Vienos iš dažniausiai pasitaikančių Brazilijos pavardžių yra Silva, Oliveira, Sousa, Lima, Pereira, Carvalho, Almeida, Ferreira, Alves, Barbosa, Freitas, Fernandes, Ronaldo, Costa ar Rocha.
Portugalų kalba yra romanų kalba, kilusi iš vulgarinės lotynų kalbos. Jis atsirado 3-ojo amžiaus viduryje pr. Kr. Šiauriniame regione, kuris dabar yra Portugalija. Nors portugalai supranta brazilus ir atvirkščiai, Brazilijos portugalai turi tam tikrų skirtumų.
Portugalų kalba yra oficiali 9 šalių kalba, šiuo metu ją vartoja apie 240 milijonų kalbų visame pasaulyje, todėl kalba yra septintąja pagal kalbą pasaulyje. Apie 200 milijonų iš šių kalbėtojų yra Brazilijoje.
Dažniausių Brazilijos pavardžių sąrašas
- „ Silva“ : ji kilusi iš lotyniškos „silva“, kuri reiškia džiungles ar mišką. Manoma, kad tai yra labiausiai paplitusi pavardė Brazilijoje, skaičiuojama, kad daugiau nei 20 milijonų Pietų Amerikos šalies gyventojų turi tokią pavardę.
-Oliveira : jo kilmė yra susijusi su senovės alyvmedžio sėjėjais .
-Sousa : Iš pradžių buvo naudojamas identifikuoti gyventojus prie Sousa upės, esančios Portugalijos šiaurėje. Jos variantai D'Sousa ir De Sousa, pažodžiui reiškia Sousa.
- Šventieji : krikščioniškos kilmės iš lotyniško sanctus, kurio reikšmė pažodžiui yra „šventa“.
- Lima : žymėti Limijos upės (portugalų kalba Lima), kertančios Ispaniją ir Portugaliją, apylinkių gyventojams.
- Pereira : portugalų kilmės tai reiškia „kriaušių medis“
- Carvalho : topografinė pavardė tiems, kurie gyveno netoliese ar dirbo su ąžuolais.
- Rodrigues : Tai reiškia „Rodrigo sūnus“.
- Ferreira : iš lotyniško ferrum, kuris reiškia geležį. Nustatyti kalvius ir metalo amatininkus.
- Almeida : naudojama Almeidos miesto Portugalijoje gyventojams žymėti. Jis taip pat kilęs iš arabų kalbos Al ma'idah, reiškiančio „plokščiakalnį“ arba „kalną“, nurodantį Almeidos miestą.
- Alves : Tai reiškia „Álvaro sūnus“.
- „ Martins“ : iš lotynų martialis, kuris reiškia „iš Marso“. Remdamasis romėnų karo dievu Marsu.
- Gomesas : Nuo tinkamo vardo, Gomesas. Tai taip pat yra gotikinės gumos darinys, reiškiantis „žmogus“.
- Barbosa : žymi Barbosa, senovės miesto, esančio Évora, Portugalijoje, gyventojus.
- „ Gonçalves“ : tai reiškia „Gonçalo sūnus“.
- Araújo : Pažymėti gyvenusius netoli Araujo miestelio. Šiuo pavadinimu Portugalijoje yra keli miestai ir vietos.
- Coast : Pažymėti, kas gyveno netoli kranto ar upės kranto.
- „ Rocha“ : iš Galisijos „rocha“, reiškiančio uolieną ar jos nuosėdas. Jis buvo naudojamas žymėti tuos, kurie gyveno netoli uolos.
- Lopesas : Iš lotyniškos vilkligės, kuri reiškia Vilką.
- „ Freitas“ : reiškia „sugedęs“ portugalų kalba. Tai siejama su akmenuotų vietovių gyventojais, paprastai vadinamais „Skaldyta žeme“.
- Kalnai : žymi, kas gyveno ant kalno ar šalia jo.
- Cardoso : Iš lotyniško carduus, kuris reiškia tirštą. Nurodyti, kad kažkas užaugino kaktusus ar gyveno vietovėje, kurioje jie buvo paplitę.
- Diasa : Tai reiškia „Diego sūnus“.
- Ribeiro : kilęs iš Portugalijos ribeiros, kuris reiškia vandens srovę. Iš pradžių jis buvo naudojamas identifikuoti tuos, kurie gyveno prie upės.
- Machado : iš portugalų machado, kuris reiškia kirvį. Paprastai susijęs su tais, kurie kirto medžius kirviu.
- Fernandesas : Tai reiškia „Fernando sūnus“.
- Teixeira : Pažymėti gyvenusius netoli Teixeira, kelių Portugalijos vietovių pavadinimą.
Nuorodos
- Už vardo. (2002). Portugalų pavardės. 2017 m., Iš svetainės „Už pavadinimo“: portugalų pavardės.
- Šeimos ugdymas. (2000). Portugalų pavardės. 2017 m., „Sandbox Networks“ svetainė: Portugalų pavardės.
- Cynthia Fujikawa Nes. (2016). Vardai Brazilijoje. 2017 m., Iš Brazilijos verslo svetainės: Vardai Brazilijoje.
- Karen Keller. (2013). Portugalų manekenėms. Jungtinės Valstijos: John Wiley & Sons.
- Milton M. Azevedo. (2005). Portugalų kalba: kalbinė įžanga. JK: „Cambridge University Press“.
- Gintaro Pariona. (2017). Portugalijos kalbančios šalys. 2017 m., Iš „World Atlas“ interneto svetainės: Portugaliją kalbančios šalys.
- Simonsas, Gary F. ir Charlesas D. Fennig. (2017). Santrauka pagal kalbos dydį. 2017, iš Etnologo suvestinės pagal kalbos dydį.