JOSÉ MARÍA ARGUEDAS: BIOGRAFIJA IR DARBAI - LITERATŪRA - 2025

José María Arguedas (1911 - 1969) ¹ buvo Peru rašytojas, poetas, universiteto profesorius, vertėjas, antropologas ir etnologas. Jis garsėja tuo, kad yra vienas ryškiausių dvidešimtojo amžiaus Peru literatūros veikėjų, laikydamasis vietinio pasakojimo stiliaus. ^du

Jis pasiūlė naują žanro viziją parodydamas savo tekstuose šalį, kurioje yra dideli kultūriniai atotrūkiai ir kuri, kaip ir jis pats, turėjo išmokti gyventi taikiai su savo dviem veidais: pirmoji buvo vietinė aborigenų kultūra, antroji - ispanų. kurie sutapo dėl kolonijos ir klastotės. ³

Autorius nėra tikslus (Peru respublikos istorija, VIII tomas), via Wikimedia Commons

Jo gyvenimas buvo sunkus, nes nuo vaikystės jam teko susidurti su depresijos ir nerimo priepuoliais, kurie jį persekiojo iki mirties dienos. Paguldytas iš traumos, jis tęsė literatūrinę karjerą, kurioje numetė daug savo išgyvenimų ir nusivylimų.

Arguedas išmoko kečujų kalbos ir šios grupės papročių, vaikystėje gyvendamas pas vietinius tarnus, patėvio namuose. Šiuos indėnus jis matė kaip šeimą ir kartu su jais kentė skausmą, o tai suteikė vidinę kečua visuomenės patirtį. ⁴

Savo vertėjo darbe jis apžvelgė senovės ir šiuolaikinės kečujų literatūros tekstus, kuriais domėjosi nuo mažens. Savo romane „Yawar Fiesta“ jis sukūrė šios vietinės kalbos ir ispanų kalbos derinį. ⁵

Jo, kaip antropologo, darbas per savo gyvenimą nebuvo labai vertinamas, tačiau tai turėjo įtakos jo literatūrinei kūrybai ir padėjo daug žinių apie Peru folklorą, ypač populiariąją muziką, kuri buvo vienas pagrindinių jo pomėgių. ⁶

Be rašytojo, vertėjo ir antropologo darbo, José María Arguedas keletą metų ėjo ir viešąsias pareigas, kuriose jis buvo Peru Respublikos švietimo ministerijos narys.

Biografija

Ankstyvieji metai

José María Arguedas gimė 1911 m. Sausio 18 d. Andahuaylas mieste, Apurimac mieste. Jis buvo antrasis Víctorio Manuelio Arguedo Arellano ir Viktorijos Altamirano Navarro sūnus. ⁷ Jo tėvas buvo teisininkas ir tarnavo taikos teisėju San Miguel - La Mar mieste Ayacucho.

Arguedo kančios prasidėjo 1914 m., Tais metais, kai jo motina mirė nuo kepenų dieglių. Ji visada kankino skausmą, kad neturėjo jokios motinos atminties, nes mirties metu ji buvo 3 metų.

Kadangi José María buvo toks jaunas, tėvas nusprendė nusiųsti jį gyventi pas močiutę Teresę Arellano. Kol jis liko su vyriausiuoju, vardu Aristides, kuris lydės jį nuolatinėse kelionėse po visą šalį. ⁸

Pedro, kuris buvo jauniausias iš savo brolių ir seserų, įvaikino teta Amalia kartu su savo vyru Manueliu María Guillén, kuris berniukui suteikė savo pavardę.

Vėlesniais metais gimė keletas José María Arguedas brolių ir seserų. Pirmieji du, Carlosas ir Félixas, buvo jų velionės motinos sesers Eudocia Atamirano vaikai.

Vėliau Víctor Arguedas susilaukė dukters, vardu Nelly su Demetria Ramírez. Šią mergaitę įvaikino dėdė, jos tėvo pusbrolis, vardu José Manuelis Perea Arellano kartu su žmona.

Vaikystė

José María Arguedas tėvas buvo paskirtas į teismo teisėją Lucanasą. 1917 m. Víctor Arguedas ištekėjo už milijonierių našlės Grimaresa Arangoitia, kuri buvo trijų jaunų žmonių, vardu Rosa, Pablo ir Ercilia Pacheco, motina.

Būtent tada jaunasis 6 metų Arguedas turėjo persikelti į savo pamotės namus ir prasidėjo skausmingas laikotarpis, kuris padiktavo daugelio Peru rašytojo kūrinių charakterį ir įkvėpimą. ⁹

Arguedas teigė, kad jo pamotė niekina tiek vietinius tarnus, tiek save, todėl privertė jį gyventi virtuvėje, kurioje jie taip pat gyveno. Taip jis išmoko kečujų kalbos, jos papročių ir užmezgė ryšį su jais, dar stipresnius, nei tas, kurį turėjo su savo šeima.

Šie prisiminimai neatitiko to, ką prisiminė Arístidesas, kad jo griežta pamotė dėl savo ramaus ir drovaus temperamento turėjo užjausti José María.

Bet vienas juodžiausių Arguedo gyvenimo skyrių buvo jo pamotės Pablo, kuris buvo žiaurus ir blogas berniukas, grįžimas namo. Nepaisant to, kad veide buvo vietinių bruožų, jis netinkamai elgėsi su indėnais ir iš pavydo taip pat pratęsė šį elgesį su Arguedu.

Vieną dieną Pablo išliejo lėkštę sriubos virš José María, patikindamas, kad ji verta mažiau nei tai, ką valgė. ¹⁰ Tada jis privertė jį žiūrėti, kaip prievartaujama jo paties teta. Šie išgyvenimai Arguedą persekiojo visą gyvenimą.

Treniruotės ir kelionės

1919 m. Víctor Arguedas buvo atleistas iš pirmosios instancijos teisėjo pareigų, kai į vyriausybę atėjo Augusto Bernardino Legía, kuris nuvertė José Pardo. Šiais metais José María aplankė Kuską su savo tėvu ir pradėjo lankyti 4-ą klasę Abankajuje.

Arístidesas ir José María Arguedas 1921 m. Nusprendė kartu pabėgti iš savo patėvio namų ir nuvyko į netoliese esantį dėdės Manuelio Perea Arellanos fermą.

Nuo 1923 m. Iki 1924 m. Du jaunuoliai keliavo su savo tėvu, kuris pagaliau priėmė juos į Miguel de Grau mokyklą kaip internatą. 1925 m. Arguedas patyrė avariją, kurios metu prarado du dešinės rankos pirštus. ^vienuolika

1928 m. Jis pradėjo mokytis Huancayo vidurinėje mokykloje. Nuo 15 iki 19 metų jis nuolat keliaudavo per Ica, Limą ir Yauyos, tačiau 1929 m. Apsigyveno Limoje, kur įstojo į pirklių mokyklą.

1931 m., Būdamas 20 metų, José María Arguedas įstojo į San Marcos nacionalinio universiteto Limoje, Peru, Laiškų fakultetą.

1932 m. Mirė jo tėvas, kuris visus vaikus, įskaitant José María, paliko be finansinės paramos. Dėl šios priežasties tais pačiais metais Arguedas gavo postą, kurį jis eis iki 1937 m. Tais metais jis buvo įkalintas El Sexto mieste 8 mėnesiams, kad kartu su kitais studentais protestuotų prieš italų fašisto vizitą Peru.

Lenktynės

Pirmąjį apsakymą „Warma Kuyay“ José María Arguedas išleido 1933 m. Tais pačiais metais jis pradėjo mokytis dainavimo. Po dvejų metų pasirodė jo pirmoji knyga „Agua“, o 1938 m., Kai jis buvo paleistas iš kalėjimo, jis išleido „Canto Kechwa“. ¹²

1939 m. Jis vedė Celia Bustamante Vernal. Po dvejų metų Arguedas išleido „Yawar Fiesta“, kuriame jis sukūrė naują kalbą sumaišydamas kečuvą su ispanų kalba.

1943–1945 m. Dirbo mokytoju „Colegio Nuestra Señora de Guadalupe“.

Arguedas buvo paskirtas generaliniu folkloro saugotoju Švietimo ministerijoje 1947–1950 m., Šiemet dar dvejus metus buvo paskirtas Švietimo ministerijos Tautosakos, dailės ir biuro skyriaus vedėju. ¹³

Ilgiausiai jo pareigas ėjo Kultūros muziejaus Etnologinių tyrimų instituto vadovas 1953–1963 m. Tais metais jis buvo paskirtas Peru kultūros namų direktoriumi iki 1964 m. Nuo tada iki 1966 m. Arguedas buvo Nacionalinio istorijos muziejaus direktorius.

Jis buvo savo alma mater profesorius 1958–1968 m., Taip pat La Molinos agrariniame universitete nuo 1962 m. Iki mirties.

1958 m. Arguedas įgijo menų bakalauro laipsnį su disertacija „Vietinių bendruomenių raida“. O 1963 m. Įgijo daktaro laipsnį ir įgijo laipsnį, pavadintą Ispanijos ir Peru bendruomenės.

Savižudybės bandymas

1964 m. Jis gavo Palmas Magistrales, einantis vado pareigas, už suteiktas paslaugas už Peru kultūros puoselėjimą.

1965 m. Po 26 metų santuokos jo ilgalaikiai santykiai su Celia Bustamante nutrūko. Kurį laiką Arguedas užmezgė ryšius su Sybila Arredondo Ladrón de Guevara, su kuriuo jis susituokė 1967 m. ¹⁴

1966 m. Balandžio 11 d. José María Arguedas mėgino nusižudyti Nacionaliniame istorijos muziejuje. Jį rado Sybila, Alberto Escobaras ir Alfredo Torero, kurie nedelsdami perkėlė jį į ligoninę, kur jiems pavyko išgelbėti gyvybę. ^penkiolika

Depresija

Nuo mažens jis turėjo depresijos simptomus. Jis net prisipažino, kad prieš sulaukdamas 10 metų norėjo mirti, prieš tai gavęs netinkamą elgesį ir pažeminimą iš savo patėvio šeimos, ypač jo patėvio Pablo Pacheco.

Tiesą sakant, trauma, kurią Pablo sukūrė Arguedas, lydėjo jį visą gyvenimą, pasireiškianti tiek jo literatūroje, tiek seksualinėse problemose.

Arguedas jautė seksualinių santykių atmetimą, kai nemanė, kad yra vertas tų susitikimų, todėl vedęs gyvenimas su dviem jo žmonomis buvo be galo sunkus.

Nuo 1943 m. Iki 1945 m. Jis išgyveno ilgą depresijos epizodą, dėl kurio jis kurį laiką negalėjo dirbti. ¹⁶

Laiškuose broliui jis mini vaikystės košmarus, kuriuos nuolat kentė, ir nerimo priepuolius, kuriuos patyrė mokykloje, vis dėlto patikina, kad tai, ką jis išgyveno suaugęs, buvo daug blogiau.

José María Arguedas išbandė įvairius narkotikus ir nė vienam iš jų nepavyko panaikinti jo depresinės problemos.

Panašiai jis lankėsi įvairių psichiatrų kabinetuose, tarp jų Pedro León Montalbán, Javier Mariátegui, Marcelo Viñar ir Lola Hofmann, tačiau niekas nepasiekė tokių rezultatų, kokių tikėjosi.

1969 m. Dienoraščiuose, kuriuos saugojo Arguedas, jis rašė, kad nebijo mirties, o greičiau formą, kurią panaudos sėkmingai nusižudydamas.

Mirtis

1969 m. Lapkričio 28 d. José María Arguedas šaudė į galvą savo kabinete La Molinos agrariniame universitete.

Peru autorius mirė po keturių dienų, 1969 m. Gruodžio 2 d., Limos mieste, Peru.

Jis paliko rašytinę savo pomirtinio darbo „El zorro de arréba y el zorro debajo“ (1971 m.) Dalį, kurioje užfiksavo kančias, depresiją ir abejones dėl savižudybės, kurie jį užpuolė prieš mirtį.

Vaidina

Novelės

- Yawar partija (1941 m.).

- Deimantai ir atlankos (1954 m.).

- Gilios upės (1958 m.).

- Šeštasis (1961).

- Visų kraujas (1964).

- Lapė aukščiau ir lapė žemiau (1971).

Pasakojimai

- Vanduo. Pasakojimų rinkinys (1935).

- Arango mirtis (1955 m.).

- Rasu Ñiti (1962) agonija.

- Pongo svajonė (1965 m.).

- Meilės pasaulis. Keturių pasakojimų apie erotinę temą rinkinys (1967).

Poezija

- „Túpac Amaru Kamaq“ taytanchismanas. Mūsų kūrybiniam tėvui Túpac Amaru. Giesmės giesmė, (1962).

- Odė reaktyviniam lėktuvui (1966).

- „Qollana Vietnam Llaqtaman“ / Aukštiesiems Vietnamo žmonėms (1969 m.).

- Katatajus ir kiti eilėraščiai. Huc jayllikunapas. Paskelbta po mirties (1972).

Etnologiniai, antropologiniai ir folkloro tyrimai

- „Canto kechwa“ (1938).

- Peru mitai, legendos ir istorijos (1947). Redaguota bendradarbiaujant su Francisco Izquierdo Ríos.

- Kečujų žmonių dainos ir pasakojimai (1949).

- Magiškos-realistinės tradicinių festivalių pasakos ir dainos: Folkloras iš Mantaro slėnio (1953).

- Puquio, kultūra, vykstanti pokyčių procese (1956).

- Huancayo mugės etnografinis tyrimas (1957 m.).

- Vietinių bendruomenių raida (1957 m.).

- Religinis populiarusis menas ir mestizo kultūra (1958).

- Kečua stebuklingos ir religinės pasakos apie Lucanamarca (1961 m.).

- Kečua poezija (1966).

- „Huarochirí“ dievai ir vyrai (1966 m.).

- Ispanijos ir Peru bendruomenės (1968 m.).

Posthumous kompiliacijos

- Nepažįstamasis ir kitos istorijos (1972), Montevidėjas, Sandino.

- Pasirinkti puslapiai (1972), „Lima“, „Universo“.

- Pamirštos pasakos (1973), „Lima“, vaizdai ir laiškai.

- Išsamios istorijos (1974 m.), Buenos Airės, Losada.

- Lordai ir indėnai: apie kečua kultūrą (1975).

- Nacionalinės indo-amerikiečių kultūros formavimasis (1976).

Leidykla „Horizonte“ išleido visus José María Arguedas kūrinius 1983 m. 2012 m. Į šią kolekciją buvo įtrauktas antropologinis ir kultūrinis Arguedaso darbas. Iš viso liko 12 tomų, kuriuos sudarė Peru našlė Sybila Arredondo de Arguedas.

Apdovanojimai

1935 m. - Vanduo, 2 vieta tarptautiniame konkurse, kurį reklamuoja Amerikos žurnalas Buenos Airės, Argentina.

1955 m. - Arango žūtis, Lotynų Amerikos trumpametražių istorijų konkurso Meksikoje 1-oji premija.

1958 m. - Vietinių bendruomenių evoliucija, Javiero Prado nacionalinė kultūros skatinimo premija, Peru.

1959 m. - Gilios upės, Ricardo Palma nacionalinė kultūros skatinimo premija, Peru.

1962 m. - „El Sexto“, Ricardo Palma nacionalinė kultūros skatinimo premija, Peru.

Nuorodos

1. Na, M. (2007). „The Little Larousse“ iliustruotas enciklopedinis žodynas 2007. 13-asis leidimas Bogota (Kolumbija): „Colombiana“ spausdintuvas, p.1122.
2. Enciklopedija Britannica. (2018 m.). José María Arguedas - Peru autorius. Galima rasti: britannica.com.
3. En.wikipedia.org. (2018 m.). José María Arguedas. Galima rasti: en.wikipedia.org.
4. Stucchi P, S. (2003). José María Arguedas depresija. Journal of Neuro-Psychiatry, 66, p. 171–184.
5. En.wikipedia.org. (2018 m.). José María Arguedas. Galima rasti: en.wikipedia.org.
6. Zevallos Aguilar, U. (2015). José María Arguedas ir naujųjų Andų muzika. Jo kultūrinis palikimas XXI a. Literatūros sąsiuviniai, 20 (39), p. 254–269.
7. Siemens, W. (1980). Chronologija: José María Arguedas. Apžvalga: Amerikos literatūra ir menai, 14 (25–26), p. 12–15.
8. Stucchi P, S. (2003). José María Arguedas depresija. Journal of Neuro-Psychiatry, 66, p. 171–184.
9. Siemens, W. (1980). Chronologija: José María Arguedas. Apžvalga: Amerikos literatūra ir menai, 14 (25–26), p. 12–15
10. Siemens, W. (1980). Chronologija: José María Arguedas. Apžvalga: Amerikos literatūra ir menai, 14 (25–26), p. 12–15
11. Stucchi P, S. (2003). José María Arguedas depresija. Journal of Neuro-Psychiatry, 66, p. 171–184.
12. En.wikipedia.org. (2018 m.). José María Arguedas. Galima rasti: en.wikipedia.org.
13. Stucchi P, S. (2003). José María Arguedas depresija. Journal of Neuro-Psychiatry, 66, p. 171–184.
14. Stucchi P, S. (2003). José María Arguedas depresija. Journal of Neuro-Psychiatry, 66, p. 171–184.
15. Torero, A. (2011). Pasiremdamas José María Arguedas laipteliais. Lima, Peru: Gutembergas, pp. 14-16 dienomis.
16. Stucchi P, S. (2003). José María Arguedas depresija. Journal of Neuro-Psychiatry, 66, p. 171–184.
17. En.wikipedia.org. (2018 m.). José María Arguedas. Galima rasti: en.wikipedia.org.