AMERIKOS REVOLIUCIJA: PRIEŽASTYS, NEPRIKLAUSOMYBĖS KARAS, PASEKMĖS - ISTORIJA - 2025

Amerikos revoliucija ar revoliucija iš trylikos kolonijų buvo procesas, kurio metu JAV pasiekė nepriklausomybę nuo Didžiosios Britanijos. Ši Europos šalis kolonizacijos procesą pradėjo dar XVII amžiuje ir per kitus dešimtmečius Atlanto vandenyno pakrantėje buvo įsteigusi trylika skirtingų kolonijų.

Santykiai tarp kolonijų ir metropolijos ėmė blogėti po Septynerių metų karo, kuris Didžiojoje Britanijoje ir Prancūzijoje smogė vienas kitam. Britai, norėdami atsigauti ekonomiškai, privertė kolonistus įvesti daugybę mokesčių. Šie, kurie net neturėjo atstovybės Londone, pradėjo protestuoti.

Parašas Nepriklausomybės deklaracija - Šaltinis: Johnas Trumbull

Arbatos žudynės 1773 m. Buvo vienas reikšmingiausių protestų, įvykusių Britanijos teritorijose Amerikoje. Įvykiai Bostone pažymėjo posūkio tašką ir paskatino revoliucinio karo protrūkį 1775 m. Sukilėliai paskelbė nepriklausomybę kitais metais, nors konfliktas tęsėsi iki 1783 m.

Galutinė pergalė atiteko nepriklausomybės šalininkams. Tai, didelę įtaką davę Apšvietos idėjoms, 1787 m. Paskelbė naujos šalies konstitucija. Su ja gimė Jungtinės Amerikos Valstijos.

Bendrosios aplinkybės

Amerikos kolonizaciją Anglijoje skatino Džeimsas I, 1606 m. Įkūręs Virdžinijos kompaniją. Kadangi Ispanija kontroliavo didžiąją dalį Naujojo žemyno, anglai sutelkė dėmesį į Šiaurės Amerikos Atlanto vandenyno pakrantes.

Nuo 1607 m., Kai buvo įkurta Jamestown, vėliau Virdžinijos kolonija, britai plėtė savo dominavimą rajone. Rezultatas buvo trylikos kolonijų, kurios bus JAV gimimo sėkla, sukūrimas.

Prancūzijos kolonizacija

Ne tik Didžioji Britanija buvo suinteresuota įkurti gyvenvietes toje Amerikos vietoje. Prancūzija, viena iš savo tradicinių konkurentų Europoje, taip pat bandė užgrobti keletą Šiaurės Amerikos teritorijų.

Jo pastangos paskatino sukurti Naująją Prancūziją, kuri tęsėsi nuo San Lorenzo įlankos iki Meksikos įlankos. Jie taip pat įkūrė gyvenvietes dabartinėje Kanadoje ir dabartiniame Naujajame Orleane.

Tuo metu ribos tarp skirtingų kolonijų nebuvo tiksliai apibrėžtos - tai sukėlė susirėmimus tarp prancūzų ir britų naujakurių.

Trylika kolonijų

Trylika britų kolonijų Šiaurės Amerikoje turėjo skirtingą kilmę. Vienas iš jų, ekonominis, su daugybe naujakurių, bandančių rasti savo laimę Naujajame pasaulyje. Kita vertus, Naujosios Anglijos teritorija buvo apgyvendinta pabėgus nuo Europoje vykusių religinių persekiojimų.

Paprastai ekspertai šias kolonijas suskirsto pagal geografinę vietą. Pvz., Pietų pusėse išsivystė agrarinė vergija pagrįsta visuomenė. Beveik 500 000 vergų iš Afrikos buvo atsakingi už darbą dideliuose medvilnės ir tabako laukuose.

Septynerių metų karas

1756 m. Kilo konfliktas, palietęs kelias Europos šalis. Vadinamojo septynerių metų karo metu Didžioji Britanija susidūrė su Prancūzija, o kitos šalys dalyvavo kaip vienos iš dviejų didžiųjų valstybių sąjungininkės.

Karas turėjo didelį atgarsį Šiaurės Amerikoje. Konflikto toje pasaulio dalyje priežastis buvo britų ir prancūzų kolonizacinių pajėgų, kurios kovojo siekdamos kontroliuoti kuo didesnę teritoriją, susidūrimas.

Po septynerių metų karo abi šalys pasirašė taiką pagal Paryžiaus sutartį. Nugalėtoja tapo Didžioji Britanija, atėjusi kontroliuoti didelę Prancūzijos įkurtų kolonijų Šiaurės Amerikoje dalį.

Finansų krizė Didžiojoje Britanijoje

Nepaisant pergalės, karas sukėlė rimtų problemų Britanijai, ypač ekonomines.

Po to, kai pavyko išplėsti savo kolonijines teritorijas, britai turėjo patirti padidėjusias išlaidas, kad galėtų jas administruoti. Jo kontroliuojama teritorija buvo didžiulė, užkariavusi dalį Kanados ir Misisipę iš prancūzų, o Floridą - iš ispanų. Ginti ir finansuoti šias valdas tapo didele karūnos problema.

Kita vertus, britai turėjo kreiptis dėl kelių paskolų, kad galėtų finansuoti karą. Bandymas padidinti mokesčius savo piliečiams sukėlė protestus salose.

Priežastys

Revoliucijos ir nepriklausomybės karo protrūkių priežastys buvo įvairios. Viena vertus, tarp kolonistų elitas pasiėmė nemažą dalį Apšvietos idėjų. Kita vertus, mokesčiai, kuriuos bandė įvesti britai, išprovokavo protestus ir nepasitenkinimą didmiesčio link.

Amerikos Apšvieta

Tarp priežasčių, lėmusių revoliuciją Britanijos kolonijose, buvo, kaip nutiko ir Europoje, naujos ideologinės ir filosofinės struktūros pratęsimas: Apšvieta. Jis gimė Europos žemyne, tačiau jo įtaka pasiekė skirtingas Amerikos teritorijas.

Apšvietos filosofai norėjo, kad žmogus, protas ir mokslas būtų visatos centre ir paliktų laiką, kai visa kita vyravo nelygybė ir religinės dogmos.

Tarp Amerikos revoliucijos veikėjų ypač didelę įtaką padarė Johnas Locke'as, socialinės sutarties teorijos autorius. Remiantis šia doktrina, žmonės ir vyriausybė turėjo sudaryti savotišką susitarimą, kad valdžios institucijos gintų savo piliečių teises mainais į tai, kad jie sutinka su vyriausybės sistema.

Kitas aspektas, kurį Locke pabrėžė savo darbuose, buvo tai, kad žmonės turėjo teisę pradėti revoliuciją tuo atveju, jei vyriausybė sulaužys tą sutartį.

Karališkasis 1763 m. Paskelbimas

Vietinių didžiųjų ežerų genčių vadovaujamas sukilimas baigėsi naujakurių neramumų augimu. „Pontiac“ sukilimas 1763 m. Reiškė, kad britų kariškiai turėjo veikti jį numalšinti, nes kolonistų suformuotos pajėgos negalėjo numalšinti grėsmės.

Šio maišto rezultatas buvo Karališkasis paskelbimas, kurį tų pačių metų spalio 7 d. Išleido karalius George'as III. Ši taisyklė uždraudė naujakuriams įkurti gyvenvietes Indijos rezervato pakraštyje, esančiame šalia Apalačų.

Monarcho tikslas buvo išvengti konfliktų ir pradėti prekybą su vietiniais gyventojais, be to, tobulinti tų žemių administravimą.

Tačiau naujakuriai manė, kad šis skelbimas prieštarauja jų interesams. Tai ne tik kliudė išplėsti savo domenus, bet net kai kuriems teko atsisakyti jau pastatytų gyvenviečių. Apskritai pasklido įspūdis, kad karūna ketina apriboti naujakurių buvimą pakrantės zonoje.

Įkainių padidėjimas

Be abejo, vienas iš veiksnių, labiausiai prisidėjusių prie nepriklausomybės judėjimo atsiradimo rajone, buvo įvairių mokesčių padidėjimas. Metropoliui po karo labai trūko lėšų ir jis stengėsi, kad naujakuriai padengtų didžiąją dalį tų išlaidų.

Tarp 1960 m. Viduryje sukurtų ar padidintų mokesčių buvo cukraus ar pašto ženklų mokesčiai.

Į šiuos mokesčius gyventojai reagavo protestuodami. Tarp tokių lyderių buvo keletas tokių, kurie po metų vadovaus revoliucijai, pavyzdžiui, George'as Washingtonas.

Deklaracinis įstatymas ir miestelio įstatymai

Nepaisant kolonistų protestų, Karūna tęsė tą pačią politiką. 1766 m. Jis priėmė vadinamąjį deklaravimo įstatymą, kuris privertė kolonistus laikytis visų Anglijos parlamente priimtų įstatymų.

Savo ruožtu kitais metais buvo priimti Townshendo įstatymai, kurie padidino mokesčius, taikomus daugeliui importuotų produktų. Ta proga kolonijose reakcija buvo daug žiauresnė, o britai padidino kariškių skaičių rajone.

Įtampa vis labiau augo, kol įvyko vadinamosios „Bostono žudynės“. Demonstracijos metu britų kariuomenė nužudė penkis protestuojančius žmones. Didžiosios Britanijos vyriausybė galutinai panaikino priimtus įstatymus.

Arbatos riaušės

Nors iš tikrųjų tai buvo tik dar viena iš kelių kolonijose vykusių sutelkimų, arbatos riaušės perėjo į istoriją kaip revoliucijos pradžios simbolis.

Protestuose prieš Townshendo aktus dalyvavęs prekybininkas Johnas Hancockas 1768 m. Reklamavo arbatos, kurią Britanijos Rytų Indijos įmonė eksportavo iš Kinijos, boikotą. Dėl jo iniciatyvos sėkmės smarkiai sumažėjo įmonės pelnas

Norėdami jį išgelbėti, vyriausybė priėmė Arbatos įstatymą, kuris sumažino mokesčius už šio gėrimo pardavimą kolonijose, įskaudindamas vietinius pirklius. Protestai nelaukė. Kai kurie jų buvo sukurti Filadelfijoje, bet svarbiausi buvo Bostone.

Viskas prasidėjo nuo laivo atvykimo iš Rytų Indijos kompanijos į miestą. Ten organizacija, vadinama Laisvės vaikais, organizavo susirinkimus protestuodama prieš laivo atvykimą. 1773 m. Lapkričio 16 d. Sušauktas posėdis buvo didžiulis, jame dalyvavo beveik 8000 dalyvių.

Tą pačią naktį didelė grupė, priklausanti Laisvės sūnums, šturmavo laivą ir įmetė arbatą į vandenyną.

Nepriklausomybės karas

Nuo XVIII amžiaus 60-ųjų padėtis trylikoje kolonijų sukėlė Britanijos valdžios nepasitenkinimą. Per tuos metus tokie judėjimai, kaip „Hijos de La Libertad“, priešinosi didmiesčio politikai.

1765 m. Kai kurių kolonijų atstovai susitiko rengti teisių ir kankinimų deklaracijos. Protestai intensyvėjo ir buvo tokių epizodų, kaip Bostono žudynės ar arbatos riaušės.

Britų reakcija į visus šiuos įvykius buvo liepta savo kariuomenei užimti Bostoną 1768 m. Vėliau Parlamentas priėmė įstatymus, kuriais bandoma dar kartą patvirtinti savo galią kolonijose ir apriboti jų autonomiją.

Trylika kolonijų neturėjo atstovų Didžiosios Britanijos parlamente, todėl jie nepriėmė įstatymų ir mokesčių, kurie buvo priimti be jų dalyvavimo.

Nuo 1772 m. „Patriotai“ organizavo savo slaptą vyriausybę. Kažkas panašaus pradėjo atsitikti kiekvienoje kolonijoje. Nepaisant beveik slapto, šios institucijos įgijo galią ir sumažino galias Britanijos vyriausybei.

1774 m. Rugsėjo 5 d. Įvyko pirmasis kontinentinis kongresas, kurio tikslas - suvienyti visas tas savo institucijas. Tik Gruzija nedalyvavo šiame susitikime.

Karo pradžia

Nepriklausomybės karas prasidėjo pavieniu kariniu incidentu. Britų kariuomenei Bostone buvo liepta išvykti į Konkordą 1775 m. Balandžio 19 d. Buvo siekiama užkirsti kelią kolonistams įsikibti ten laikomų ginklų.

Netoliese esančiame Leksingtono mieste įvyko susirėmimas tarp britų kareivių ir maždaug 70 naujakurių grupės. Nėra jokių nuorodų apie tai, kas pradėjo išpuolį, tačiau tas susidūrimas tapo karo pradžia.

Aplenktas anglas neturėjo problemų kontroliuoti ir Leksingtono, ir „Concord“, tačiau grįžtant į Bostoną juos priekabiavo Masačusetso žmonės.

Dėl šių susirėmimų žuvo 8 naujakuriai ir sutelkta milicija, kurią sukūrė patriotai. Bostono miestą, pavertusį anglų rankomis, birželio mėnesį apgulė maždaug 10 000 milicininkų.

Antrasis kontinentinis kongresas

Pirmą kartą sukilėliai sukūrė vieningą vyriausybę 1775 m. Gegužės mėn., Per antrąjį kontinentinį kongresą. Viena iš pirmųjų jo priemonių buvo paskirti George'ą Washingtoną armijos, kovojusios prieš britus, vadovu.

Vašingtonas įgijo karinės patirties per Prancūzijos ir Indijos karą, be to, jo Virdžinijos statusas nesukėlė abejonių tarp pietinių kolonijų, nesidomėjusių religijos svarba Masačusetso valstijoje.

Labai padidėjo savanorių, formuojančių armiją, skaičius. Tačiau dėl to, kad trūko karinio pasirengimo ir drausmės, Vašingtono darbas buvo sunkus.

Bostono užėmimas

Pirmieji karo barai nebuvo palankūs trylikos kolonijų armijai. Britai turėjo geresnį pasiruošimą ir daugiau kovos patirties.

Bunkerio kalvos mūšis buvo vienas svarbiausių to laikotarpio. Susipriešinimas įvyko 1775 m. Birželio mėn., Kai abiejų pusių kariuomenė susidūrė ant to vardo kalvos, netoli Bostono.

Nors naujakuriai buvo pasiekę palankią padėtį, kalno viršūnėje britams pavyko tai užimti. Tačiau jų pergalė turėjo labai didelę kainą: 800 mirė.

Po to, kai turėjo palikti Bunkerio kalvą, „Patriot“ armija pasuko į kitą netoliese esančią kalvą - Dorchesterio aukštį. Ta proga keleto patrankų, pagrobtų iš priešų, dėka jie sugebėjo padaryti stiprų viršuje.

Po apgulties Bostone, 1776 m. Kovo 17 d., Vis dar mieste likę britai neturėjo kito pasirinkimo, kaip pasitraukti ir perduoti jį sukilėlių kariuomenei.

Nepriklausomybės deklaracija

Vienas iš simboliškiausių įvykių, nutikusių per Nepriklausomybės karą, buvo Nepriklausomybės deklaracija.

Tai įvyko 1776 m. Liepos 4 d. Prieš dvi dienas Kongresas patvirtino, kad „šios Jungtinės kolonijos yra ir, savaime suprantama, turi būti laisvos ir suverenios valstybės“. 4 d., Nepriklausomybės deklaraciją patvirtino 56 suvažiavimai. Dokumentą parašė Thomas Jeffersonas.

Nuo to laiko, nors karas tęsėsi, vyriausybė užmezgė ryšius su kitomis šalimis.

Ši deklaracija padarė didelę įtaką sukilėlių moralei. Jo paskelbimas sustiprino trylikos kolonijų vienybę kovoje su britais.

Ideologiniu požiūriu šis dokumentas buvo Konstitucijos, kuri bus patvirtinta po metų, precedentas. Taigi jis patvirtino visų vyrų lygybę ir pareiškė, kad egzistuoja neatimamos teisės, tokios kaip laisvė ar gyvenimas.

Britanijos pozicija

Kol visa tai vyko, britai bandė sukurti tinkamą strategiją, kaip nugalėti sukilėlius. Po evakuacijos iš Bostono jie įkūrė savo būstinę Niujorke. Anglijos kariuomenės tikslas buvo sukurti pleištą, kuris padalintų Naujosios Anglijos patriotines pajėgas iš likusių kolonijų.

Tuo metu britai vis dar pasitikėjo savo karinių pajėgų pranašumu. Vis dėlto, nepaisant to, kad atrodė, jog karių skaičius patvirtina jų teisingumą, dėl kitų veiksnių jie atsidūrė nepalankioje padėtyje.

Pirmasis, didelis atstumas, kuris atskyrė Šiaurės Ameriką nuo Britų salų. Ryšiai buvo labai sudėtingi, ir bet koks karūnos sprendimas atvyko per kelias savaites. Panašiai reljefo mastai, kuriuos jis turėjo ginti, tapo beveik neįveikiamu sunkumu.

Saratogos mūšis

Karo posūkio taškas buvo Saratogos mūšis, kuris vyko nuo 1777 m. Rugsėjo iki spalio mėn.

Sukilėlių būriams vadovavo Horatio Gatesas, o britams - Johnas Burgoyne'as. Susipriešinimas įvyko prie Hadsono upės, Didžiųjų ežerų rajone.

Britų generolas, vykdydamas nusistovėjusią strategiją, mėgino izoliuoti Naująją Angliją nuo likusių Amerikos pajėgų. Siekdamas savo tikslo, jis gavo indų kolonos iš Kanados palaikymą. Jie matė, kaip naujakuriai imasi jų žemės ir nusprendė padėti britams.

Tačiau spalio 17 d., Priblokštas sukilėlių kariuomenės, Burgoyne turėjo pasiduoti.

Užsienio pagalba

Viena iš Saratogos mūšio pasekmių buvo Prancūzijos ir Ispanijos įstojimas į karą. Abi šalys norėjo susigrąžinti dalį to, kas buvo prarasta Septynerių metų kare, ir nusprendė paremti Amerikos sukilėlius.

Prancūzija tai padarė 1778 m. Vasario mėn. Ne tik prisidėjo prisidedant kariuomenei, bet ir teikė finansinę pagalbą patriotams.

Savo ruožtu Ispanija nenorėjo tiesiogiai kištis. Tačiau aš duodu pinigų ir ginklų amerikiečiams. Ispanai norėjo susigrąžinti kai kurias teritorijas, kurias britai iš jų atėmė Meksikos įlankoje ir Centrinėje Amerikoje.

Šiek tiek vėliau prie Europos prisijungė dar viena Europos šalis: Holland. Tai taip pat padėjo amerikiečiams tiekiant ginklus, atsargas ir kai kuriuos karo laivus.

Stagnacija šiaurėje

Iki 1778 m. Padėtis trylikos kolonijų šiaurėje stabilizavosi. Birželio pabaigoje britai bandė perkelti savo būrius, įsikūrusius Filadelfijoje, į Niujorką, tačiau Vašingtonas pradėjo ataką tam užkirsti kelią. Nepaisant to, kad sukilėliai neprarado nė vienos pozicijos, anglai sugebėjo pasiekti savo tikslą.

Šiek tiek vėliau, liepos 8 d., Prancūzijos atsiųstas karinio jūrų laivyno eskadronas pasiekė Atlanto vandenyno pakrantę ir užpuolė britų pozicijas Niuporte, Rodo saloje. Manevras baigėsi nesėkme ir padėtis rajone liko nepakitusi.

Mūšis pietuose

Karas, atrodo, pakeitė jo tendencijas tarp 1779 ir 1781 metų. Tais mėnesiais amerikiečiai patyrė keletą pralaimėjimų, generolo Benedikto Arnoldo dezertyravimą ir vidinių nesutarimų, sukėlusių keletą riaušių, atsiradimą.

Britai 1779 m. Pradžioje užėmė Gruziją, o 1780 m. Jie užkariavo Čarlstoną (Pietų Karolina).

Pasinaudoję šiuo geriausiu momentu, Anglijos kariuomenė pradėjo bendrą puolimą ir nugalėjo sukilėlius Camdene. Tai sukėlė Amerikos pietų vado pasikeitimą: Gatesą pakeitė Nathanaelis Greene'as.

Naujasis vadas sugebėjo pakeisti padėtį ir 1781 m. Pradžioje nugalėjo britus Pietų Karolinoje.

Karo pabaiga

Paskutinis didelis Nepriklausomybės karo priešinimasis įvyko 1781 m. Virdžinijoje, paskutinėje Britų kontroliuojamoje srityje.

Iš amerikiečių ir prancūzų sudaryta armija, vadovaujama Vašingtono, apsupo beveik 8000 britų kareivių, besipriešinančių rajone. Be to, rajone taip pat buvo Prancūzijos jūrų būrys.

Britai buvo apgulti, kol jie pasidavė. Po šio pralaimėjimo Didžiosios Britanijos vyriausybė pateikė taikos pasiūlymą.

Paryžiaus sutartis

Kiti dveji metai buvo labai nenuoseklūs. Karas de facto buvo baigtas, tačiau tarp pretendentų nevyko jokių derybų.

Tik 1783 m. Britai ir amerikiečiai pradėjo derėtis. Rugsėjo 3 d. Metropolija Paryžiaus sutartimi pripažino JAV nepriklausomybę.

Kita vertus, britai pasirašė dar du taikos susitarimus: vieną su Prancūzija, o kitą su Ispanija.

Pasekmės

Pasiekę nepriklausomybę, amerikiečiai pradėjo organizuoti naująją šalį. Tai nebuvo lengva užduotis, nes tarp originaliųjų trylikos kolonijų buvo nemažai skirtumų.

Sprendimas buvo federalinės vyriausybės, turinčios didelę autonomiją kiekvienai jos valstybei narei, sudarymas.

JAV konstitucija

Konstitucijos rėmai bandė sujungti du pagrindinius principus: federalinės vyriausybės, turinčios pakankamai jėgų, kad išlaikytų vienybę, sukūrimą ir tai, kad buvusios trylika kolonijų išlaikytų pakankamą autonomiją.

„Magna Carta“ projekto rengimo darbai buvo atlikti 1787 m. Steigiamąjį susirinkimą sudarė 55 nariai, atstovaujantys visoms teritorijoms.

Rezultatas buvo konstitucija, kuri įsteigė prezidentinę federalinę respubliką. Panašiai buvo įsteigti du rūmai, turintys įstatymų leidžiamąją galią.

Visas patvirtintas konstitucinis tekstas turėjo stiprią Apšvietos įtaką ir apėmė įkvepiančią politinio liberalizmo filosofiją.

Ekonominės pasekmės

Nuo pat pradžių naujoji šalis priėmė liberalią ir merkantilinę ekonominę sistemą. Tai kartu su teritorine ekspansija leido JAV ekonomiškai vystytis ir tapti galia.

Teritorinė JAV ekspansija

Turėdama didelę, iš esmės neištirtą vakarų teritoriją, JAV greitai pasirinko užkariauti naujas žemes. Per keletą metų šalies dydis padaugėjo, aneksuodamas didelius žemės plotus, taip pat savo turtus.

Naujosios tautos ekspansinis noras neliko tik vakarinėse teritorijose. Jis taip pat pradėjo bandyti aneksuoti žemes pietuose, nesvarbu, ar jos būtų prancūzų, ispanų, ar vėliau - meksikiečių.

Įtaka kitoms apsisukimams

Trylikos kolonijų revoliucija ir Nepriklausomybės karas turėjo svarbių tarptautinių padarinių.

1789 m. Įvyko Prancūzijos revoliucija, kuri, nors ir turinti savų bruožų, surinko ir iliustruotus savo vyriausybės principus.

Kita vertus, pirmaisiais XIX amžiaus dešimtmečiais Ispanijos kolonijos Lotynų Amerikoje pradėjo savo nepriklausomybės karus. Daugelyje jų pavyzdžiu buvo imtasi to, kas nutiko JAV.

Kažkas panašaus nutiko ir su federaline vyriausybės sistema, kuri bandė save atkartoti keliose naujose šalyse, pasirodžiusiose nugalėjus ispanus.

Nuorodos

1. Marquezas, Jaime'as. Trylikos kolonijų amerikiečių revoliucija. Gauta iš historiageneral.com
2. Álvarez Esteban, Manuelis. Trylikos Šiaurės Amerikos kolonijų revoliucija. Gauta iš redhistoria.com
3. Montagutas, Eduardo. JAV gimimas. Gauta iš nuevatribuna.es
4. Wallace, Willard M. Amerikos revoliucija. Gauta iš britannica.com
5. Amerikos mūšio lauko pasitikėjimas. Amerikos revoliucinio karo apžvalga. Gauta iš battlefields.org
6. Nacionalinio parko tarnyba. Antrasis kontinentinis kongresas ir Nepriklausomybės deklaracija. Gauta iš nps.gov
7. Skaitmeninė istorija. Amerikos revoliucijos apžvalga. Gauta iš „digitalhistory.uh.edu“
8. Kaina, Williamas S. Revoliucinio karo priežastys. Atkurta iš ncpedia.org