Čia yra geriausios eilutės iš „Pride and Prejudice“ , geriausiai žinomo Jane Austen romano, pirmą kartą paskelbto 1813 m. Sausio 28 d. Kaip anoniminio kūrinio.
Galbūt jus taip pat domina šios Jane Austen citatos.
- Priėmimas be įsitikinimų nėra komplimentas suprasti kitą. -Ponas. Darcy.
"Aš lengvai galėčiau atleisti jos pasididžiavimui, jei tai nebūtų buvę dėl jos sumaišymo su mano." –Elizabeth Bennet.
-Aš esu laimingiausias padaras pasaulyje. Galbūt kiti žmonės tai jau anksčiau yra sakę, bet nė vienas dėl tokios priežasties. Aš net laimingesnė už Džeinę, ji šypsosi, aš juokiuosi. –Elizabeth Bennet.
- Aš visą gyvenimą buvau savanaudis, praktiškai, bet ne teoriškai. -Ponas. Darcy.
"Aš neteigiu, kad esate su jumis toks atviras, kaip jūs su manimi, ponia." Galite užduoti man klausimų, į kuriuos galiu neatsakyti. –Elizabeth Bennet
-Geriau kuo mažiau žinoti apie žmogaus, su kuriuo ketini praleisti savo gyvenimą, trūkumus. -Šarlotė Lukas.
-Labumas santuokoje yra visiškai sėkmės dalykas. -Šarlotė Lukas.
-Klykštumai ir nesąmonės, užgaidos ir neatitikimai mane linksmina, jie priklauso man ir aš juokiuosi iš jų, kai tik galiu. –Elizabeth Bennet.
- Nemanykite, kad esu elegantiška moteris, bandanti jus erzinti, bet racionalus padaras, sakantis tiesą iš širdies. –Elizabeth Bennet.
-Ne Lizzy, leisk man nors kartą gyvenime, kiek aš buvau kaltas. Aš nebijau dominuoti tokiu įspūdžiu. Greitai praeis. -Ponas. Bennetas
-Nieko nėra daugiau apgaulingo nei apsimeta nuolankumu. Dažnai tai yra tik nuomonės nepastebėjimas, bet kartais tai netiesioginis pasigyrimas. -Ponas. Darcy.
-Galumą daryti bet ką greitai visada vertina savininkas ir paprastai be jokio dėmesio dėl egzekucijos netobulumo. –Elizabeth Bennet.
-Aš meditavau su didžiuliu malonumu, kurį tau gali suteikti nuostabi akių pora ant gražios moters veido. -Ponas. Darcy.
- Visuotinai žinoma tiesa, kad vienas vyras, turėdamas daug laimės, sieks gauti žmoną. -Ponia. Bennetas.
-Aš tikiu, kiekvienoje dispozicijoje yra polinkis į tam tikrą blogį, natūralus trūkumas, kurį įveikti gali padėti net ne pats geriausias išsilavinimas. -Ponas. Darcy.
- Yra nedaug žmonių, kuriuos labai myliu, ir dar mažiau tokių, kuriuos gerai galvoju. Kuo daugiau matau šį pasaulį, tuo labiau juo nepatenkintas esu. Kiekviena diena patvirtina mano tikėjimą žmogaus nenuoseklumu ir menka priklausomybe nuo nuopelnų ar prasmės atsiradimo. –Elizabeth Bennet.
"Kaip supratau, prieš ponią buvo ryškių priekaištų". -Colonelis Fitzwilliamas.
-Ponia labai greitai įsivaizduoja vaizduotę; akimirksniu pereikite nuo meilės susižavėjimo ir nuo meilės iki vedybų. -Ponas. Darcy.
-Tiesiog galvok apie praeitį tiek, kiek jos prisiminimas teikia tau džiaugsmo. –Elizabeth Bennet.
- Tarp mūsų yra didelis skirtumas. Aksesuarai visada jus nustebins, aš, niekada. –Elizabeth Bennet.
-Netinkamas atvirumas yra pakankamai dažnas reiškinys, jo visur randama. Tačiau būti atviram ir nesusimąstyti, priimti gėrį visuose, padaryti dar geresnius ir pasakyti nieko blogo - priklauso tik tau. –Elizabeth Bennet.
-Tos yra didžiulės nelaimės. Tačiau pono Darcy žmona turi turėti nepaprastų laimės šaltinių, kad ji apskritai neturėtų pagrindo skųstis. –Elizabeth Bennet.
-Aš jį myliu, iš tikrųjų jis neturi netinkamo pasididžiavimo. Jis yra be galo malonus. Jūs nežinote, koks jis iš tikrųjų yra, todėl melskitės, kad nepakenktų kalbėti apie jį tokiais terminais. –Elizabeth Bennet.
-Mes visi žinome, kad jis yra išdidus ir nemalonus vyro tipas, tačiau tai būtų niekas, jei tu jam tikrai patinki. -Ponas. Bennetas.
-Gali būti, kad poezija yra tvirtos ir sveikos meilės maistas. Maitinkite tai, kas jau stipri. Bet jei tai daugiau silpnas, gana silpnas polinkis, esu įsitikinęs, kad sonetas gali jį visiškai užgesinti. –Elizabeth Bennet.
-Tiktai giliausia meilė įtikintų mane ištekėti. Štai kodėl aš būsiu senas spindesys. –Elizabeth Bennet.
- Juokis tiek, kiek nori, bet nepriversi manęs persigalvoti. –Elizabeth Bennet.
-Daryk viską, bet ne vedyk be meilės. –Jane Bennet.
-Jūs negalėjote man pasiūlyti savo rankos tam tikru būdu, kad būtumėte pagundę mane priimti. –Elizabeth Bennet.
-Aš esu pasiryžęs veikti tik tokiu būdu, kuris, mano nuomone, sudarys mano laisvę, nepasikliaunant tavimi ar asmenimis, taip visiškai atsiribojusiais nuo manęs. –Elizabeth Bennet.
"Aš su tavimi neatsisveikinsiu, ponia Bennet." Aš taip pat nesiųsiu pagarbos tavo motinai. Jis nenusipelno tokio dėmesio. Aš esu tikrai nelaiminga. –Lady Catherine de Bourg.
-Taip, bet tai buvo tik tada, kai pirmą kartą sutikau ją. Jau keli mėnesiai laikiau ją viena gražiausių mano pažįstamų moterų. -Ponas. Darcy.
-Jūsų trūkumas yra polinkis nekęsti visų. –Elizabeth Bennet.
-Ir tavo - atkakliai juos nesuprasti. -Ponas. Darcy.
-Mokėte man pamoką, sunkiai kurso pradžioje, bet naudingiausia. Tavo dėka išmokau būti atitinkamai nuolankus. -Ponas. Darcy.
- Man labai malonu retkarčiais pareikšti nuomonę, kuri iš tikrųjų nėra jūsų. -Ponas. Darcy.
-Nieko nėra taip blogai, kaip švęsti su draugais. Jūs be jų atrodote bejėgis. -Ponia. Bennetas.
-Lizzy, ar tau viskas gerai? Maniau, kad tu nekenti vyro. -Ponas. Bennetas.
"Ar tai yra džentelmeno žodžiai?" Nuo pirmos akimirkos, kai aš tave sutikau, tavo arogancija ir arogancija bei tavo egoistiška panieka kitų jausmams privertė mane suprasti, kad tu būsi paskutinis vyras pasaulyje, kurį ištekėsiu. –Elizabeth Bennet.
-Šiuo metu aš niekada nesutikau. –Elizabeth Bennet.
-Jei būčiau kada nors išmokęs, būčiau labai įgudęs. Kaip ir Anne, jei sveikata būtų leidusi jai kreiptis. Aš tikiuosi, kad tai būtų atlikusi nuostabiai. –Lady Catherine de Bourg.
-Turiu išmokti būti patenkinta būdama laimingesnė, nei aš to vertos. –Elizabeth Bennet.
-Vanity ir pasididžiavimas yra skirtingi dalykai, nors jie dažnai naudojami kaip sinonimai. Žmogus gali didžiuotis nebūdamas tuščias. Pasididžiavimas labiau susijęs su mūsų nuomone apie save, o tuštybė su tuo, ką kiti galvoja apie mus. –Mary Bennet.
-Mes nepakenčiame atsitiktinai. Neretai draugų įsikišimas įtikina jaunuolį nepriklausomą likimą nebegalvoti apie merginą, su kuria jis taip intensyviai įsimylėjo keliomis dienomis anksčiau. –Elizabeth Bennet.
-Tu labai gerai padarei dukrą. Jūs mus pakankamai pradžiuginote. Tegul kitos jaunos moterys turi laiko mus pradžiuginti. -Ponas. Bennetas.
- Prieš mėnesį gavau šį laišką ir prieš dvi savaites į jį atsakiau, nes maniau, kad tai yra nepaprasto švelnumo atvejis ir kad tam reikia išankstinio mano dėmesio. -Ponas. Bennetas.
- Kai buvau vaikas, jie išmokė mane to, kas teisinga, bet nemokė taisyti mano charakterio. Jie išmokė mane gerų principų, tačiau leido man jais pasididžiuoti ir nuoširdžiai. -Ponas. Darcy.
-Niekada negali žinoti, ką aš kenčiu! Bet visada taip yra. Žmonės niekada nesigaili tų, kurie nesiskundžia. -Ponia. Bennetas.
"Aš nesu apsimetęs, kad turiu tokią eleganciją, kuri reiškia kankinimą garbingam vyrui". -Elizabeth Bennet ..
-Žmogus, kuris lengvai gali parašyti ilgą laišką, negali rašyti sergantis. –Caroline Bingley.
-Mano pirštai nejuda taip meistriškai, kaip matau daugelį moterų. Jie neturi tos pačios jėgos ar greičio ir nesukelia tos pačios išraiškos. Bet aš visada maniau, kad tai mano kaltė, nes aš nesivarginau praktikuotis. –Elizabeth Bennet.
- Neleisk, kad šokas jus užvaldytų. Nors gerai pasiruošti blogiausiam dalykui, nėra būtina to laikyti tiesa. -Ponas. Darcy.
-Kuo vyrai lyginami su uolomis ir kalnais? –Elizabeth Bennet.
- Po to, kai taip bjauriai paleisiu veidą, aš neturėsiu skrupulų, kad priekabiaučiau prie jūsų visais jūsų santykiais. –Elizabeth Bennet.
-Džiaugiuosi, kad turi talentą taip subtiliai glostyti. Ar galėtumėte paklausti, ar šie malonūs pastebėjimai atsirado dėl akimirkos impulsų, ar jie yra ankstesnio tyrimo rezultatas? –Elizabeth Bennet.
"Jūs jau pakankamai pasakėte, ponia." Aš puikiai suprantu jo jausmus ir galiu tik gailėtis to, kas jau buvo. Atleisk man, kad praleidžiu tiek daug laiko ir priimu geriausius linkėjimus dėl jūsų sveikatos ir laimės. –Elizabeth Bennet.
-Moterybėje prarasta dorybė yra neatitaisoma, nes netinkamas jos elgesys sukelia jos nesibaigiantį sužlugdymą tokiu būdu, kad jos reputacija yra ne mažiau trapi, nei ji yra graži, ir kad ji negali būti per daug atsargi elgdamasi tų, kurie neverti priešingos lyties atstovų. –Mary Bennet.
-Tu patiko kvailiems žmonėms. –Elizabeth Bennet.
-Ne visada galima juoktis iš vyro, kartais nesigilinant į ką nors šmaikštaus. –Elizabeth Bennet.
-Man manyje yra užsispyrimas, kuris niekada negali toleruoti manęs gąsdindamas kitų gailestingumu. Mano drąsa visada atsiranda kiekvieną kartą bandant mane įbauginti. –Elizabeth Bennet.
-Jūsų šokio skonis buvo vienas iš elementų, prisidėjusių prie jų įsimylėjimo. –Jane Austen (pasakotoja).
-Nuo šios dienos būsite nepažįstami vienam iš savo tėvų. Tavo motina daugiau niekada tavęs nebematys, jei tu netekėsi už p. Collins. Ir aš niekada tavęs nematysiu, jei tu jį vedysi. -Ponas. Bennetas.
-Nesistebiu, kad žinai tik šešias išpildytas moteris. Tiesą sakant, dabar įdomu, ar jūs tikrai ką nors žinote. –Elizabeth Bennet.
- Ar ne bendras meilumas yra tikroji meilės esmė? –Elizabeth Bennet.
-Po vedybų mergina mėgsta retkarčiais įsimylėti. –Elizabeth Bennet.
- Pykę žmonės ne visada yra išmintingi. –Jane Austen (pasakotoja).
-Taip. Taip tūkstantį kartų. –Jane Bennet.
-Mano gera nuomonė, kartą praradus, prarandama visam laikui. –Elizabeth Bennet.
- Galų gale, aš nemanau, kad yra kitas malonumas, pavyzdžiui, skaityti! Pirmiausia pavargsti nuo nieko, išskyrus knygą! Kai turėsiu savo namus, būčiau apgailėtina, jei neturėčiau puikios bibliotekos. –Caroline Bingley.
- Negaliu patikėti, kad kažkas jūsų tikrai vertas, bet atrodo, kad klydau. Taigi aš duodu jums sutikimą. -Ponas. Bennetas.
-Taigi, tokia tavo nuomonė apie mane. Ačiū, kad taip išsamiai paaiškinote save. Galbūt šie nusikaltimai galėjo būti atleisti, jei jo sąžiningumo nepažeidė jo pasididžiavimas. -Ponas. Darcy.
- Aš veltui bandžiau. Nepakaks. Mano jausmai nebus slopinami. Norėčiau, kad leistum man pasakyti, kaip aistringai tave žaviuosi ir myliu. -Ponas. Darcy.
-Ji yra savanaudė ir veidmainiška moteris, ir aš apie ją neturiu nuomonės. -Ponia. Bennetas.
-Niekas iš mūsų negroja muzikos nepažįstamiems žmonėms. -Ponas. Darcy.
-Žmonės paprastai keičiasi per daug, tiek daug, kad juose visada yra kažkas naujo. -Ponas. Binglis.
-Ji yra toleruotina, bet nėra pakankamai graži, kad mane gundytų. Šiuo metu nesu nusiteikęs teikti reikšmės jaunoms moterims, į kurias žvelgia kiti vyrai. -Ponas. Darcy.
-Jūs tikitės, kad aš atsakysiu už nuomones, kurias nusprendėte laikyti savo, bet kurių niekada nepripažinau. -Ponas. Darcy.
-Kuo mes gyvename, jei ne sportuoti iš kaimynų ir juoktis iš jų mūsų eilėje? -Ponas. Bennetas.
- Ar galiu naudoti vežimą? –Jane Bennet.
-Ne, dukra, tu geriau jodinėk jodinėjimu, nes atrodo, kad bus lietus, o tada teks pernakvoti. -Ponia. Bennetas.
-Kaip mažai nuolatinės laimės galėjo patirti pora, kuri prisijungė tik todėl, kad jų aistros buvo stipresnės už jų dorybes. –Jane Austen (pasakotoja).
-Jūs labai sujaukėte mano charakterį, jei manote, kad galiu leisti save atstumti dėl tokio įtikinimo. -Ponas. Darcy.
Kur baigiasi nuožiūra ir prasideda godumas? –Elizabeth Bennet.
- Atstumas yra niekas, kai žmogus turi motyvaciją. –Jane Austen (pasakotoja).
-Jūs man parodėte, kaip nepakanka visų mano pretenzijų, kad įtikčiau moteriai, vertai būti patenkinta. -Ponas. Darcy.
-Šokti gali net patys laukiniai. -Ponas. Darcy.