CARLO COLLODI: PINOKIO KŪRĖJO BIOGRAFIJA IR DARBAI - BIOGRAFIJOS - 2024

Carlo Collodi (1826–1890) buvo italų rašytojas ir žurnalistas, visame pasaulyje žinomas dėl to, kad parašė vieną garsiausių vaikų Vakarų istorijų: „Pinokio nuotykiai“ (1882). Šį tekstą iliustravo Enrico Mazzanti ir jis buvo išverstas į daugiau nei 250 kalbų, įskaitant Brailio rašto sistemą.

Taip pat „Pinokio nuotykiai“ yra vienas perkamiausių visų laikų kūrinių. Tiesą sakant, nuo knygos išleidimo momento knyga buvo pritaikyta įvairiose istorijose, tokiose kaip filmai, operos, spektakliai, garso įrašai ir baletai.

Carlo Collodi buvo italų rašytojas ir žurnalistas. Šaltinis: „Fondazione Nazionale Carlo Collodi“.

Šios vaikų istorijos sėkmė įkvėpė garsųjį rašytoją Aleksejų Tolstojų parašyti garsiąją rusų adaptaciją. Ši versija buvo pavadinta „Buratino nuotykiai“, nes „Burattino“ italų kalba reiškia „lėlė“.

Reikėtų pažymėti, kad Collodi iš pradžių nebuvo supratęs Pinokio istorijos kaip pasakos. Ankstyvosiose versijose lėlė buvo pakabinta dėl nesuskaičiuojamų klaidų. Vėliau rašytojas nusprendė pakeisti pabaigą, padarydamas lėlę paversta tikru berniuku.

Kai kurie autoriai tvirtina, kad Collodi per Pinokį sudarė alegoriją apie žmonių formavimąsi remiantis dorybe, tiesa ir garbe. Kitaip tariant, autoriui teisingas kelias buvo pasiektas per išmintį ir žinias. Todėl sugebėjimas įveikti sunkumus paverčia subjektą realiu žmogumi.

Biografija

Carlos Lorenzo Filippo Giovanni Lorenzini, žinomas kaip Carlo Collodi, gimė 1826 m. Lapkričio 24 d. Florencijos mieste (Italija). Mokymo metais Collodi turėjo galimybę lankyti seminariją, kuri leido jam mokytis filosofijos ir retorikos. Tai taip pat leido jam susipažinti su tam tikrais tekstais, kuriuos draudė Bažnyčia ir Toskanos didysis kunigaikštis.

Pirmą kartą jis pradėjo dirbti būdamas 18 metų knygyne. Vėliau jis susidomėjo politika ir parašė savo pirmuosius literatūrinius tekstus laikraščiui „Il Lampione“. Tačiau šią terpę su satyrišku požiūriu kunigaikštis cenzūravo 1849 m. Laikraštis liko neaktyvus iki 1860 m.

1856 m. Collodi pavyko patekti į literatūros pasaulį išleidus romaną „In vapore“. Šiuo laikotarpiu jis aktyviai dalyvavo ir kituose laikraščiuose, tokiuose kaip „Il Fanfulla“. 1859 m. Jis turėjo dalyvauti Antrajame Italijos nepriklausomybės kare, kad vėliau grįžtų į Florencijos miestą.

Nuo 1860 m. Žurnalistas dirbo Teatro cenzūros komisijoje. Vykdydamas šias užduotis jis galėjo parašyti įvairias istorijas ir keletą satyrinių pasakų, tokių kaip „Storie allegre“ (1887), „Macchiette“ (1880) ir „Occhi e nasi“ (1881).

1875 m. „Collodi“ buvo supažindintas su vaikų tekstais verčiant vieną iš prancūzų rašytojo Charleso Perrault'o pasakojimų, skirtų pasakoms. Tekstas buvo paskelbtas pavadinimu „Racconti delle likimas“.

Po metų jis parašė kitą tekstą pavadinimu „Giannettino“, kurį įkvėpė kitas rašytojo Alessandro Luigi Parravicini darbas pavadinimu „Giannetto“. Collodi norėjo sukurti simpatišką personažą, kuris pasitarnautų išreikšdamas savo įsitikinimus alegorijos pavidalu. Dėl šios priežasties 1880 m. Jis pradėjo rašyti „Historia de un puppet“ („Storia di un burattino“).

Šis darbas kiekvieną savaitę buvo publikuojamas Italijos laikraštyje, sukurtame išskirtinai vaikams, pavadinimu „Il Giornale dei Bambini“. Galiausiai Collodi mirė savo gimtajame mieste 1890 m. Spalio 26 d., Būdamas 64 metų. Jo palaikai ilsisi „Cimitero delle Porte Sante“.

Vaidina

Kai kurie svarbiausi Carlo Collodi darbai buvo šie:

- „Giannettino“, išleistas 1876 m.

- „Storie alegre“ ir „Racconti delle“ likimai, abu nuo 1887 m.

- Occhi e nassi, įregistruotas 1881 m.

- Macchiette, datuojamas 1880 m.

Tačiau ryškiausias iš visų ir populiariausias buvo „Le aventure di Pinocchio“. „Storia di un burrattino“ (1883 m.)

Pinokio kontekstas

Soledad Porras savo tekste, minėdamas Carlo Collodi šimtmetį, vakar ir šiandien (1992 m.) Pinokis nustatė, kad septyniolikto amžiaus pabaigoje gimė pirmosios pasakos, būtent Prancūzijoje. Po to vaikų pasakojimai greitai pasklido po visą Europos žemyną.

Ruso revoliucinės ir pedagoginės teorijos prisidėjo prie šių tekstų kūrimo, nes jie nustatė, kad kiekvienas vaikas turi teisę turėti savo jausmus ir mintis. Remiantis šiomis nuostatomis, vaikiškoms knygoms buvo suteikta dar viena orientacija.

Pinokio personažas ir lūžis su modelio struktūromis

XIX amžiuje pasirodė tokie autoriai kaip Martini Pistelli, kurių knygos laikėsi katalikiškos ir pedagoginės struktūros, kai vaikas buvo laikomas labiau daiktu, o ne dalyku. Vietoj to, Pinokio personažas yra atsakingas už visus savo veiksmus, o tai reiškė plyšimą suvokiant vaikų pasaulį.

Porras taip pat tvirtina, kad vaiko lėlė yra vaikystės reprezentacija, nes joje susipina smalsumas, naivumas, gerumas ir nuolatinė kova tarp pareigos ir noro. Dėl šios priežasties Pinokis tapo vaikų stabu; aiškus neišmanymo ir naivumo pavyzdys.

Taip pat galima sakyti, kad Pinokio didaktinis tonas yra pranašesnis už XVIII amžiaus vaikų tekstus. Pinokio charakteris nuo kitų skiriasi tuo, kad jis yra normalus vaikas, o ne pavyzdinis vaikas.

Be to, visuomenė, kurioje šis personažas vystosi, nėra nei įprasta, nei pavyzdinė: autorius vaizduoja subjektą ir aplinką visais savo niuansais, įskaitant gerus ir blogus aspektus.

Autorius taip pat teigia, kad lėlė yra Italijos visuomenės simbolis, nes ji subręsta tik per nelaimę ir skausmą. Tačiau veikėjas neatsisako nostalgiškai apmąstyti to etapo, kuriame jis pereina nuo naivumo prie žinių.

Kiti darbo aspektai

Kartu su Pinokiu XIX amžiuje visoje Europoje ir Amerikoje buvo kuriami kiti tekstai, kurie vadovavosi ta pačia Collodi vaikystės samprata. Pavyzdžiui, Alisa Stebuklų šalyje (1865), Tomas Sawyeris (1870) ir Heidi (1850).

Galima sakyti, kad Pinokis yra personažas, kuris vystosi iš klaidų, kurios buvo asmeniškai įveiktos, patirties. Nors lėlėje yra mokytojų, kurie pataria, jie niekada tiesiogiai nesikiša į mokinio sprendimus.

Tokiu būdu Collodi savo darbe išreiškė mokymosi per klaidas svarbą. Tai leidžia veikėjui rasti išmintį ir suprasti jį supantį pasaulį.

Apskritai taip pat galima pasakyti, kad Pinokio tekstui daro įtaką klasikiniai nuotykių romanai. Taip pat kūrinys turi tam tikrų panašumų su ispanų picaresque romanu, nes yra lėlių ir nesąžiningo žmogaus figūrų panašumų.

Enrico Mazzanti „Pinokio“ iliustracija. Šaltinis: Enrico Mazzanti (1852–1910)

Apie ką pjesė

Spektaklis prasideda dailidės Geppetto, nuolankaus vyro, norėjusio turėti vaiką, istorija. Vieną dieną jis sugalvojo pasigaminti medinę lėlę su vaiko figūra. Tačiau, kol nebuvo baigtas, tai atėjo į gyvenimą ir buvo paverstas nepaklusniu ir ištvermingu vaiku, kurį dailidė nusprendė vadinti Pinokiu.

Kai Pinokiui pavyko suvaldyti kojų judesius, jis nusprendė pabėgti iš namų. Dailidė jį persekiojo ir sugavo. Už tokį elgesį „Geppetto“ jį skaitė paskaitose prieš žmones, kurie tikėjo esąs blogas tėvas ir nutarė nuvežti į kalėjimą.

Pinokis leidosi namo, kur susidūrė su kalbančiu kriketu. Vabzdys jam sako, kad tai, ką padarė dailidė, nebuvo teisinga. Tačiau Pinokis supyko ir metė plaktuką į krikštą, jį nužudydamas.

Vėliau „Geppetto“ grįžo namo. Įėjęs į savo namus jis suprato, kad Pinokis buvo apnuoginęs kojas su kojyte, todėl jis turėjo jas visiškai atstatyti. Dėl šios priežasties Pinokis pažadėjo lankyti mokyklą.

Tačiau apgailėtina lėlė nusprendė parduoti savo studijų knygą, norėdama aplankyti lėlių teatrą. Per šį laikotarpį Pinokis patyrė keletą nesėkmių su lėlininku, bet sugebėjo nuo jo atsikratyti.

Kriketas prisistatė Pinokiu ir vėl jį patarė, tačiau lėlė ir toliau jį ignoravo. Nuotykių metu lėlė sutiko fėją, kuri kurį laiką juo rūpinosi. Tačiau lėlė nebuvo nuoširdi su fėja ir dėl šios priežasties jo nosis išaugo.

Galutinis mokymasis

Po to Pinokis toliau išgyveno tragiškus nuotykius, po kurių pasirodė triumfuodamas ir žadėdamas geriau elgtis, tačiau visada grįžo išdykęs. Tai laikoma cikliška, kol ryklė praryja lėlę.

Šio gyvūno skrandyje Pinokis rado „Geppetto“. Kartu jie sudarė planą pabėgti iš ryklio kūno. Išėjęs į atvirą jūrą, dailidė negali plaukti, todėl jis lipa ant Pinokio, kad išliktų.

Po šios patirties Pinokis nusprendė daugiau niekada nebesijaukinti ir pažadėjo nustoti būti neklaužada. Todėl jis atsidavė padėti tėvui dirbtuvėse. Dėl šių gerų darbų lėlė nustojo būti lėlė ir tapo tikru vaiku.

Nuorodos

1. Collodi, C. (1986) Pinokio nuotykiai: lėlės istorija. Gauta 2019 m. Gruodžio 4 d. Iš „Google“ knygų: Books.google.com
2. Porras, S. (1992) Carlo Collodi šimtmečio proga. Pinokis vakar ir šiandien. Gauta 2019 m. Gruodžio 4 d. Iš Core.ac.uk
3. Rojas, B. (2009) Pagrindiniai kultūros elementai darbe „Pinocho“. Gauta 2019 m. Gruodžio 4 d. Iš „Semioses“: apl.unisuam.edu.br
4. SA (sf) Carlo Collodi. Gauta 2019 m. Gruodžio 4 d. Iš Vikipedijos: es.wikipedia.org
5. SA (nd) Pinokio nuotykiai. Gauta 2019 m. Gruodžio 4 d. Iš Vikipedijos: es.wikipedia.org
6. Zipes, J. (1996) Pasakų filmo teorijos link: Pinokio atvejis. Gauta 2019 m. Gruodžio 4 d. Iš muse.jhu.edu
7. Zipes, J. (2013) Laimė visada: pasakos, vaikai ir kultūros industrija. Gauta 2019 m. Gruodžio 4 d. Iš turinio.taylorfrancis.com