33 PUIKIŲ AUTORIŲ EILĖRAŠČIAI IŠ 4 STANZŲ - LITERATŪRA - 2025

Paliekame jums puikių autorių, tokių kaip Pablo Neruda, Mario Benedetti, Gustavo Adolfo Bécquer, Federico García Lorca, Rubén Darío, Juan Ramón Jiménez, José Martí, Lope de Vega ir kitų, eilėraščius iš keturių stanžų.

Eilėraštis - tai kompozicija, kurioje naudojami literatūriniai poezijos ištekliai. Jis gali būti parašytas skirtingais būdais, tačiau dažniausiai yra eilėraštyje.

Tai reiškia, kad jis yra sudarytas iš frazių ar sakinių, parašytų atskiromis eilutėmis ir sugrupuotų į skyrius, vadinamus stanzais. Kiekviena iš šių eilučių paprastai skamba tarpusavyje, tai yra, panašus balsių garsas, ypač paskutiniame eilučių žodyje.

Eilėraščių trukmė gali būti neribota ir jų nereglamentuoja jokia taisyklė. Yra vienos eilutės eilėraščiai ir kiti, kurie gali užpildyti kelis puslapius.

Bet galima sakyti, kad standartinis pratęsimas yra vienas su 4 stanzais, nes tai yra ilgis, kuris leidžia pakankamai išplėsti idėją.

Poeziją įprasta sieti su meile ir romantizmu, tačiau pravartu paaiškinti, kad poema gali būti parašyta bet kuria tema. Tačiau poezijai būdingas ketinimas perduoti stilizuotą, pakylėtą ir gražią idėją.

Šiuolaikinė poezija turi daugybę licencijų, kurios kartais neleidžia eilėraščiams tilpti į tam tikrą struktūrą. Tokiu būdu randame eilėraščius prozoje, be rimų, su asimetrinėmis stichijomis ar stanzais ir pan.

Garsių autorių 4-eilių eilėraščių sąrašas

Moters kūnas

Moters kūnas, baltos kalvos, baltos šlaunys,
pasiduodamas jums atrodo pasaulis.
Mano laukinio valstiečio kūnas sumenkina tave
ir verčia sūnų šokinėti iš žemės paviršiaus

Buvau kaip tunelis. Paukščiai bėgo nuo manęs
ir naktis įžengė į mane su savo galinga invazija.
Siekdamas išgyventi, suklastojau tave kaip ginklą,
kaip strėlę mano lanke, kaip akmenį mano dirže.

Bet keršto valanda krinta, ir aš tave myliu.
Odos kūnas, samanos, pilkšvas ir tvirtas pienas.
Ai krūtinės akiniai! Ach nebuvimo akys!
Ai, gaktos rožės! Ai tavo lėtas ir liūdnas balsas!

Mano moters kūnas išliks jūsų malonėje.
Mano troškulys, begalinis potraukis, mano nenusakomas kelias!
Tamsūs kanalai, kur tęsiasi amžinasis troškulys, tęsiasi
nuovargis ir begalinis skausmas.

Autorius: Pablo Neruda

Priešingai

Bijau tave pamatyti, man reikia tave pamatyti

tikiuosi tave pamatyti, apmaudu tave pamatyti.

Noriu tave rasti, nesijaudink tavęs rasti,

tikrumas jus surandant, menkos abejonės jus surasti.

Aš noriu tave išgirsti, džiaugsmas tave išgirsti,

Sėkmės tave išgirdus ir bijant, kad tave girdi.

Aš turiu omenyje, kad esu pakliuvęs ir spinduliuotas,

galbūt labiau pirmasis nei antrasis ir taip pat atvirkščiai.

Autorius: Mario Benedetti

Kad galėtum skaityti savo pilkomis akimis

Kad jūs skaitote jas savo pilkomis akimis,
kad dainuotumėte jas aiškiu balsu,
kad jie pripildytų jūsų krūtinę emocijomis,
aš pats parašiau savo eiles.

Kad jie rastų prieglobstį jūsų krūtinėje
ir suteiktų jiems jaunystės, gyvybės, šilumos,
trijų dalykų, kurių negaliu jiems suteikti,
aš pats parašiau savo eiles.

Kad priversčiau jus mėgautis mano džiaugsmu,
kad kentėtumėte mano skausmą,
kad pajustumėte, kaip mano gyvenimas trykšta,
aš parašiau savo eiles.

Norėdamas pateikti savo augalams
mano gyvenimo ir meilės aukas,
su siela, sudaužytomis svajonėmis, juoku, ašaromis,
pats parašiau savo eiles.

Iš: Gustavo Adolfo „Bécquer“

Malagueña

Mirtis
įeina ir išeina
iš smuklės.

Juodi arkliai
ir grėsmingi žmonės eina
gilyn
gitaros keliais .

Karštame karinio jūrų laivyno tuberozėje yra druskos
ir moteriško kraujo kvapas .

Mirtis
ateina ir išeina,
o mirtis eina ir išeina
iš smuklės.

Autorius: Federico García Lorca

Atsisveikinimas

Jei numirsiu,
palikite balkoną atvirą.

Berniukas valgo apelsinus.
(Iš savo balkono tai matau).

Kombainas pjauna kviečius.
(Iš savo balkono tai jaučiu).

Jei numirsiu,
palikite balkoną atvirą!

Autorius: Federico García Lorca

Senos dainos

I
Rasos metu
iš rūko iškyla
balta kalnų grandinė ir žalia pieva.
Saulė holmo ąžuoluose!
Kol jos neišnyks danguje,
lervos kyla.
Kas įdėjo plunksnas į lauką?
Kas padarė beprotiškos žemės sparnus?
Vėjyje virš kalnų
auksinis erelis turi
plačiai atvertus sparnus.
Ant piliulės,
kur gimė upė,
ant turkio spalvos ežero
ir žaliuojančių pušų skardžių;
per dvidešimt kaimų,
per šimtą kelių …
Oro takais,
ponia erelė,
kur jūs einate visais skrydžiais taip anksti ryte?

II . Mėlyname danguje
jau buvo mėnulio pakilimas
.
Mėnulis espartoliuose,
netoli Alikuno!
Apvalus alkoholis
ir pasukamas
nepilnamečio Gvadiana vandenyse .
Tarp Úbeda ir Baeza -
dviejų seserų kalva:
Baeza, vargšas vyras ir panele;
Úbeda, karalienė ir čigonė.
O holmo ąžuolo giraite
apvalus ir palaimintas mėnulis,
visada su manimi šalia!

III
Netoli Úbeda la grande,
kurio kalvų niekas nematys,
mėnulis sekė mane
virš alyvmedžių giraitės.
Kvėpuojantis mėnulis,
visada su manimi tuo pačiu metu.
Pagalvojau:
mano krašto banditai !, Vaikščiojantys
savo lengvu arkliu.
Kai kurie eis su manimi!
Kad šis mėnulis mane pažįsta
ir iš baimės teikia man
pasididžiavimą
kadaise buvęs kapitonu.

IV
Siera de Quesada
mieste yra milžiniškas
žalsvas, juodas ir auksinis erelis ,
jo sparnai visada atviri.
Jis pagamintas iš akmens ir nepavargsta.
Praėjus Puerto Lorentei, kalnų arklys
galoja per debesis
.
Jis niekada nepavargsta: jis pagamintas iš akmens.
Ganos gilumoje
galima pamatyti kritusį motociklininką,
keliantį rankas į dangų.
Rankos pagamintos iš granito.
Ir kur niekas nepakyla,
ten šypsosi mergelė
su mėlyna upe rankose.
Tai yra Siera Mergelė.

Autorius: Antonio Machado

Pavasario tikslas

Į Vargas Vila.

Siūlau pasisveikinti ir atšvęsti
priversdamas tavo triumfą, Meilė, pabučiuoti tą sezoną, kuris ateina,
kol baltoji mėlynojo ežero gulbė plaukia
stebuklingoje mano liudytojo parko stebuklingoje parke.

Meilė, tavo auksinis pjautuvas pjaustė mano kviečius;
Tau švelnus graikiškos fleitos garsas mane glumina,
o tau prodigalis Venera dovanoja man savo obuolius
ir siūlo man figmedžio perlus.

Pastoviu laikotarpiu įdedu vainiką
, kuriame purpurinė sprogsta iš šviežių rožių;
o vanduo dainuoja po tamsiais miškais,

šalia paauglio, kurį slėpinyje pradėsiu
, pakaitomis su jūsų miela mankšta,
dieviškojo Epikūro auksinėmis amforais.

Autorius: Rubén Darío

Dūmų šešėlis

Šešėlis dūmų visoje pievoje!
Ir tai vyksta taip greitai!
Nėra laiko paieškoms
išsaugoti praeitį!

Siaubingas mito šešėlis,
kuris mane traukia,
gal tai yra svertas
pasinerti į begalybę?

Veidrodis, kuris mane atstumia,
kai matau save jame,
žmogus pradeda mirti
nuo savo gimimo.

Sielos spindulys
rūko tave nuo dūmų, kai jis eina į šešėlį,
savo paslaptimi stebina tave
ir savo nuostabai tave užklumpa.

Autorius: Miguel de Unamuno

1 rimas

Kodėl tos lelijos, kurias žudo ledas?
Kodėl tos rožės, kai saulė leidžiasi?
Kodėl tie maži paukščiai, kurie be skraidymo
miršta žemyn?

Kodėl dangus praranda tiek daug gyvenimų
, kurie neturi kitų naujų saitų?
Kodėl
tavo neturtinga širdis buvo tavo gryno kraujo užtvanka ?

Kodėl mūsų
meilės kraujas nebuvo sumaišytas šventoje bendrystėje?
Kodėl tu ir aš, mano sielos Teresė,
nedavei granazón?

Kodėl, Teresa, ir kam mes gimėme?
Kodėl ir dėl ko mes abu ėjome?
Kodėl ir kam viskas yra nieko?
Kodėl Dievas mus padarė?

Autorius: Miguel de Unamuno

Brunetė ir judri mergina

Tamsi ir judri mergaitė, saulė, kuria vaisiai,
varškė, kuri varškė, ir kuri suka dumblius,
padarė jūsų kūną laimingą, jūsų žvilgančias akis
ir burną, turinčią vandens šypseną.

Nekantraujanti juoda saulė apsivynioja aplink
juodų plaukų sruogą, kai ištiesi rankas.
Jūs žaidžiate su saule kaip su estuarija
ir ji palieka jūsų akyse du tamsius baseinus.

Tamsioji ir judri mergina, niekas manęs arčiau tavęs nepavadina.
Viskas apie tave atima mane, kaip vidurdienį.
Esate subtilus bičių jaunimas,
apsvaigimas nuo bangos, smaigalio stiprumas.

Tačiau mano niūri širdis tavęs ieško,
ir aš myliu tavo linksmą kūną, laisvą ir ploną balsą.
Saldus ir aiškus rudas drugelis,
kaip kviečių laukas ir saulė, aguonos ir vanduo.

Autorius: Pablo Neruda

Rožė ir miltonas

Nuo kartų rožių
, prarastų per tam tikrą laiką,
noriu, kad viena būtų išgelbėta nuo užmaršties,
viena be žymės ar ženklo tarp daiktų

kad jie buvo. Likimas atneša man
šią dovaną, pirmą kartą įvardijant
tą tylią gėlę, paskutinę
rožę, kurią Miltonas atnešė jam į veidą,

nematydamas jos. O tu, vermilionė, geltona
ar balta rožė iš apžėlusio sodo,
stebuklingai palik savo praeitį

neatmenama ir šioje eilutėje šviečia
auksas, kraujas ar dramblio kaulas arba tamsi
kaip jo rankose, nematoma rožė.

Autorius: Jorge Luis Borges

Kas per garso eilėraštis ir saldus rimas

Tie iš jūsų, kurie skambiu eilėraščiu ir saldžiu rimu
rengia koncertą, norėdami pasiklausyti eilėraščio poeto
, pasiuntusio kurjerio pavidalu
, išspausdinantį numerį kiekvienu adresu,

Išgirdę apie chaosą, žaliava
neauga taip, kaip receptų figūros,
kad gryną, lengvą, švarią ir aiškią kalbą
aš sugalvoju, rašo „Love“, kalkių laikas.

Pagaliau tai
saldžios liepsnos, kuri mane sudegino, jei
jos nebuvo parduodamos, ar šlovės relikvijos ,

Tegul mano laimė bus tokia, kad nepaisant jo, tie,
kurie mane gąsdina, nuneša mane į kartoną,
kad jo gražios krūtinės užtenka laurui.

Autorius: Lope de Vega

Lietus

Staiga popietė praskaidrėjo,
nes jau liejasi kruopštus lietus.
Krito arba nukrito. Lietus yra vienas dalykas,
kuris praeityje neabejotinai nutiko.

Kas išgirdo jos kritimą, pasveikė
laikas, kai pasisekimas
jam parodė gėlę, vadinamą rožę,
ir smalsią raudonos spalvos spalvą.

Šis lietus, užtemdantis kristalus,
džiaugsis prarastais priemiesčiais.
Tam tikros vynmedžio juodosios vynuogės

Kiemo, kurio nebėra. Šlapi
popietė atneša man norimo
tėvo, kuris grįžta ir dar nemirė, balsą .

Autorius: Jorge Luis Borges

Prie gėlių

Tai buvo pompastika ir džiaugsmas,
prabundantis iki ryto,
po pietų bus veltui gaila
miegoti rankose šaltą naktį.

Šis dangų menantis atspalvis,
dryžuota aukso, sniego ir raudonos rainelės rainelė
bus pamoka žmogaus gyvenimui:
tiek daug nuveikta dienos erdvėje!

Jie
pražydo anksti žydėti, o pasenę pražysta :
lopšį ir kapą mygtuke, kurį rado.

Tokie vyrai matė savo likimą:
per vieną dieną jie gimė ir iškvėpė;
kad po šimtmečių valandos buvo.

Autorius: Calderón de la Barca

Miegokite lengvai

Tu pasakei
mano ausims įsimylėtą žodį . Jūs jau pamiršote. Gerai.
Miegokite ramiai Jūsų veidas visada turi būti ramus
ir gražus.

Kai ji užburia viliojančią burną,
ji turi būti šviežia, maloniai pasakyti;
Jūsų meilužio biure deginantis
veidas to, kuris daug verkia, nėra gerai .

Iš jūsų reikia daugiau šlovingų likimų,
nei nešti tarp juodųjų
tamsiųjų ratų šulinių dvikovos žvilgsnį.

Gražių aukų grindų danga!
Daugiau žalos pasauliui padarė netikras
kažkokio barbarų karaliaus kardas. Jis turi statulą

Autorius: Alfonsino Storni

1 sonetas

Kai aš nustoju apmąstyti savo būseną
ir pamatyti žingsnius ten, kur ji mane atvedė
, pagal tai, kur pasiklydau, pamatau ,
kad galėjo ateiti didesnis blogis;

bet kai mane pamiršta kelias, aš
nežinau, kodėl man nutiko toks blogas dalykas:
aš žinau, kad esu baigtas, ir labiau jaučiau, kad
mano priežiūra baigiasi manimi.

Baigsiu, kad atidaviau save be meno
tam, kas žinos, kaip mane pamesti ir baigti,
jei nori, ir net žinos, kaip skųstis:

kad mano valia gali mane nužudyti,
tavo, o tai ne tiek iš mano pusės,
kad galėčiau, ką aš padarysiu, bet padarysiu?

Autorius: Garcilaso de Vega

Prisilietimo džiaugsmas

Aš gyvas ir žaidžiu.

Aš žaidžiu, žaidžiu, žaidžiu.

Ir ne, nesu išprotėjęs.

Žmogus, liesti, liesti

kas jus sukelia:

krūtinė, plunksna, uola,

gerai rytoj yra tiesa

kad jau būsi miręs

standus, patinęs, sustingęs.

Liesti liesti liesti,

Koks beprotiškas džiaugsmas!

Palieskite. Palieskite. Palieskite

Autorius: Damaso Alonso

Į nosį

Kartą žmogus su priklijuota nosimi, vieną kartą
ant viršutinės nosies, vieną kartą
ant sakomos nosies ir parašyk, kartą
ant labai barzdotos kardžuvės.

Tai buvo neteisingai atrodantis saulės laikrodis, kažkada
ant apgalvoto altoriaus,
ant dramblio veidu į veidą nukreiptas
Ovidio Nasón, nosies nosimi.

Kartą ant virtuvės kampo,
ant Egipto piramidės,
buvo dvylika nosies genčių.

Kadaise buvo labai begalinė
nosis , daug nosies, nosis buvo tokia nuožmi,
kad Anos veide tai buvo nusikaltimas.

Autorius: Francisco de Quevedo

Susitikimas

Aš buvau tavyje pavasarį,
saulėtą popietę, plona ir gražu,
o tu buvai ant mano šliaužiklio nugaros,
ant juosmens, lanko ir serpentino.

Jūs suteikėte man savo vaško minkštumą,
o aš daviau jums savo druskos druskos.
Ir mes kartu, be vėliavos,
plaukėme per rožių ir erškėčių jūrą.

Ir vėliau, kad numirtų, būtų dvi upės
be oleandrų, tamsios ir tuščios,
už gremėzdiškos žmonių burnos….

Ir už nugaros - du to paties tilto mėnuliai, du kardai,
du juosmenys, dvi susietos burnos
ir dvi meilės arkos.

Autorius: Rafelis de Leonas

Praėjęs vidurnaktis

Praėjus vidurnaktiui
ir Mergaitei nurimus ašaroms,
atsibudo šimtai žvėrių,
o tvartas atėjo gyvas.

Jie priėjo arčiau
ir išsitiesė prie Vaiko
kaip sukrėstas miškas.

Jautis nuleido veidą
ir iškvėpė jį be triukšmo,
o akys buvo švelnios,
tarsi pilna rasos …

Avis ją trindavo
prie labai minkšto vilnos,
o rankos laižydavo jai
pritūpusius du ožius …

Autorius: Gabriela Mistral

Aš esu sąžiningas žmogus

Aš esu sąžiningas žmogus

Iš kur auga delnai,

Ir prieš mirdamas aš noriu

Iš sielos išmesk mano eiles.

Aš esu iš visur

Ir visur, kur einu:

Aš esu menas tarp menų,

Kalne aš kalnas.

Aš žinau keistus vardus

Iš žolelių ir gėlių

Ir mirtinų apgaulių,

Ir iš didingų skausmų.

Mačiau tamsią naktį

Lietus man ant galvos

Grynos ugnies spinduliai

Iš dieviško grožio.

Autorius: José Martí

Nuolatinė meilė už mirties ribų

Mano akys
užmerks paskutinį šešėlį, kurį balta diena mane paims,
ir ši mano
Hora siela sugebės išlaisvinti šį nekantraujantį norą glostyti;

Bet ne iš kitos pusės ant kranto tai
paliks atmintį, kur sudegė:
Plaukimas žino mano liepsną šaltą vandenį,
ir jis praranda pagarbą griežtam įstatymui.

Siela, kuriai Dievas yra kalėjimas,
Venos, kokį humorą jie atidavė tiek ugnies,
šlovingai sudegę Medulai ,

Jūsų kūnas paliks, o ne jūsų priežiūra;
Jie bus pelenais, bet turės prasmę;
Jie bus dulkės, labiau mylės dulkes.

Autorius: Francisco de Quevedo

Spalio mėn

Aš gulėjau ant žemės, atsukdamas
į begalinį Kastilijos kraštovaizdį,
kurį rudenį apgaubė geltonos
saldžios jos skaidrios saulė.

Lėtai plūgas, lygiagrečiai
atvėrė tamsų žygdarbį, o paprasta
atvira ranka paliko sėklą
jo žarnyne nuoširdžiai suskaidytą

Galvojau išplėšti savo širdį ir išmesti,
kupiną jos aukšto ir gilaus jausmo,
plačią švelnaus terroiro vagą,
kad pamatyčiau, ar ją padalyti, ir pasėti.

pavasaris parodė pasauliui
gryną amžinos meilės medį.

Autorius: Juan Ramón Jiménez

Juodas akmuo ant balto akmens

Aš mirsiu Paryžiuje, esant liūtims, kurią
vieną dieną jau turiu atmintyje.
Aš mirsiu Paryžiuje - ir nevažinėju -
galbūt ketvirtadienį, koks yra šiandien, rudenį.

Ketvirtadienis bus, nes šiandien, ketvirtadienį,
prozuodamas šias eiles, pažemintojai sukūrė
blogus dalykus ir, kaip niekada šiandien, aš
visomis išgalėmis grįšiu pamatyti vienatvėje.

César Vallejo mirė. Jie
visi sumušė jį , nieko jiems nepadarę;
jie smarkiai smogė jam lazda ir stipriai

taip pat su virve; liudininkai ketvirtadieniais ir žastikaulis,
vienatvė, lietus, keliai …

Autorius: César Vallejo

Ką aš turiu, kad mano draugystė siekia

Ką aš turiu, kad mano draugystė siekia?
Kuo domiesi, mano Jėzau,
kad prie mano rasos apimtų durų
praleidžiate tamsias žiemos naktis?

Oi, kokios kietos buvo mano vidinės pusės,
nes aš tau neatidariau! Koks keistas kliedesys,
jei nuo mano dėkingumo šaltas ledas
išdžiovino jūsų grynų augalų opos!

Kiek kartų angelas man pasakė: „
Alma, pažiūrėk pro langą,
pamatysi, kaip meiliai šaukiesi atkaklumo“!

Ir kiek, suvereno grožio,
„rytoj mes jį atidarysime“, jis atsakė,
už tą patį atsakymą rytoj!

Autorius: Lope de Vega

Rimas LII

Milžiniškos bangos, kurias laužote riksmais
apleistuose ir atokiuose paplūdimiuose,
suvyniotos į putų lapą,
pasiimkite mane su savimi!

Uraganiniai gūsiai, kurie iš
aukšto miško išgriebia nudžiūvusius lapus,
nubėgo aklą viesulą,
pasiimk mane su savimi!

Audros debesis, kuris sulaužys žaibą
ir gaisre puošia kruvinas sienas,
užkluptas tamsiame rūke,
pasiimk mane su savimi !.

Iš gailesčio nuveskite mane ten, kur galvos sukimasis padidina
mano atmintį.
Dėl gailestingumo! Bijau, kad
liksiu vien tik dėl savo skausmo!

Autorius: Lope de Vega

Į tavo rankas aš atėjau

Pagaliau aš atėjau į tavo rankas,
žinau, kad turiu mirti taip griežtai,
kad net ir palengvinimas mano rūpesčiu skundais,
kaip gynimo priemonė, man jau ginamas;

Nežinau, koks buvo mano gyvenimas,
jei jis nebuvo išlaikytas
taip, kad tik manyje būtų įrodyta
, kiek kardas išpjauna vienu pasidėjimu.

Mano ašaros buvo liejamos
ten, kur sausumas ir šiurkštumas
davė blogų vaisių deltų, ir mano sėkmė:

Pakanka tų, kurių aš tavęs šaukiau;
nebekeršyk man savo silpnybe;
Ten atkeršysi, mano panele, su mano mirtimi!

Autorius: Garcilaso de Vega

Ką aš tau palikau

Aš palikau tau savo miškus, prarastą
giraites, nemigos šunis,
mano sostinės metai ištremti
iki beveik gyvenimo žiemos.

Palikau drebulį, palikau drebulį,
neužgesintų gaisrų švytėjimą,
palikau šešėlį beviltiškai
kraujuojančiose atsisveikinimo akyse.

Palikau liūdnus balandžius šalia upės,
arklius ant smėlio saulės,
nustojau kvepėti jūra, nustojau tave matyti.

Palikau tau viską, kas buvo mano. Duok man, Roma, mainais į mano skausmus
tiek, kiek aš palikau tave turėti.

Vėjo dukterys

Jie atėjo.
Jie įsiveržia į kraują.
Jie kvepia plunksnomis,
trūksta,
ašaroja.
Bet jūs maitinate baimę
ir vienatvę
kaip du maži gyvūnai,
pasiklydę dykumoje.

Jie atėjo
tam, kad užmigdytų amžių.
Atsisveikinimas yra tavo gyvenimas.
Bet jūs apkabinate save
kaip beprotišką judėjimo gyvatę,
kuri atsiduria tik
todėl, kad jos nėra.

Jūs verkiate po verkimu,
atidarote norų krūtinę
ir esate turtingesni už naktį.

Bet tai tokia vieniša,
kad žodžiai nusižudo.

Autorius: Alejandra Pizarnik

Stichija

Jūs įsigilinate į stichiją,
įmerkite į ją rašiklį,
kol pirmieji
kraujo lašai nubėgs žemyn.

Bet eilėraštis neveikia.
Jis ten ir stovi.
Niekas to neskaito ir nežino.

Girdite spausdinimo vargą,
kuris eilėraštį padaugina
iš tūkstančio ar penkių tūkstančių.

Kai tik bus išspausdintas,
pasityčiojimas bus juokingiausias:
dar tūkstantį kartų jo nebus galima perskaityti.

Autorius: Eduardo Lizalde

Apdenkite mane, meile, dangus mano burna

Apdenkite mane, meilė, mano burnos dangus
tuo patvariu putplasčiu,
kuris yra jazminas, kuris žino ir dega,
sudygęs iš roko koralų.

Alóquemelo, meilė, jos druska, pašėlusi
Tavo žavinga aštri aukščiausia gėlė,
savo įniršį sulenkianti ją atlaisvinančio kramtymo gvazdiko diademoje
.

O, tąsus srautas, meilė, oi, gražus
gurkšnis, padengtas sniegu
per tokią siaurą griovio žalią,

kad pamatytum, kaip tavo plonas kaklas
slysta tavimi, mylėk, o lietus lyja
jazminų ir seilių žvaigždėmis!

Autorius: Rafaelis Alberti

Stipri moteris

Prisimenu tavo veidą, kuris buvo fiksuotas mano dienomis,
moterį su mėlynu sijonu ir įdegusią kaktą,
kad vaikystėje ir ambros žemėje
mačiau juodą pylimą, ugningą balandį.

Nešvarus puodelis
, kurį sūnus pritvirtino prie lelijos krūties, kėlė smuklėje, gilus, nešvarus puodelis ,
ir pagal tą atmintį, kuri jums buvo nudegimas,
sėkla nukrito nuo jūsų rankos, rami.

Segar, aš mačiau tavo sūnaus kviečius sausį
ir, nesuprasdamas, buvau atkreipęs į tave akis,
išsiplėtęs tuo pačiu metu iš nuostabos ir ašarų.

Ir tavo kojų purvas vis tiek
bučiuosis , nes tarp šimto kasdienių aš neradau tavo veido
ir vis dar seku tave įdubimų šešėlyje su savo daina!

Autorius: Gabriela Mistral

Kiti dominantys eilėraščiai

Eilėraščiai iš penkių stanžų.

Šešių stanzų eilėraščiai.

Romantizmo eilėraščiai.

Avangardiniai eilėraščiai.

Renesanso eilėraščiai.

Futurizmo eilėraščiai.

Klasicizmo eilėraščiai.

Neoklasicizmo eilėraščiai.

Baroko eilėraščiai.

Modernizmo eilėraščiai.

Dadaizmo eilėraščiai.

Kubistiniai eilėraščiai.

Nuorodos

1. Eilėraštis ir jo elementai: stanza, eilėraštis, rimas. Atkurta iš portaleducativo.net
2. Eilėraštis. Atkurta iš es.wikipedia.org
3. Dvidešimt meilės eilėraščių ir beviltiška daina. Atgauta iš albalearning.com
4. Meilės Mario Benedetti eilėraščiai. Atgauta iš norfipc.com
5. Rimas XCIII: Kad galėtumėte skaityti savo pilkomis akimis. Atgauta iš ciudadseva.com
6. „Atsisveikinimas“ ir „Malagueña“. Atgautas iš poesi.as
7. Senos dainos. Atgauta iš „Buscapoemas.net“
8. Rubėno Darío eilėraščiai. Atgauta iš los-poetas.com.