Valaras Morgulis yra HBO antrojo sezono „Sostų žaidimas“ dešimtojo skyriaus pavadinimas. Tai taip pat pasirodo George'o RR Martino pjesėje „Ledo ir ugnies daina“. Ši frazė pasakyta aukštuoju Valirų kalba, naudojama sąmokslo kalba, kuria kalbama tarp Braavos gyventojų ir reiškianti daugelio veidų Dievą.
Nors serijoje išraiška pasireiškia Jaqueno H'gharo (Braavoose dar žinomo kaip „Žmogus be veido“ ir kaip nusikaltėlis bei vagis) dėka, RR Martino knygoje jis suprantamas kaip įprastas sveikinimas senovės Valyrijos tautose.
Jaquenas H'gharas, veikėjas, pristatęs terminą Valar Morgulis
Manoma, kad frazė turi gilesnę prasmę, nes ji rodo, kad svarbu priimti mirtį kaip gyvenimo proceso dalį, nesvarbu, koks tu žmogus.
Kontekstas
Kuriant HBO antrojo sezono dešimtąjį skyrių, įvyksta ir daugybė įvykių, kurie padeda suprasti veikėjų raidą visame siužete:
- Po Juodojo vandens mūšio karalius Joffrey paskiria savo senelį Tywiną Lannisterį miesto Gelbėtoju, kuriam jis taip pat įvardijamas kaip King's Hand.
- Ponia Margaery Tyrell siūlo savo ranką santuokoje su karaliumi, kad Sansa Stark būtų išlaisvinta nuo jos sužadėtuvių, nors jai ir gresia pavojus ilgiau pasilikti King's Landing.
- Atsižvelgiant į Tywino Lannisterio paskyrimą, jo sūnus Tyrionas jau nėra karaliaus ranka. Jis daugiausia dėmesio skiria pasveikimui, kai per kančią buvo nužudytas bandymas. Vėliau jis sužino, kad tuos planus sukūrė jo sesuo Cersei; Tačiau, nepaisant to, kad teisme nėra daugiau sąjungininkų, Tyrionas išlieka sostinėje.
- Po pralaimėjimo, patirtas Juodojo vandens mūšyje, Stannis Baratheonas bando pasmaugti raudonąją raganą Melisandre, kuri pažadėjo jam sėkmę. Tačiau jam nepavyksta suklastoti akto, nes jame nurodomi jo santykiai su brolio Renly Baratheono mirtimi.
- Šiaurės karalius Robas Starkas praneša savo motinai Catelyn, kad jis yra įsimylėjęs ponią Talisa. Vėliau jie įteisina sąjungą, nepaisydami jos prieštaravimų.
- „Tarth Brienne“ saugo Jamie Lannisterį, kad nuvežtų jį į „King's Landing“ ir taip pakeistų jį į Sansa ir Arya Stark. Pakeliui ji susiduria su grupe kareivių, kurie nužudė kai kurias moteris. Ten Brienne demonstruoja savo kaip kario įgūdžius.
- „Winterfell“ yra Theono Greyjoy, kuris atmeta variantą pabėgti ir tapti „Nakties sargu“, pralaimėjimo scena ir nusprendžia likti bei kovoti su savo vyrais. Tačiau jie jį išduoda ir perduoda Ramsey Boltonui.
- Toje pačioje vietoje Branas ir Rickonas Starkai - kartu su Oša ir Hodoru - sužino apie įvykius, todėl jie nusprendžia pabėgti prie sienos, kad Jon Snow galėtų juos apsaugoti atvykę.
Kiti renginiai
Tęsiant renginius taip pat verta pabrėžti šiuos siužetus:
- Qarth Daenerys Targaryen drauge su seru Jorah Mormont eina į Amžinųjų namus, kur Daenerys drakonai yra įkalinti dėl burtininko Pyat Pree veiksmų.
- Dėl stebuklingos ir kerinčios vietos Daenerys yra priverstas eiti vienas į vidų ir jis yra ten, kai susiduria su daugybe vizijų. Pirmiausia ji mato savo mirusį vyrą Khalą Drogo ir jų sūnų. Tačiau jis suvokia spąstų pavojų ir sugeba rasti vietą, kur yra drakonai. Jis juos išlaisvina ir užmuša Pyatą Pree.
- Jonas Sniegas, esantis už sienos, yra laukinių vyrų kalinys. Po kovos su Qhorinu Halfmanu, kuris padės jam įsiskverbti į laukinių gretas, Joną nuveža pas jų karalių.
- Tuo pat metu Jono bendražygiai „Nakties sargyboje“ girdi pranešimą, kad buvo matomi Baltieji vaikštynės, būtybės, kurios ilgainiui taps didele grėsme veikėjams.
Reikšmė
Skyriaus metu Arya, Gendry ir „Hot Pie“ vaikšto, kol susitinka su jų laukiančiu Jaqenu H'gharu. Netrukus jis siūlo nuvežti Ariją į Braavosą, kad ji išmoktų įgūdžių, reikalingų nužudyti visus žmones, kurie ją ir jos šeimą nužudė.
Arija atmeta pasiūlymą, todėl Jaqen mainais į ją grąžina geležinę monetą kartu su išraiška Valaras Morgulis. Jis kviečia jus tarti šiuos žodžius Braavos mieste, kai norite jį dar kartą pamatyti. Prieš išeidamas, Jaqenas keičia savo veidą ir išeina kaip kitas vyras.
Frazės vertimas yra toks: „Visi vyrai turi mirti“. Reikėtų pažymėti, kad tai taip pat reiškia faktą, kad mirtis yra neišvengiamas reiškinys ir kad tai yra gyvenimo proceso dalis.
Tačiau kitos analizės rodo, kad Valaras Morghulis tarsi nurodo, kad po mirties žmonių sielos ir toliau tarnaus Daugelio veidų Dievui.
Aktoriai
Pagrindiniai veikėjai, dalyvaujantys šioje konkrečioje scenoje, yra:
- Jaqenas H'gharas, dar žinomas kaip „Faceless Man“, vaidina Tomas Wlaschiha.
- Maisie Williams, vaidinanti Ariją Starką.
Šie simboliai taip pat yra susieti:
Peteris Dinklage'as kaip Tyrionas Lannisteris.
- Emilija Clarke kaip Daenerys Targaryen.
- „Lena Headey“ kaip Cersei Lannister.
- Nicolaj Coster-Waldau kaip Jamie Lannisteris.
- Kit Harrington kaip Jon Snow
- Alfie Allenas kaip Theonas Greyjoy.
- Sofie Turner kaip Sansa Stark.
- Gwendoline Christie kaip Tarto Brienne.
- Richardas Maddenas kaip Robas Starkas.
- Michelle Fairley kaip Catelyn Stark.
Kuris yra atsakymas?
Sveikindamas Valarą Morghulį, asmuo turėtų atsakyti išsireiškimu Valar Doheris, kuris yra toks pat tradicinis tarp Braavos žmonių ir daugelio veidų Dievo pasekėjų.
Šiame vaizdo įraše galite pamatyti sceną, kurioje naudojama ši išraiška:
Nuorodos
- Ką frazės „Valar Dohaeris“ ir „Valar Morgulis“ reiškia „Sostų žaidime“? Kodėl jie tokie populiarūs? (sf). Ant Quora. Gauta: 2018 m. Kovo 23 d. „Quora“ svetainėje es.quora.com.
- Jaqenas H'gharas. (sf). Ledo ir ugnies Wiki. Gauta: 2018 m. Kovo 23 d. „Ice and Fire“ Wiki by iceyfuegowikia.com.
- Valaras Morgulis. (sf). Apie „Sostų žaidimų“ Wiki. Gauta: 2018 m. Kovo 23 d. „Game of Thrones“ Wiki svetainėje gameofthores.wikia.com.
- Valaras Morghulis. (sf). Ledo ir ugnies Wiki. Gauta: 2018 m. Kovo 23 d. „Ice and Fire“ Wiki by ice and fire.wikia.com.
- Valaras Morgulis. (sf). Dalyje Ką tai reiškia. Gauta: 2018 m. Kovo 23 d. „Ką tai reiškia iš quesignifica.com“.
- Valaras Morgulis. (sf). Vikipedijoje. Gauta: 2018 m. Kovo 23 d. Vikipedijoje, es.wikipedia.org.
- Kokia yra „valar morghulis“ ir jo ankerių „valar dohaeris“ istorija? (sf). Filmuose ir televizijose. Gauta: 2018 m. Kovo 23 d., „Movies & TV“ iš „movies.stacexchange.com“.