- Biografija
- Gimimas ir šeima
- Pacheco studijos
- Pacheco santuoka
- Pirmosios rašytojo publikacijos
- Jis
- José Emilio Pacheco mirtis
- Apdovanojimai ir pagyrimai
- Stilius
- Poezija
- Pasakojimas
- Užbaigti darbai
- Romanas
- Trumpas jo darbo aprašymas
- Fragmentas
- Poezija
- Fragmentas
- Fragmentas
- Pasakojimai
- Trumpas jo darbo aprašymas
- Knyga buvo sudaryta iš šešių istorijų:
- Vertimas
- Antologija
- Straipsniai
- Frazės
- Nuorodos
José Emilio Pacheco (1939-2014) buvo meksikiečių rašytojas, poetas ir vertėjas, kurio literatūrinė kūryba buvo įrėminta gerai žinomoje „Generación de Medio Siglo“. Jo literatūra buvo gausi, joje buvo poezijos, esė, romanų ir apsakymų.
Pacheco darbas pasižymėjo tuo, kad turėjo tikslią, lengvai suprantamą kalbą, sukurtą visoms auditorijoms. Be to, autorius domėjosi temų, susijusių su istorija ir šiuolaikinio gyvenimo procesu, plėtojimu; taip pat jis rašė apie laiką ir egzistencijos pabaigą.
José Emilio Pacheco. Šaltinis: „Octavio Nava“ / Meksikos kultūros sekretoriatas iš Meksikos, per „Wikimedia Commons“
Rašytojas buvo vienas ryškiausių savo krašto ir savo laiko. Jo literatūrinė kūryba peržengė sienas. Vieni iš jo labiausiai pripažintų titulų buvo: „Mūšiai dykumoje“, „Malonumo principas“ ir „Neklausk manęs, kaip bėga laikas“; jo darbas buvo vertas kelių pripažinimų.
Biografija
Gimimas ir šeima
José Emilio gimė 1939 m. Birželio 30 d. Meksike. Jis buvo kilęs iš kultūringos šeimos. Jo tėvai buvo José María Pacheco Chi ir María del Carmen Berry Abreu. Jo kontaktas su literatūra prasidėjo dar vaikas, kai jo namuose susitiko svarbios asmenybės ir inteligentai.
Pacheco studijos
José Emilio Pacheco mokymo metai buvo praleisti gimtajame mieste, visada pridedami prie laiškų ir literatūros. Įstodamas į vidurinę mokyklą, jis jau buvo pradėjęs rašyti įvairiose studentų žiniasklaidos priemonėse ir kai kuriuose laikraščiuose.
UNAM herbas, „Pacheco“ studijų namai. Šaltinis: Skydas ir devizas José Vasconcelos Calderón per „Wikimedia Commons“
Baigęs vidurinę mokyklą, jis pradėjo studijuoti teisę Nacionaliniame Meksikos autonominiame universitete (UNAM). Jis toliau rašė žurnalus, tokius kaip: „Medio Siglo“, „Letras Nuevas“ ir „Index“. Tuo metu jis taip pat išsiskyrė kaip „México en la Cultura“ vyriausiasis redaktorius, taip pat rašė „Diario de Yucatán“.
Pacheco santuoka
Pacheco taip pat turėjo laiko meilei. 1962 m., Būdamas dvidešimt trejų metų, jis vedė Cristina Romo Hernández, Meksikos rašytoją ir žurnalistę. Vėliau ji save vadino vyro pavarde: Cristina Pacheco. Pora susilaukė dviejų dukterų: Laura Emilia ir Cecilia.
Pirmosios rašytojo publikacijos
Būdamas labai jaunas, José Emilio Pacheco sugebėjo susilaukti pripažinimo literatūros pasaulyje dėl to, kad dažnai bendradarbiavo žurnaluose ir laikraščiuose. Tačiau tai buvo 1963 m., Kai buvo oficialiai konsoliduota paskelbiant du kūrinius: „Tolimas vėjas“ ir „Nakties elementai“.
Jis
Nuo 1973 m. José Emilio Pacheco pradėjo rašyti stulpelį „Inventorius“ laikraštyje „Excelsior“, konkrečiai įterptoje kultūros diagramoje. Jo darbas buvo žurnalistinis, nes daug dėmesio skyrė metraščiams, susijusiems su Meksikos istorija.
Laikraščio „Diario de Yucatán“ būstinė, apie kurį rašė „Pacheco“. Šaltinis: Inri, per „Wikimedia Commons“
Buvo daug metų, kuriuos rašytojas skyrė tai kolonai. Laikui bėgant jis taip pat plėtojo temas, susijusias su rašytojais, tokiais kaip anglas Alfredas Douglasas ir airis Oscaras Wilde'as. Po to jis nuvežė projektą į Proceso, kur rašė iki savo dienų pabaigos.
José Emilio Pacheco mirtis
Bėgant metams José Emilio Pacheco sveikata ėmė blogėti. Dvi dienos prieš mirtį rašydamas jis turėjo sveikatos problemų. Jo gyvybė mirė 2014 m. Sausio 26 d. Meksike dėl širdies ir kvėpavimo sustojimo, kai jam buvo septyniasdešimt ketveri metai.
Apdovanojimai ir pagyrimai
- Magdos Donato premija, 1967 m., Už tai, kad numirsi.
- 1969 m. „Aguascalientes“ nacionalinė poezijos premija už jo poetinį kūrinį Neklauskite manęs, kaip bėga laikas.
- Xavier Villaurrutia premija, 1973 m., Už apsakymą „Malonumo principas“.
- Gydytojas Honoris Causa iš Sinaloa autonominio universiteto, 1979 m.
- Nacionalinė Meksikos žurnalistikos premija, 1980 m.
- Malcolmo Lowry apdovanojimas, 1991 m.
„Cervantes“ apdovanojimas, „Pacheco“ apdovanojimas. Šaltinis: „Heralder“, per „Wikimedia Commons“
- Nacionalinė mokslo ir meno premija, 1992 m.
- José Asunción Silva premija už geriausius eilėraščius ispanų kalba 1990–1995 m.
- Mazatlano literatūros premija, 1999 m.
- José Donoso Ibero-Amerikos literatūros premija, 2001 m.
- Tarptautinė „Octavio Paz“ poezijos ir esė premija, 2003 m.
- Ramón López Velarde Ibero-Amerikos poezijos premija, 2003 m.
- Tarptautinis Alfonso Reyes apdovanojimas, 2004 m.
- Ibero-Amerikos poezijos premija Pablo Neruda, 2004 m.
- Federico García Lorca tarptautinė poezijos premija, 2005 m.
- Amerikos kalbos akademijos garbės narys nuo 2006 m. Gegužės 23 d.
- Reina Sofía premija už Ibero-Amerikos poeziją, 2009 m.
- Medalis 1808, 2009 m.
- Auksinis vaizduojamojo meno medalis iš Meksikos visuomenės švietimo sekretoriato, 2009 m.
- „Cervantes“ apdovanojimas, 2009 m.
- Gydytojas Honoris Causa iš Nuevo Leono autonominio universiteto, 2009 m.
- Gydytojas Honoris Causa iš Kampečės autonominio universiteto, 2010 m.
- Gydytojas Honoris Causa iš Meksikos autonominio universiteto, 2010 m.
- „Alfonso Reyes“ apdovanojimas, 2011 m., „El Colegio de México“.
Stilius
José Emilio Pacheco literatūrinis stilius pasižymėjo tikslios, glaustos, tiesioginės ir lengvai suprantamos kalbos vartojimu. Be to, jis išsiskyrė kurdamas gilią ir reflektyvią temą, susijusią su žmogumi ir jo egzistavimu.
Poezija
Meksikiečių rašytojas sukūrė poeziją, neturinčią retorikos ir mažai funkcionuojančių literatūrinių „ornamentų“. Jis buvo atsakingas už lyrikos išgryninimą, tai yra, kad ji būtų išvalyta taip, kad ji turėtų prasmę savaime; tačiau, nors kalba buvo paprasta, ji vis tiek buvo gili.
Pacheco taip pat buvo atsakingas už tai, kad jo poetiniai darbai paliestų sarkazmą ir humorą, ketindami, kad keliami klausimai būtų malonesni skaitytojui. Galiausiai jis mėgino savo poeziją paversti kolektyvine nuosavybe, domėdamasis šiuolaikinio transcendentalumu.
Pasakojimas
Pacheco pasakojimo darbas patiko kalba, kuri pasiūlė, tai yra, atvėrė skaitytojui kelią į tikrąjį ir fantastinį. Tai taip pat buvo glausta, be kruopščių aprašymų; autoriaus nagrinėjamos temos buvo gyvenimas, vaikystė, istorinė ir šiuolaikinė, taip pat pati literatūra.
Užbaigti darbai
Romanas
- Tu mirsi toli (1967 m.).
- Mūšiai dykumoje (1981 m.).
Trumpas jo darbo aprašymas
Tai buvo antrasis José Emilio Pacheco romanas. Iki 1981 m. Publikacijos rašytojas pranešė apie tai laikraščio „Uno Más Uno“ šeštadienio suvestinėje. Spektaklis buvo pastatytas po Antrojo pasaulinio karo, politinėje ir socialinėje Meksikos aplinkoje.
Romanas buvo apie meilę, kurią pajuto aštuonerių metų berniukas Carlosas Mariana, dvidešimt aštuonerių, Jimo motinai, jo draugei iš mokyklos. Pasakojimas buvo patrauklus tiek dėl modernios pažangos, tiek dėl prisipažinimo, kurį mažas berniukas padarė savo merginai, tiek dėl bučinio, kurį ji jam davė.
Pacheco šį romaną peržengė dėl pagrindinės temos: neįmanoma meilė. Per visą istoriją Carlosas buvo gydomas psichologiškai, turėjo prisipažinti ir buvo pasitraukęs iš mokyklos. Galiausiai protagonistas kulminacija nežinojo apie savo mylimosios Marianos ir Jimo gyvenimą.
Fragmentas
„Tas miestas baigėsi. Ta šalis baigėsi. Nėra atminties apie tų metų Meksiką. Ir niekam nerūpi: kas gali būti nostalgiškas dėl to siaubo. Viskas įvyko taip, kaip įrašai perduodami jukebox'ui. Niekada nesužinosiu, ar Mariana vis dar gyva. Jei aš gyvenčiau šiandien, man būtų aštuoniasdešimt metų “.
Poezija
- Nakties elementai (1963 m.).
- Likęs gaisras (1966 m.).
- Neklauskite manęs, kaip bėga laikas (1970).
- Tu eisi ir negrįši (1973).
- Driftingo salos (1976 m.).
- Nuo tada (1979).
- Jūros darbai (1983).
- Aš žvelgiu į žemę (1987).
- Atminties miestas (1990).
- Mėnulio tyla (1996).
- klaidžiojantis smėlis (1999).
- Praėjęs amžius (2000 m.).
- Anksčiau ar vėliau. Eilėraščiai 1958–2009 (2009).
- Kaip lietus (2009 m.).
- Tamsos amžius (2009 m.).
- Aidų veidrodis (2012).
Fragmentas
„Pasaulio dulkėse
mano pėdsakai jau prarasti
Aš einu be galo.
Neklausk manęs
laikui bėgant,
į tą vietą, kuri buvo mūsų
žiema ateina
ir jie kerta orą
pulkai, kurie migruoja.
Tada pavasaris atgims,
Jie atgaivins jūsų pasodintas gėles.
Bet vietoj to mes
daugiau niekada nebematysime
namas rūke.
Fragmentas
„Pagal minimalią imperiją
kad vasara nušvito
dienos, tikėjimas, prognozės žlunga.
Paskutiniame slėnyje sunaikinta
užkariautuose miestuose pelenai įžeidė.
Lietus užgęsta
mišką apšvietė žaibas.
Naktis palieka tavo nuodus.
Žodžiai lūžta prieš orą.
Nieko neatstatyta, niekas nesuteikiama
žaluma į išdegintus laukus.
Nei vanduo jo tremtyje
atsitiks su šaltiniu
nei erelio kaulai
jie grįš už sparnus “.
Pasakojimai
- Tolimas vėjas (1963 m.).
- Malonumo principas (1972).
- Medūzos ir kitų marginalių pasakų kraujas (1990).
Trumpas jo darbo aprašymas
Šis „Pacheco“ darbas pirmą kartą išryškėjo 1972 m. Tačiau po šios datos jis buvo išleistas keliais leidimais. Jame rašytojas leidosi į kelionę po skirtingus gyvenimo tarpsnius, pradedant nuo vaikystės ir baigiant senatve, ir tai, ką kiekvienas jiems reiškė.
Knyga buvo sudaryta iš šešių istorijų:
- „Malonumo principas“.
- "Letena".
- „Drąsus vakarėlis“.
- „Langerhaus“.
- "Privalu pramogauti".
- „Kai palikau Havaną, Dievas man padėjo“.
„Drąsus vakarėlis“
Tai buvo susiję su Meksikos istorija ir kultūra. Pagrindinis veikėjas buvo ponas Kelleris, amerikietis ir kovotojas Vietnamo kare, kuris išvyko į actekų kraštą sužinoti apie ją, tačiau tai, kas prasidėjo kaip nuotykis, netikėtai baigėsi.
Kūrinio pavadinime buvo minimi įvykiai, apibūdinantys aštuntojo dešimtmečio Meksikos socialinę ir politinę istoriją. Be to, kad atkreipė dėmesį į modernumą, Pacheco kalbėjo ir apie ikispanišką Ispanijos praeitį bei dievus.
"Turite linksminti save"
Tai buvo viena fantastiškiausių ir keisčiausių „Pacheco“ istorijų. Rašytojas neišaiškino ir nepaaiškino skaitytojui neįprastos išvaizdos taip, kad istorija sukėlė didesnį susidomėjimą; nuostaba, netikrumas ir beviltiškumas istorijoje nuolatos.
Pasakojimas papasakojo apie šešerių metų berniuko Rafaelio dingimą Čapultepeko miške Meksikoje. Tai atsitiko staiga pasirodžius vyrui, kurį Rafaelio motina pasamdė kaip vietos prižiūrėtoją. Kai atėjo naktis, kūdikis negrįžo, motina neprarado vilties jį surasti, ir kiekvieną dieną grįždavo į vietą.
Vertimas
- Kaip yra, parašė Samuelis Beckettas.
- Keturi kvartetai, autorius TS Eliot.
- Įsivaizduojamas gyvenimas, Marcel Schwob.
- „De Profundis“, pateikė Óscar Wilde.
- Tenesio Williamso gatvės automobilis, vardu Desire.
Antologija
- Modernizmo antologija 1884–1921 (1970).
Straipsniai
- Inventorius I. Antologija 1973–1983 („Posthumous Edition“, 2017).
- II inventorius. Antologija 1984–1992 („Posthumous Edition“, 2017).
- III inventorius. Antologija 1993–2014 m. („Posthumous Edition“, 2017).
Galiausiai svarbu pažymėti, kad Pacheco per savo kūrinius taip pat dalyvavo muzikoje ir kine. Pavyzdžiui, jo romanas „Kovos dykumoje“ buvo pritaikytas dideliame ekrane 1987 m. Kaip Mariana, Mariana; o „El repo del fuego“ simfonine muzika tapo 1995 m.
Frazės
- „Poezija nėra juodi ženklai baltame puslapyje. Aš tą susitikimo su kitų žmonių patirtimi vietą vadinu poezija “.
- „Aš jau atsidūriau laiko kampelyje. Nenorėjau kalbėti su savimi keršydama už visa, ką padariau sau ištvermingai “.
- „Tas, kuris išvyksta, negrįžta, net jei grįžta“.
- „Gimdami mes užimame kažkieno vietą ir mes nedėkojame tiems, kurie nėra, kad paliko mums savo nestabilią erdvę“.
- „Viskas mus tardo ir priekaištauja. Bet niekas neatsako. Dienos srautas nieko neišlaiko. Viduryje nakties viskas baigiasi ir viskas prasideda iš naujo “.
- „Aš vis dar manau, kad poezija yra kažkas kita: meilės forma, egzistuojanti tik tyloje, slaptame pakte tarp dviejų žmonių, beveik visada tarp dviejų nepažįstamų žmonių“.
- „Meilė yra liga pasaulyje, kur vienintelis natūralus dalykas yra neapykanta“.
- „Kalbos ribos yra minties ribos“.
- „Ir kiekviena banga norėtų būti paskutinė, likti sušalusi į burną druskos ir smėlio, kuri visada švelniai sako: pirmyn“.
- „Gyvenimas niekam nepriklauso, mes jį gauname pasiskolinę. Vienintelis dalykas, kuris iš tikrųjų yra mūsų, bus nebuvimas “.
Nuorodos
- José Emilio Pacheco. (2019 m.). Ispanija: Vikipedija. Atkurta iš: es.wikipedia.org.
- Gaxiola, M. (2017). 20 žavių frazių apie puikų José Emilio Pacheco. Meksika: „MX City“. Atkurta iš: mxcity.mx.
- Tamaro, E. (2004-2019). José Emilio Pacheco. (Netaikoma): Biografijos ir gyvenimai. Atkurta iš: biografiasyvidas.com.
- José Emilio Pacheco. Biografija. (2017). Ispanija: „Instituto Cervantes“. Atgauta iš: cervantes.es.
- José Emilio Pacheco. (2014). (Netaikoma): Rašytojų org. Atkurta iš: Escritores.org.