The japonės 's pavadinimai gali turėti beveik poetines reikšmes DĖL vakarietis, bet kaip ir dauguma Japonijos pavadinimų, turi gilesnę prasmę.
Šia prasme tai paprastai siejama su kokybe, kurią tikimasi patirianti moteris.
Moterys taip pat paprastai turi vieną vardą ir pavardę, po kurių eina toks vardas kaip san (ponia). Moterų vardai Japonijoje dažniausiai baigiasi ko, mi, ka ir na.
Kaip ir visi japonų vardai, šie taip pat rašomi kanji kalba, pateikiami iš Japonijos vyriausybės patvirtinto sąrašo.
215 japonų moterų vardai
Japonų abėcėlė visiškai skiriasi nuo vakarietiškos. Žemiau pateiktas japonų kilmės vardų sąrašas, tačiau parašytas ispanų abėcėle, kad juos būtų galima suprasti:
Į
- Ai, tai reiškia meilę.
- Aiko, reiškia brangi dukra.
- Aimi, reiškia grožį.
- Aina, reiškia daržovę.
- Airi, reiškia baltąjį jazminą.
- Akane nurodo kordifolijos blondinį augalą ir yra susijęs su raudona spalva.
- Akemi, reiškia ryškią ar spinduliuojančią moterį.
- Aki, reiškia kristalą.
- Akiko nurodo krištolinį rudenį
- Akio, reiškia, kad jis šviečia.
- Akira, reiškia aiškią.
- Amaterasu reiškia dangaus švytėjimą arba virš dangaus. Tiesą sakant, dangų valdo saulės dievo vardas.
- Amaya, tai vardas, reiškiantis naktinį lietų.
- Ami, tai reiškia antrąjį grožį.
- Annaisha reiškia gerą širdį turinčią moterį.
- Anzu, reiškia abrikosą.
- Aoi, nurodo hollyhock gėlę.
- Arata reiškia, kad jis šviežias.
- Aratani, reiškia brangakmenis.
- Asa reiškia auštančią.
- Asuka reiškia skraidantį paukštį ir aušros kvapą.
- Atsuko, reiškia nuoširdų ar sąžiningą.
- Aya, tai reiškia spalvą ar dizainą
- Ayaka, Aya variantas, reiškia spalvingą gėlę.
- Ayame, reiškia lelija.
- Ayane, tai reiškia malonų garsą.
- Ayano, reiškia patrauklią merginą.
- Au reiškia bendraujančią merginą.
B
- Bunko, metaforiškai reiškia raštingą merginą.
C
- Chiasa, yra vardas, kuris reiškia milijoną saulėtekių.
- Chie, tai reiškia išmintį.
- Chieko, reiškia protinga mergina.
- Chiharu, reiškia tūkstantį šaltinių.
- Chihiro, reiškia iniciatyvi mergina.
- Chika reiškia išmintingą gėlę, nors ji turi tokių variantų kaip gėlės.
- Chinami, reiškia milijoną bangų.
- Chinatsu, reiškia moteris, turinčias tvirtą charakterį.
- Chiyo reiškia amžiną moterį ar tūkstantį kartų.
- Chiyoko, tai reiškia milijoną kartų.
- Cho reiškia drugelį. Jis taip pat išverstas kaip gimęs auštant.
- Chou, Cho variantas, reiškia puikų drugelį.
- Chouko, kitas Cho variantas, reiškia mažą drugelį.
D
- Dai, reiškia galingą moterį.
- Daichi, reiškia nuostabaus intelekto merginą.
- Daiki, reiškia vertinga mergina.
- Denas reiškia protėvių palikimą.
IR
- Emi, tai reiškia gražią palaiminimą.
- Emiko, jūs turite omenyje juokančią merginą.
- Eimi, tai reiškia gražų rašymą.
- Eri, o tai reiškia palaimintą prizą.
- Eiko, reiškia nuostabi mergina.
- Emi, tai reiškia gražų darbą ar tapybą.
- Etsuko, reiškia nepriklausomą moterį.
F
- Fumiko, o tai reiškia brangaus grožio mergina.
- Fuyuko, reiškia žiemos mergina.
G
- Džina, jūs turite omenyje sidabrą.
H
- Hana, pažodžiui reiškia gėlė.
- Hanae, tai Hana variantas, reiškiantis dievų palaimintą gėlę.
- Hanako, reiškia gėlių mergaitė.
- Haru, reiškia saulės spindulius.
- Haruka, reiškia pavasarį.
- Haruki, reiškia pavasarinę medieną.
- Haruko, reiškia pavasario mergaitė.
- Harumi, reiškia pavasario grožį
- Haruna, reiškia pavasario gėles.
- Hibiki, reiškia aido garsą.
- Hideko, reiškia nuostabi mergina.
- Hikari, reiškia spinduliuojančią šviesą.
- „Hikaru“ reiškia šviesą. Jį gali naudoti vyrai ir moterys.
- Hina, reiškia žuvų deivę.
- Hiro, yra unisex vardas, kuris reiškia klestintį.
- Hiroko, reiškia dosnią merginą.
- Hisako, o tai reiškia ilgaamžę mergaitę.
- Hisoka yra unisex vardas, kuris reiškia rezervuotą.
- Hiromi, tai vardas, reiškiantis dosnų grožį.
- Hitomi, reiškia gražų geranoriškumą.
- Honoka, reiškia harmoningą gėlę.
- Hoshi reiškia žvaigždė.
- „Hotaru“ reiškia laumžirgis.
Aš
- Ima - tai moteris, gyvenanti dabartyje.
- Izanami reiškia moterį, kuri kviečia.
- Izumi, reiškia pavasarį.
J
- Birželis, reiškia paklusnus. Tarnauja vyrams ir moterims.
- Junko, reiškia gryna moteris.
K
- Kaede, reiškia klevas.
- Kanonas, reiškia gėlių šnabždesį.
- Kaori, reiškia saldų aromatą.
- Kaoru, tai reiškia aromatą.
- Kasumi, reiškia rūkas.
- Katsumi, tai reiškia pergalingą grožį.
- Kazue, reiškia harmoniją ar taiką.
- Kazuko, reiškia kantri moteris.
- Kazumi, reiškia harmoningą grožį.
- Kei, jūs turite omenyje pasisekė.
- Keiko, reiškia laiminga moteris.
- Kiku, reiškia chrizantemų gėlę.
- Kimi, yra priešdėlis, reiškiantis kilmingumą.
- Kimiko, reiškia kilnią karališkąją moterį.
- Kin pažodžiui reiškia: auksas.
- „Kiyoko“ reiškia labai gryną merginą.
- „Kiyomi“ reiškia gryną grožį.
- Ko reiškia laimę.
- Kohaku reiškia gintarą.
- Koharu, reiškia vėlyvą vasarą.
- Kokoro, reiškia gyvybingumą.
- Kotone, reiškia arfos garsą.
- Kou, tai reiškia laimę.
- Kumiko, reiškia amžinai jauna mergina.
- Kyo, yra vardas, reiškiantis bendradarbiavimą. Naudojami vyrai ir moterys.
L
- Leiko, o tai reiškia arogantišką.
M
- Madoka, yra vardas, nurodantis ramią ir ramią merginą.
- Mai, reiškia spindesį.
- Maiko, tai reiškia moteris, kuri šoka.
- „Majime“ reiškia rimtą ir mąstančią moterį.
- Mamyte, tai reiškia tikrą grožį.
- Manami, reiškia gražią meilę ir gražų vandenyną.
- Mao, reiškia vyšnių žiedą.
- Maru, tu turi omenyje apvalią.
- Masako, o tai reiškia tikrąją dukrą.
- Masaru, reiškia pergalę.
- Masumi, puikaus grožio ir tikro grynumo priemonės.
- Matsuko, yra vardas, kuris nurodo pušį.
- Mayoko, reiškia, gimusį gegužę.
- Megumi, reiškia palankumą meilei.
- Michiko, tai reiškia mergaitę, kuri eina teisingu keliu.
- Midori, jūs turite omenyje žalią.
- „Mië“ reiškia moterį, kuri myli gamtą.
- Miki, jūs turite omenyje lėtinį grožį.
- Miku, reiškia dangišką grožį.
- Minato nurodo uostą.
- Misaki, tai reiškia gražų žydėjimą.
- Miu, tai reiškia gražų lietų.
- Miya, reiškia šventyklą.
- „Momoka“ reiškia žydinčių kriaušių aromatą.
N
- Naomi, o tai reiškia gražu.
- Nanako, reiškia žalias daržoves.
- Nanami, tai reiškia septynias jūras.
- Naoki, sąžininga moteris.
- Natsuko, tai reiškia vasaros mergaitę.
- Natsumi, tai reiškia vasaros grožį.
- Ne, tai reiškia mano meilę, mano meilę.
- Noboru, o tai reiškia pakelti, pasiekti kažką aukšto.
- Nobu, reiškia didelį pasitikėjimą.
- „Nobuyuki“ reiškia žmogų, kuriuo pasitikite.
- Nori, tai reiškia ceremoniją.
- Noriko, tai reiškia merginą, kuri laikosi taisyklių.
- Nozomi, tai reiškia viltį.
- Nyoko, gali būti išverstas kaip lobis ar perlas.
ARBA
- „Orino“ yra moteriškas vardas, reiškiantis ūkio darbuotoją.
- Osamu, reiškia studijas.
- R
- Rai, tai reiškia pasitikėjimą.
- Ran, yra vardas, kuris reiškia vandens leliją.
- Reiko nurodo dėkingą merginą.
- Rieko, nurodant dukters Rie, kitą japonišką vardą.
- Rin, reiškia parkas.
- Rini, jūs turite omenyje zuikį.
- Rina, reiškia baltojo jazmino vietą.
- Risa yra vardas, kuris reiškia, kad jie namuose augina gėles.
- Rui, ji yra meili mergina.
- Ruri, yra vardas, kuris reiškia smaragdą.
- Ryoko, reiškia gerą merginą.
- Ryouichi, tai reiškia gerą aiškumą.
S
- Sachi, jūs turite omenyje pasisekė.
- „Sachiko“ yra unisex vardas, reiškiantis laimingą vaiką.
- Sadashi, reiškia ambicingą merginą.
- Sai - tai moteris, įgudusi verslo srityje.
- Sakiko, reiškia klestėjimą.
- „Sakurako“ - tai mergina, gimusi Sakura mieste.
- Sakura, reiškia žydinti vyšnia.
- Sango, yra vardas, reiškiantis koralą.
- Saori, reiškia klestėti.
- Satomi, reiškia protingą grožį.
- Sayumi, jūs turite galvoje mano mažąją princesę.
- Sayuri, maža lelijos gėlė.
- Seijunas reiškia moterį, kuri aiškiai mato dalykus.
- Seina, reiškia šventa dukra.
- Senas, tai vardas, suteiktas medinei fėjai.
- „Shaiwase“ reiškia mergaitę, nešančią sėkmę.
- Shigé, reiškia gausų.
- Šika reiškia geros širdies elnį.
- Shinju reiškia gražią moterį.
- Shinobu reiškia suprantančią ir rūpestingą moterį
- Širai, tai reiškia eilėraštį.
- Shizu, reiškia labai intuityvią merginą.
- Shizuka, reiškia vasaros aromatą.
- „Shoma“ reiškia moterį, kuri siekia tiesos.
- Someina, jūs turite omenyje protingą, protingą.
- Sora, jūs turite omenyje dangų
- Sorano, kuris ateina iš dangaus.
- Sumiye, labai protinga moteris.
- Suté, reiškia apleistas.
- Suzu, tai reiškia varpas
- Suzuë, reiškia varpų šaka.
- Suzume, reiškia žvirblis.
T
- Taiki, reiškia puikaus blizgesio medį.
- Také, reiškia bambuką.
- Takako, yra vardas, nurodantis garbingą merginą.
- Takara, reiškia lobį.
- Tamaki, tai apyrankė.
- Tamane, reiškia karoliai.
ARBA
- Ume, tai japoniškas slyvų žiedo pavadinimas.
- Umi, tai reiškia vandenyną.
- „Utano“ yra vardas, reiškiantis melodijų lauką.
W
- Wakana reiškia harmoningą muziką.
IR
- Yori reiškia moterį, į kurią galima tikėtis.
- Yoshi, reiškia pasisekė.
- „YorYuna“, o tai reiškia galią.
- Yukari, yra vardas, kuris reiškia gražią kriaušę.
- Yuki, tai reiškia laimingą snaigę.
- Yukiko, reiškia snaigių dukrą
- Yuji reiškia moterį, kuri yra labai artima savo draugams.
- Yurico, reiškia lelijų mergaitę.
- Yurisa, reiškia lelija.
Nuorodos
- 2000 pavadinimų (s / f). Moteriški japonų vardai. Atkurta iš: 20000-names.com
- Už vardo (-ų). Japoniški vardai. Atkurta iš: aizthename.com
- Moteriškoje (s / f). Japoniški kūdikių vardai. Atkurta iš: enfemenino.com
- Sąrašai (2012). 250 japoniškų vardų su reikšme ir kanji simboliu. Atkurta iš: sąrašai.20minutos.es
- Mano kūdikis ir aš (s / f). Japoniškų merginų vardai - rinkitės iš 150 japoniškų merginų vardų! Atkurta iš: mibebeyyo.com
- Visi tėčiai (s / f). Japonų mergaičių vardai. Atkurta iš: todopapas.com
- Vikipedija (s / f). Japonų vardo diena. Atkurta iš: Wikipedia.org