- charakteristikos
- Eksponentinis augimas
- Konkretus tikslas
- Suderinamumas, darna ir adekvatumas
- Unikalus personažas
- Formalūs kontekstai
- Rašytinės kalbos prioritetų nustatymas
- Pavyzdžiai
- Muzika
- Kompiuteriai ir elektronika
- Tarptautinė prekyba
- Finansai
- Nuorodos
Techninė kalba yra vieno tipo ryšių priemonėmis, priklausančių amatų, profesijų ar konkrečių sričių žmogaus pažinimo. Nors bendruomenės kalbai ji nėra svetima, jos tinkamą vartojimą ir valdymą žino tik tie, kurie užsiima veikla, susijusia su tomis žiniomis.
Šis apibrėžimas apima labai įvairias ir labai plačias sritis. Pirmiausia tai reiškia, kad visų pirma techninės kalbos tvarkymas negarantuoja kitų dominavimo. Antra pasekmė - reikalingas specialus mokymas visomis iš šių kalbų.
Techninę kalbą dažniausiai naudoja įvairių sričių ir žinių srities profesionalai
Kartais klaidingai techninė kalba laikoma tokia pati kaip mokslinė kalba. Šioje koncepcijoje neatsižvelgiama į tai, kad yra veikla, pavyzdžiui, administravimas, muzika ir finansai, kuri be griežtai mokslo turi savo specializuotą kalbą.
Nuo XVIII amžiaus techninė kalba nuolat tobulėjo kartu su žmogaus žinių tobulinimu. To amžiaus pradžioje atsirado tokie žodžiai kaip termometras, teleskopas ir barometras. Nuo XX amžiaus atsiradus naujų žodžių skaičiui, buvo sunku atnaujinti techninius žodynus.
charakteristikos
Eksponentinis augimas
Atsižvelgiant į kontekstą, techninės kalbos raida turi tendenciją kasmet didėti. Tokios sritys kaip elektronika, kompiuterija ir elektronika kiekvienais metais sukuria nemažą kiekį naujų išraiškų.
Daugybė šių naujų terminų dėl prasmės specifiškumo netgi įtraukta į bendrąją kalbą.
Konkretus tikslas
Techninė kalba arba specializacijos kalba yra specializuota įvairovė. Jūsų tikslas yra konkretus. Tai yra komunikacijos priemonė tarp labai konkrečių dalykų specialistų.
Suderinamumas, darna ir adekvatumas
Visų pirma, darną sudaro monotematinis atsidavimas. Techninė kalba orientuota į konkrečią temą ir visos idėjos padeda sukurti visuotinę idėją.
Kita vertus, sanglauda užtikrina, kad įvairios idėjos yra nuoseklios ir sujungtos viena su kita. Galiausiai, turinys yra idealus specialiesiems skaitytojams.
Unikalus personažas
Pagrindinis techninės kalbos bruožas yra jos unikalumas. Tai reiškia, kad jos terminai turi tik vieną prasmę ar prasmę. Dėl to negalima aiškinti dėl polisemijos, sinonimijos ar konotacijos.
Žodžių reikšmė yra denotacinė (griežta nuoroda į objektą). Kalba yra objektyvi ir nėra jokių šoninių atitikmenų estetiniams ar išraiškingiems tikslams. Taip pat nėra kontekstualumo. Terminas visada turi tą pačią reikšmę bet kokiame kontekste.
Formalūs kontekstai
Techninė kalba skirta naudoti oficialiuose kontekstuose. Jos savybės palankiai veikia beasmenį charakterį ir nefektyvų bendravimą.
Estetinės ir išraiškingos vertybės yra pavaldžios tikslui ir efektyvumui. Tokiu būdu privilegijuotas kalbos vartojimas išreiškia tvarką, aiškumą ir glaustumą.
Idėjos išreiškiamos mažiau emociškai. Šis išskirtinis techninės kalbos bruožas riboja jos kaip kasdienio vartojimo kalbos naudingumą. Jis taip pat nėra skirtas emocinėms būsenoms ar jautriems krūviams perduoti.
Rašytinės kalbos prioritetų nustatymas
Nors ji taip pat gali būti naudojama žodžiu (klasėse, paskaitose, pokalbiuose ir kituose dalykuose), techninė kalba efektyviau veikia rašytine forma.
Tais atvejais, kai tai vartojama žodžiu, atsiranda tendencija idėjas papildyti bendro vartojimo kalba. Tai apriboja arba neutralizuoja jo semantinį tvirtumą.
Rašytinė techninės kalbos versija leidžia vartoti specializuotą terminiją ją atitinkančia prasme. Teisiniai tekstai, verslo laiškai, techninių specifikacijų lapai turi savo formatą, kuris jį išskiria.
Visose jose terminija vartojama kuo mažiau palaikant kasdienę terminiją ir paliekant techninius terminus pačiam paaiškinti.
Pavyzdžiai
Muzika
„Skalė yra tonų (skalės laipsnių) grupė, išdėstyta didėjančia tvarka. Šie tonai apima vieną oktavą. Diatoninės svarstyklės yra svarstyklės, apimančios vidurinius ir ištisinius žingsnius. Pirmoji ir paskutinė pastaba yra tonikas. Tai yra pats „stabiliausias“ užrašas arba, lengviausia, rasti.
Dėl šios priežasties diatoninės melodijos dažnai baigiasi diatonine nota. Kiti skalės užrašai taip pat turi vardus. Antroji pastaba yra supertoninė. Trečiasis yra viduryje tarp toniko ir dominuojančio. Ketvirtoji pastaba yra subdominuojanti. Penktoji pastaba yra dominuojanti … “.
Kompiuteriai ir elektronika
„Induktyvumas yra pagrindinis elektrinių ir elektroninių grandinių parametras. Kaip atsparumas ir talpa, tai yra pagrindinis elektrinis matavimas, tam tikru laipsniu veikiantis visas grandines.
Induktyvumas naudojamas daugelyje sričių elektrinių ir elektroninių grandinių ir sistemų. Komponentai gali būti įvairių formų ir gali būti vadinami įvairiais pavadinimais: ritės, induktoriai, ritės, transformatoriai ir kt.
Kiekvienas iš jų taip pat gali turėti daugybę skirtingų variantų: su šerdimis ir be jų, o šerdies medžiagos gali būti įvairių rūšių. Supratimas apie induktyvumą ir skirtingas induktyvumo ir transformatorių formas ir formas padeda suprasti, kas vyksta elektros ir elektroninėse grandinėse.
Tarptautinė prekyba
„Kilmės sertifikatas yra eksportuotojo išduotas dokumentas, patvirtinantis ir patvirtinantis jo gaminių kilmės šalį. Kilmės sertifikatas gali būti teiginys, pridėtas prie komercinės sąskaitos faktūros, patvirtinantis, kad kiekvienoje eilutėje nurodoma kilmės šalis.
Arba tai gali būti atskiras laiškas arba forma, į kurią įtrauktas teiginys, kad kilmės šalis yra ta, kuri yra komercinėje sąskaitoje faktūroje, patvirtina, kad dokumentas yra tikras ir teisingas, tada pasirašo eksportuotojo darbuotojas. “
Finansai
„Naudodamiesi išsamiais pardavimų duomenimis iš daugiau nei dviejų milijonų sandorių Indijos internetinėje mažmeninėje rinkoje, kur kainų skatinimas yra labai dažnas, mes dokumentavome dviejų tipų strateginį klientų elgesį, į kuriuos nebuvo atsižvelgta ankstesniuose tyrimuose.
Pirma, pirkėjai, stebintys produktų kainas po pirkimo, gali pradėti oportunistinę grąžą dėl mažėjančių kainų. Antra, klientai, numatantys grąžinimą ateityje, gali strategiškai pasirinkti mokėjimo metodą, kuris palengvina produkto grąžinimą “.
Nuorodos
- Madrigal López, D. (2002). Administracinė komunikacija. San Chosė de Kosta Rika: EUNED valstybinio nuotolinio universiteto redakcija.
- Santamaría Pérez, I. (2007). Slengas ir žargonai. Alikantė: Liceus, Servicios de Gestión y Comunicación, SL
- Castillo Pereira, I. (s / f). Apie mokslinę-techninę kalbą. Jo charakteristikos ir klasifikacija. Paimta iš files.sld.cu.
- Pérez Gutiérrez, M. (1985). Muzikos ir muzikantų žodynas. Madridas: AKAL leidimai.
- González Gallego, RE (2007). Kompiuterijos ir elektronikos žodynas. Mexico DF: Nuolatinių treniruočių sistema.
- Salinas Coronado, G. (2009). Tarptautinės prekybos žodynas, jūrų terminai, muitinė. „Lima“: „Lulu Press, Inc.“
- De Lorenzo, J., De Murga, G. ir Ferreiro, M. (1864). Madridas: T. Fortanet tipografinė įstaiga.