis yra nenaudingas nei pinigų, nei nieko, ką turiu. Ne aš pats. Aš be tavęs esu nenaudingas. Aš tave myliu Aš tavo. Man gera tik todėl, kad noriu tavęs ir labai tave myliu.
-Turėčiau tave surasti prieš dešimt metų ar po dešimties metų … bet tu atvažiavai laiku.
-Nieko, ko aš norėjau daugiau, nei tavęs nekęsti, pamiršti tavo šypseną ir tavo poezijos naktis, mirti, baigtis dabar kankinant tavo mirštančiam žvilgsniui.
- Priešais knygą kenčiu jūsų nebuvimą, patiriu stiprų skausmą, ir mano vienintelė paguoda yra rašyti.
-Per savaitę galite surinkti visus meilės žodžius, kurie buvo pasakyti žemėje, ir galite juos uždegti.
-Gali būti absurdiška, beprasmė, kvaila, dezorientuota ar svajonė, bet aš tave myliu.
-Poezija yra įvykis žmonėms ir galite jį rasti bet kur, bet kada, stebėtinai.
-Mėnulį galima gerti šaukštu arba kaip kapsulę kas dvi valandas. Tai gerai, kaip migdomieji ir raminamieji, taip pat palengvina apsvaigusius nuo filosofijos.
-Žinai, kaip sakau tau, kad myliu tave, kai sakau: „kaip karšta“, „duok man vandens“, „ar žinai, kaip vairuoti?“, „Pasidarė tamsu“ …
-Ar gerai, kad myliu tave tik viena savaite? Tai nėra nei daug, nei mažai, užtenka.
-Kiekvieną dieną aš tave myliu ir nekenčiu tavęs negrįžtamai. Taip pat būna dienų, būna ir valandų, kai aš tavęs nepažįstu, kai tu man esi svetimas kaip kažkieno žmona.
-Kas nors man kiekvieną gyvenimo dieną kalbėjo į ausį, lėtai, lėtai. Jis man pasakė: gyvenk, gyvenk, gyvenk! Tai buvo mirtis.
-Kur, kur, kurią valandą jūs man pasakysite, kad aš tave myliu? Tai skubu, nes amžinybė bėga.
-Ai, Tarumba, tu jau žinai norą. Tai tave traukia, tempia, tave anuliuoja. Tu šūdai kaip korys. Tu sudaužai tūkstantį ir tūkstančius kartų.
-Myliu tave nuo kampinio pašto, nuo kilimo vien tik kambaryje, ant šiltų jūsų kūno paklodžių, kur užmiega aguonų vanduo.
-Pakartoju tavo vardą, sakau dar kartą, sakau nenuilstamai ir esu tikra, kad bus aušra.
-Mėgėjai pradeda dainuoti tarp lūpų neišmoktą dainą, ir jie verkia, verkia, gražaus gyvenimo.
-Ji pasakė, kad ji pasitrauks ir paims viską, kas buvo jos. Ji išėjo. Ir manęs tai neatėmė. Ir aš buvau jo.
- leisk man ištirti paskutines tavo kūno ląsteles, paskutinius tavo sielos kampus; leisk man skristi tavo paslaptimis, išsiaiškinti tavo paslaptis, atlikti tavo stebuklus.
- Galų gale, bet galų gale kalbama tik apie gulėjimą kartu, tai apie kūną, nuogus kūnus, mirties žiburį pasaulyje.
-Love yra amžinas pratęsimas, visada kitas žingsnis, kitas, kitas.
- Taip atsitinka, kad net viltis yra atmintis, o tas noras - tai atmintis to, kas turi ateiti.
-Mirti, meilė, aš mirštu tau į pilvą, kad nesikandžiu ir bučiuojuosi, į tavo labai mielas ir gyvas šlaunis, tavo begalinį kūną, mirsiu nuo kaukių, tamsių ir nenutrūkstamų trikampių.
-Jei ištrauktumėte akis ir išplautumėte jas gryniausiame verksmo vandenyje, kodėl gi kurį laiką neišleidus širdies į orą, saulę?
-Aš prisimenu tave akimis, lūpomis ir prisilietimu. Mano burna man primena, kad tu ragavai kaip meilė, buvai kaip saldus mėsa, aguonos gėlė, tu ir aš kartu.
-Tikiuosi, kad rasiu jus čia, kažkurioje sapno gatvėje. Didelis džiaugsmas, kai miegate, įkalindami jus mano akių vokais.
- Geriausias momentas yra tada, kai nusirengiate, tarsi priešais jus būtų niekas kitas, tačiau paaiškėja, kad jūs ne vieni, aš esu jūsų pusėje, laukdamas jūsų po lape.
-Tu neturi elgtis kaip poetas, bet kaip žmogus. Rašytojas supyksta, kai plagiatai jo personažui; bet tavo laisvė išlieka.
-Nekalbėk su manimi, jei nori, neliesk manęs, daugiau manęs nepažįsti, aš nebeegzistuojau. Aš esu tik tas gyvenimas, kuris tave persekioja, o tu esi mirtis, kuriai aš priešinuosi.
-Turi girdėti mano meilę jo balsu, paliesti jį kūnu, priimti jį tokį, koks jis yra, nuogas ir laisvas.
-Ką aš čia veikiu? Kartais staiga supranti, kad gyvenimas yra gremėzdiškas ir tuščias, ir juokiesi.
-Lūpomis pažinau tave, atpažįstu tave, o tu atsigręžiu ir esi, ir tu atrodai nenuilstamas, ir visi tavo širdyje skamba kaip mano kraujas.
-Tu mane įskaudinai, padarei mane ligotą. Tu mane skaudini. Nužudyk mane, čia yra mano širdis ir siela, nes po šios meilės man nieko nebelieka.
-Jūs nusirengiate, lyg būtumėte vieniši, ir staiga pamatysite, kad esate su manimi. Kaip aš tave myliu, tada tarp lapų ir šalčio!
- Būtent čia aš turiu rasti gyvenimo gynimo būdą. Geras receptas yra meilė ir žinojimas, kaip per petį pažvelgti į savo paties liūdesį.
-Myliu tave, myliu, myliu absurdiškai, kvailai, pasimetusi, apsišvietusi, svajoji apie rožes ir sugalvoji žvaigždes bei atsisveikini eidama į tavo pusę.
-Dėl to, kad jūs skiriasi nuo visų moterų, savo kūnu, vaikščiojimu, tuo, koks esate mano akimis, tuo, ką siūlote mano širdžiai.
-Aš noriu tavęs. Jūs skaitote mane kaip eilėraštį, jūs man išreiškiate viską, ko neišsakau.
-Aš tik noriu savaitę išsiaiškinti dalykus. Nes tai labai panašu į proto namo palikimą norint patekti į panteoną.
- Mirtis reiškia tylėti, nieko nesakyti, nejudėti, duoti kelią kitiems, nekvėpuoti … ir būti visur paslėptame.
-Aš liežuviu, akimis ir rankomis pažįstu tave, tu skoni kaip meilė, saldi meilė, mėsa, sėkla, gėlė, tu kvepi kaip meile, tu, tu kvepi kaip druska, tu skonis kaip druska, meilė ir aš.
-Myliu tave dešimtą ryto, vienuoliktą ir dvyliktą. Aš myliu tave visa savo siela ir visu kūnu, kartais lietingomis popietėmis.
- Mirtis reiškia pasitraukti, atsistoti, akimirkai pasislėpti, būti ramiam, perduoti orą iš vieno kranto į nieką ir būti visur paslaptyje.
-Aš tavęs sergu, kad esi reikalingas man kaip būtinas, tikslus, nepakeliamas vicemeras.
- Tarp žmonių, šalia jūsų žmonių ir mano, aš jums sakiau „jau per vėlu“, ir jūs žinojote, kad sakiau „aš tave myliu“.
-Poezija įvyksta kaip avarija, apvažiavimas, sutraiškymas, nusikaltimas; tai vyksta kasdien, atskirai, kai žmogaus širdis pradeda galvoti apie gyvenimą.
-Man reikia realybės, galiojimo, kad jums, esantis, artimas, pasakyti, kad aš tave myliu. Mano širdį maitina akys, rankos, viskas, ką žvelgiu ir liečiu. Neatvykimas yra apgaulė.