MARCO POLO: BIOGRAFIJA, FAKTAI, KELIONĖS, MIRTIS - ARTE - 2025

Marco Polo (apie 1254–1324 m.) Buvo italų prekybininkas ir tyrinėtojas, žinomas dėl savo Azijos ir jos žmonių papročių aprašymų iš kelionių per Tolimuosius Rytus, nukreiptos į Europos visuomenę, aprašymų. Padedamas Rustichello iš Pizos, jis sugebėjo sudaryti pasakojimus, kurie jo amžininkams atrodė fantastiški, apie savo nuotykius Viduriniuose ir Tolimuosiuose Rytuose.

Tai atvėrė langą į garsaus kario Čingischano anūko Kublai Khano laikų mongolų ir kinų civilizaciją. Ilgą laiką buvo diskutuojama, ar tai, ką Marco Polo komentavo savo darbe, iš tikrųjų buvo jo vaizduotės rezultatas, ar tai buvo tikras apibūdinimas. Šiandien daugelį jų pasakojimų patvirtino šiuolaikiniai specialistai.

„Marco Polo“ - mozaiką - pateikė Salviati, naudodamas „Wikipedia Commons“

Tikriausiai pagrindinė jo amžininkų nesutarimų priežastis buvo ta, kad jis įvairiais aspektais parodė Azijos kultūrą kaip pranašesnę už europietišką, kas tuo metu nebuvo gerai matoma.

Svarbūs duomenys

Marco Polo kelionė prasidėjo maždaug 1271 m., Kai jaunuoliui buvo apie 17 metų. Jis išvyko kartu su savo tėvu ir dėdė, kurie ankstesnėje kelionėje užmezgė gerus santykius su Kublai Khanu.

Jaunasis venecijietis į savo kraštą negrįš iki 1295 m., Kai Genuja kariavo su Venecijos Respublika. Genoese paėmė kalinį Marco Polo, o nelaisvėje jis susitiko su Rustichello, garsiu pasakotoju iš Pizos.

Pisanas buvo atsakingas už istorijų, kurias jam papasakojo Marco Polo, parašymą ir šis darbas nuėjo į istoriją pavadinimu Il milione, ispanų kalba išverstas kaip „Marco Polo kelionės“ arba „Stebuklų knyga“.

Šis darbas buvo visiškas pasisekimas ir jam buvo suteikta pakankamai dugno, kad jis galėtų grįžti įsikurti jo žemėje. Jis vedė kilnios kilmės venecijietę ir turėjo tris dukteris.

Prieš mirdamas jis teigė, kad papasakojo mažiau nei pusę to, ką matė Azijoje, nes kitaip niekas nebūtų patikėjęs jo žodžiais.

Biografija

Ankstyvieji metai

Marco Emilio Polo gimė maždaug 1254 m. Tuometinėje Venecijos Respublikoje. Vieni mano, kad jo gimtinė buvo pačiame Venecijos mieste, o kiti pasiūlė Korzulą.

Jo tėvas buvo Niccolo Polo ir motina Nicole Anna Defuseh. Venecijos šeimos kilmė niekada nebuvo išsiaiškinta turint tinkamus dokumentus, taip pat jos rangą vietos aristokratijoje, jei ji jai priklausė.

Apie „Polo“ istoriją paaiškėjo, kad tiek Niccolo, tiek jo brolis Maffeo paskyrė savo gyvenimą įprasčiausiajam ir pelningiausiam darbui mieste: komercijai.

Maffeo ir Niccolo Polo pirmąjį savo reisą vykdė kaip prekybininkai, kai Marco dar buvo kūdikis.

Kūdikis kurį laiką buvo prižiūrimas motinos, tačiau ji netrukus mirė, todėl mažylis buvo paliktas prižiūrėti kai kurių dėdžių Venecijoje.

Šeima

Kai kurie iš tų, kurie bandė rekonstruoti italų pirklio ir tyrinėtojo protėvius, pasiūlė Andrea Polo de San Felice Marco seneliu, kuris, atrodo, taip pat buvo prekybininkas, kaip ir jo sūnūs: Niccolo, Maffeo ir Marco.

Tačiau šios „Polo“ genealogijos versijos patvirtinti nepavyko.

Niccolo Polo dokumentais patvirtinta rezidencija Venecijoje buvo įkurta San Severo mieste, netoli Šv. Marko bazilikos.

Jaunystė

Apie Marco Polo vaikystę ir ankstyvą paauglystę žinoma nedaug, nes grįžęs iš kelionių Azijoje, kuriai baigti prireikė daugiau nei 20 metų, jis įrašė istorinius įrašus.

Kai berniukui buvo apie 15 metų, jis sužinojo nuostabią naujieną, kad jo tėvas ir dėdė buvo ne tik gyvi, bet ir grįžo į Veneciją, susikrauti turtų, gautų jų kelionėje į Tolimuosius Rytus.

Augdamas jaunuolis mokėsi pagrindinių sričių, kurioms turėtų būti pasirengęs savo laiko venecijietis: viskas, kas susiję su prekyba, pradedant tarptautinėmis valiutomis ir baigiant prekybininkų navigacijos pagrindais.

Niccolo Polo kelionės

Grįžęs namo, Marco Polo tėvas maloniai papasakojo sūnui priežastį, pratęsusią jo kelionę maždaug pusantro dešimtmečio.

Išėję iš Venecijos uosto, broliai atvyko į Konstantinopolį, kur pasiliko kelerius metus. Po 1204 m. Gaudymo venecijiečiai turėjo didelę naudą, turėjo kaimynystę ir kontroliavo dalį uosto veiklos.

Tai buvo pirmasis Polo komercinis susitarimas, tačiau pastebėję, kad politinė padėtis pasirodė nepalanki, broliai pasitraukė.

Tolimieji Rytai

Tada apie 1259 m. Lenkai persikėlė į Soldaiją, dabartinį Sudaką, Kryme. Praėjus šiek tiek daugiau nei metams po Niccolo pasitraukimo, Konstantinopolį atgavo buvę jo vadovai, o visi apylinkės venecijiečiai buvo apakinti.

Po neilgo laikotarpio Soldajoje broliai sekė Sarą, kur susitiko su Berke Khano teismo nariais. Vėliau jie išvyko į Buharą, Uzbekistaną, kur apsigyveno trejiems metams.

1264 m. Jie prisijungė prie ambasados, kurią Hulagu atsiuntė savo broliui Yuan imperatoriui, žinomam kaip Kublai Khanas, Čingischano anūkas. Jo kelionės tikslas tapo Dadu, dabartinis Pekinas Kinijoje.

Misija

Niccolo ir Maffeo Polo grįžo ne dėl noro grįžti namo, o kaip užduotis, kurią Kublai Khanas patikėjo žmonėms: nusiųsti žinią Romoje įsteigtam aukštajam pontifikui prašyti evangelizatorių parnešti krikščionišką žodį į jo karalystę. .

Kublai Khanas yra vienas garsiausių imperatorių kultūros arenoje. Jis norėjo, kad europiečiai į savo kraštus atsiųstų ne tik misionierių, bet ir išsilavinusių žmonių, kurie galėtų jiems atskleisti, kokie jų papročiai, menai ir mokslai.

Evangelizmas

Juanių imperatorius davė lenkams laišką popiežiui, kuriame prašė misionierių. Tiek broliams, tiek vyrams, kuriuos jie galėjo gauti, jis davė jiems „paiza“, kuris buvo savotiškas auksinis pasas, garantavęs nešėjai imunitetą ir privilegijas.

1269 m., Kai lenkai atvyko į Veneciją, jie sužinojo, kad popiežius Klemensas IV mirė, o jo laisva vieta taip pat buvo viena ilgiausių istorijoje.

Po dvejų metų laukimo Venecijos pirkliai nusprendė tuščiomis rankomis grįžti į Kublai Khano teismą.

Dienos pradžia

Nuotykių pradžioje Marco Polo buvo 17 metų, tada jis reikalavo tėvo, kad nori išvykti su juo į Azijos žemyną. Jis buvo pakankamai apmokytas ir, nors kelionei buvo šiek tiek jaunas, Niccolo sutiko pasiimti jį su savimi.

Pirmasis nedrąsių pirklių tikslas buvo „Acre“ Izraelyje, kur jie buvo pagaminti Kublai Khano įsakymais su aliejumi iš Šventojo kapo lempos, taip pat pora misionierių, gautų paskyrus Gregorį X.

„Polo“ šeima išsirikiavo kartu su naujaisiais evangelizatoriais, tačiau netrukus jų atsisakė, kad grįžtų į savo gyvenimo komfortą Vakarų civilizacijose ir išvengtų kelionės pavojų, kurių nebuvo nedaug.

„Marco Polo“ dėvi totorišką kostiumą, autorius - Grevembrockas, per „Wikimedia Commons“.

Pakeliui jie nuvyko į tai, ką Marco pavadino Laiazzo, tai yra Ajų miestu, dabartiniu Yumurtaliku. Tada jie toliau vyko į Erzurumą Turkijoje ir iš ten išvyko į Tabrizą, dabartinį Iraną. Galiausiai jie pasiekė Hormuzą, kur ketino nuvežti laivą į Dadu, Mongolų imperijos sostinę.

Tačiau jie nemanė, kad turimi laivai buvo tinkami pridengti Indijos pakrantes, todėl jie nusprendė tęsti savo kelionę sausumos keliais, keldami dar daugiau iššūkių nuotykių ieškantiems pirkliams.

Susitikimas su Kublai Khanu

Iliustracija iš knygos „Marco Polo kelionės“ („Il milione“), iš pradžių parašytos remiantis paties Marco Polo pasakojimais (apie 1254 m. - 1324 m. Sausio 8/9 d.), Bet vėliau dažnai atgaminamos ir išverstos.

Išvažiavęs atšiaurią dykumą Irano žemėje, Polo šeima nusprendė laikinai apsigyventi jiems gana malonioje vietoje, kurią Marco pavadino Balascian (Badakhshan) dabartiniame Afganistane.

Manoma, kad jaunuolis ten buvo kartu su savo tėvu ir dėdė maždaug metus, tikimasi, kad per tą viešnagę jis galėjo apsilankyti pietuose ir netgi atvykti į Pakistaną ar induistų kušą.

Tačiau „Marco Polo“ pasakojimai šioje srityje galėjo būti pasakojimai, paimti iš kitų keliautojų.

Šilko kelias

Marco Polo karavanas

Šeima tęsė savo kelią per Pamyro kalnų grandinę, po kurios jiems pavyko pasiekti Cascar (Kashi), su kuria jie buvo visiškai sujungę kelią, kuris buvo žinomas kaip Šilko kelias.

Kol kas jo nuotykiai vyko kraštuose, kuriuose daugiausia gyveno musulmonai. Tai pasikeitė Gansu (Tangutas) - regione, kuriame gyvena budizmo pasekėjai. Marco Polo ir jo šeima tęsė savo kelionę ir 1275 m. Jie pasiekė Shangdu, kuris buvo Kublai Khano vasaros sostinė.

Atsitiktinai ten buvo imperatorius ir Niccolo atsiprašė, kad nesugebėjo įvykdyti jam paskirtos užduoties. Bet jis atnešė su savimi tai, ką labiau vertino: savo sūnų, kuris pasiūlė Kublai Khaną savo ištikimuoju tarnu.

Marco Polo imperatoriaus tarnyboje

Mozaika, vaizduojanti Marco Polo, Villa Hanbury, Ventimiglia, Italija. Lotho2

Po ketverių metų nenuilstamų kelionių Marco kelionė netrukus prasidėjo. Jam daugiau nei 16 metų vadovavo Kublai Khanas. Mongolų imperatorius nepasitikėjo savo nacionaliniais subjektais, nes manė, kad jie gali pakeisti savo lojalumą įgydami galią.

Šis nepasitikėjimas Khanu paskatino jį reguliariai rinkti užsieniečius į svarbiausias pareigas. „Polo“ nebuvo išimtis, manoma, kad Niccolo ir Maffeo galėjo tarnauti kaip kariniai patarėjai arba kaip Mongolų armijos karo technikai.

Atrodo, kad Kublai Khanas per daug mėgavosi gebėjimais ir malonėmis, kuriuos demonstravo jaunasis venecijietis, pasakodamas apie bet kokius įvykius, todėl jis ilgai praleido klausydamasis savo kelionių istorijų.

Manoma, kad jis kalbėjo laisvai bent penkiomis rytietiškomis kalbomis, retu talentu ir nepaprastai naudingu Mongolų imperijos pareigūnui, kuri buvo svarbi „Marco Polo“ vertinamoje Kublai Khano savybėje.

Mokesčiai

Tarp oficialių pozicijų, kurias „Marco Polo“ laikėsi Kublai Khano nurodymu, buvo mokesčių surinkėjo ir muitinės prižiūrėtojų pareigos, kurios atitiko mokymą, kurį berniukas gavo Venecijoje.

Kai kurie pasiūlė, kad Polo net trejų metų laikotarpiui taptų miesto, vadinamo Yangzhou, gubernatoriumi. Tačiau šių laikų dokumentuose nerasta jokių tai pagrindžiančių dokumentų.

Imperijos pasakotojas

Yra žinoma, kad khanas naudodavo Marco Polo misijoms į tolimus kraštus savo domenuose, kad ne tik prižiūrėtų tų vietų ir jų institucijų būklę, bet ir venecijiečiams rinkti informaciją, kad būtų galima susieti ją su imperatoriumi.

Laisvalaikiu imperatorių taip pat sužavėjo pasakojimai apie gyvenimą Europoje per Marco Polo viziją. Kublai Khanas stebėjosi šiuo jam nežinomu ir egzotišku kraštu.

Laikui bėgant, Marco Polo įsisavino tą kultūrą. Reikia manyti, kad jis nuo pat mažens buvo pasinėręs į tai ir jau buvo tapęs vienu iš mongolų.

Tačiau tiek, kiek jį persmelkė vietos kultūra, jis vis tiek buvo užsienietis.

Grįžti

Marco Polo (1600) portretas iš Romoje esančios „Monseñar de Badia“ galerijos.

Kai kurie teigia, kad „Polo“ šeimos ilgesys grįžti į Europos dirvožemį reiškė jos žmonių ir kraštovaizdžio ilgesį. Bet didesnis motyvas buvo paslėptas jo tikrovėje Mongolų imperijoje: Yuan dinastijos vadovas Kublai Khanas buvo apie 80 metų.

Imperatoriaus parodytas trijų venecijiečių favoritizmas pelnė jiems daug privilegijų, tačiau tuo pat metu sukėlė natūralių Kinijos gyventojų pasipiktinimą. Lenkai tai puikiai suprato ir bandė paprašyti leidimo grįžti į Veneciją.

Nepaisant pirklių pateiktų motyvų, kiekviena proga Kublai Khanas jiems atsisakė leisti palikti savo domeną. Valdovas juos laikė nepaprastai vertingais ir nemanė, kad būtų protinga paleisti žmones, reikalingus jo planams.

Tačiau „Polo“ atvėrė galimybę: princesei Kokacinui, iš Yuan dinastijos ir tiesioginiam Čingischano palikuoniui, buvo pažadėta 1292 m. Ištekėti už Persijos valdovo mongolo, dabartinio Irano, žinomo kaip Arghun.

Trys prekeiviai pasiūlė palydėti princesę į pavojingą kelionę po Indijos pakrantes. Kublai Khanas sutiko ir būtent taip jiems pavyko gauti ilgai lauktą leidimą grįžti į savo namus Venecijoje.

Paskutinė komisija iš Kublai Khano

Marco Polo kartu su savo tėvu ir dėdės leidosi į 14 laivų flotilę. Imperatorius davė jiems didelį kiekį aukso, taip pat jie pasikeitė pelną ir turtą, kurį įsigijo Azijos teritorijoje, į brangakmenius, kuriuos jie siuvo į paprastus drabužius.

Princesės Kokacín palydove buvo daugiau kaip 600 žmonių, tarp jos dvarininkų ir už laivyną atsakingų jūreivių.

Grįžimas į vakarus

Pradinis taškas buvo Quanzhou (Zaiton), jie padarė trumpą sustojimą Vietnamo pakrantėje, kurį Marco Polo vadino Ciamba (Champa).

Pavojingi musonai privertė keliautojus pailsėti šešis mėnesius Sumatroje. Jie tęsė kelionę ir dar kartą sustojo Seilane (Šri Lankoje), tada palietė Indijos pakrantes ir galiausiai sugebėjo pasiekti savo kelionės tikslą Hormuzą.

Iš ten jie toliau važiavo į sostinę Khorasan, norėdami sužinoti, kad Arghun, Kokacino sužadėtinė, mirė, kol jaunoji princesė keliavo jo pasitikti.

Staiga iškilusios problemos sprendimas buvo susituokti su Kokacinu su Arghuno sūnumi Mahmudu Ghazanu.

Lenkai sekė ir paliko Kublai Khano kontroliuojamą teritoriją. Deja, Trebizonde jie pavogė daug savo turtų, ypač aukso, kurį jiems davė jų buvęs šeimininkas.

Atgal į Veneciją

Tai buvo 1295 metai, kai Marco, jo tėvas Niccolo ir jo dėdė Maffeo vėl išvydo jų gimtąjį miestą. Jie beldžiasi į savo šeimos namo duris, kad surastų nepažįstamą žmogų, kuris negalėjo patikėti, kad yra tokie, kokie teigė, nes visi laikė juos negyvais.

Maršrutas, einantis po Marco Polo, mėlynos linijos žymi keliones jūra, o rudos - sausumos keliu., „Via Wikimedia Commons“.

Jų prekės buvo parduotos, o jų artimieji, netrukus pasirodę prie lenkų, taip pat netikėjo tariama lenkų tapatybe, kurie nešiojo dėvimus drabužius, su kuriais jie atrodė kaip ne kas kita, kaip paprasti elgetos.

Tą naktį jie pasiūlė vakarienę, kurios metu įvairiomis progomis jie pasikeitė drabužius ir galiausiai grįžo vilkėdami drabužius, dėl kurių jie atrodė skurdžiai ir nusiaubti, tada atidarė juos, kad aptiktų savo dvigubą dugną didžiulį brangiųjų akmenų lobį.

Ta istorija buvo plačiai išplatinta, nors nežinoma, ar ji iš tikrųjų nutiko, ir parodo didelius panašumus su tais, kurie nurodo Homerą, kurio artimieji nepripažino savo mieste.

Marco jaunystė jau buvo nudžiūvusi ir jis vis dar neturėjo namo. Be to, atrodo, kad jo nesant, jis pamiršo daug savo gimtosios kalbos ir kad jo akcentas privertė jį pasirodyti svetimam.

Kalėjimas

Grįžęs Marco Polo sužinojo, kad Venecijos Respublika susidūrė su Genoa per Kuršolos karą - konfliktą, vykusį 1295–1299 m. Kai kurie šaltiniai tvirtina, kad didelę savo likimo dalį jis panaudojo norėdamas nusipirkti virtuvę su trebuchet ir prisijungti prie karas.

Versijose apie jo pagrobimą siūlomos dvi galimos vietos, kuriose genovai jį paėmė į kalėjimą: viena tvirtina, kad 1296 m. Ji buvo Anatolijos pakrantėse; o kiti sako, kad tai įvyko Kurzolos mūšyje 1298 m.

Rustichello

Nelaisvės metu jis susitiko su Rustichello iš Pizos, garsėjančia savo rašikliu. Naujasis Marco Polo bendramokslis prieš tai parašė kitus kūrinius ir, išgirdęs venecijiečių kelionių istorijas, nusprendė padėti jam juos parašyti.

„Rustichello“ pateikė tradicinę ir tinkamą Marco Polo istorijų struktūrą, kuri jau buvo turtinga detalėmis ir atrodė fantastiška Vakarų skaitytojams. Abu suprato 24 metų Polo kelionių metus į kūrinį, vadinamą „Il milione“.

Manoma, kad „Rustichello“ galbūt pakeitė kai kuriuos „Polo“ potyrius ar aprašymus, kad skaitytojui skaitymo metu suteiktų didesnį malonumą.

Sėkmė

Tekstas turėjo ir gerbėjų, ir paneigėjų, ypač manančių, kad tiek daug aspektų negali būti labiau išsivysčiusi visuomenės nei Europos.

Pastaraisiais metais

Išėjęs iš kalėjimo Marco Polo sužinojo, kad jo šeima nusipirko rūmus - namą, kuris buvo naudojamas gyvenamosioms ir komercinėms reikmėms.

Palazzi galėjo nusipirkti kiekvienas, turintis pakankamai pinigų už tai sumokėti, nepaisant to, ar jie buvo aristokratai, ar ne.

Naujoji „Polo“ rezidencija buvo įsikūrusi „San Giovanni Crisostomo contrada“. Kaip tuo metu buvo įprasta, pirmasis aukštas turėjo tarnauti kaip parduotuvė, juolab kad šeima ir toliau užsiėmė šia veikla grįžusi į Veneciją.

Nepaisant to, venecijietis, keliaudamas kaip prekybininkas, dar kartą neišėjo iš savo gimtosios respublikos sienų ir dėl to nebematė Šilko kelio.

1300 m. Mirė Marco tėvas Niccolo Polo. Tais pačiais metais, kai jam buvo 46 metai, venecijietis vedė Donata Badoèr, su kuria turėjo tris dukteris, vardu Fantina, Bellela ir Moreta.

Kiti „Marco Polo“ paminėjimai buvo šie:

1309 m. Jo dėdės Maffeo Polo valia vėliau paaiškėjo 1319 m. Įpėdinių, susijusių su jo tėvu Niccolo, įrašuose. 1321 m. Įsigijus kai kuriuos Donatos šeimos daiktus, Marco vardas vėl buvo įvertintas. Pole.

Mirtis

Marco Polo mirė 1324 m. Gruodžio 8 d. Jo liga prasidėjo paskutiniais praėjusių metų mėnesiais, tačiau jis neatsigavo. Tiksli jo mirties priežastis nežinoma, tačiau jis buvo 70-ies metų pradžioje.

Buvo išplatintas anekdotas, kuriame iki sakramentų suteikimo atsakingas kunigas iki paskutinės išpažinties jo dar kartą paklausė, ar jo pasakojimai buvo melas, kad jis galėtų pakilti į dangaus karalystę.

Tačiau Marco Polo savo prisipažinusiam atsakė, kad jis net nesusiejo net pusės to, ką liudijo per savo nuotykius, nes jei būtų turėjęs, niekas nebūtų patikėjęs nei vienu žodžiu.

Bus

Jo žmoną ir tris dukteris paskyrė Marco Polo, kad įvykdytų paskutinę valią kaip jo testamento vykdytojus. Jam buvo įteikta bažnyčiai skirta dalis, taip pat dovana kunigui, kuris mirties metu buvo šalia.

Venecija dalį savo turtų taip pat perleido San Lorenzo vienuolynui, kurio šventojoje žemėje jis paprašė, kad būtų palaidoti jo mirtingieji.

Jis taip pat liepė paleisti totorių vergą, vardu Pedro, kurį jis atsivežė iš Kinijos. Padėkodamas už tarnybą, jis paveldėjo pakankamai kapitalo, kad galėtų įsikurti mieste.

Taip pat jis sutvarkė kai kurias skolas, kurias su juo sudarė trečiosios šalys ir kurios iki jo mirties nebuvo sumokėtos.

Dėl subtilios sveikatos būklės dokumentą nepasirašė Marco Polo, tačiau tuo metu galiojo įstatymas, žinomas kaip „signum manus“, kuris nustatė dokumento galiojimą paprasčiausiu faktu, kad pasirašantis asmuo jį palietė jo ranka.

Marco Polo kelionės

Garsusis kūrinys pasakoja apie venecijiečio kelionę nuo jo išvykimo iš Viduržemio jūros krantų į tolimąją Mongolų imperiją Kublai Khaną.

Nors XIV amžiuje pasidaryti kopiją ar vertimą nebuvo lengva ar pigu, kūrinys greitai paplito Vakarų pasaulyje.

Nebuvo išsaugotas nė vienas originalus „Rustichello da Pisa“ rankraštis, todėl nežinoma, kaip pakeistos šiandien žinomos versijos. Manoma, kad jie buvo parašyti prancūzų ir italų kalbomis, kuri tuo metu buvo įprasta.

Ankstyviausios žinomos kopijos siekia XVI amžiaus vidurį ir yra labai skirtingos, ypač todėl, kad kiekvienas transkribuotojas ir vertėjas pridėjo pastabų ir pakeitė tam tikrus teksto aspektus.

Yra daugiau nei 150 rankraščių egzempliorių įvairiomis kalbomis „Marco Polo kelionėse“, kurių datos datuojamos viduramžiais.

Turinys

„Il milione“ arba „Marco Polo kelionės“ susideda iš 4 knygų, pirmojoje aprašomos Viduriniai Rytai ir Centrinė Azija, antra skirta imperatoriškajam Kublai Khano teismui ir to meto Kinijos geografijos bei visuomenės pavyzdžių.

Trečiajame tome aptariami klausimai, susiję su žemyno rytinėmis pakrantėmis, įskaitant Japoniją, Šri Lanką, Indijos pakrančių teritorijas ir net rytinę Afrikos pakrantę. Galiausiai ketvirtoje knygoje kalbama apie nesenus Mongolijos žmonių karus.

Stilius

Kai kuriems tai labai supaprastino kai kuriuos primityvius kelionių vadovus, ypač skirtus prekybininkams, nes jie turėjo išsamų maršruto aprašymą ir keletą atsargumo priemonių, kurių jiems reikėjo imtis pakeliui.

Jame taip pat buvo keletas diplomatinės kronikos bruožų, išsamiai pasakojant apie tai, kas nutiko misijose, kurias Kublai Khanas patikėjo Marco Polo, kuris buvo laikomas savotišku imperatoriaus ambasadoriumi.

Be to, labai svarbu pabrėžti jo indėlį į etnografiją, ypač dėl to, kaip jis priartėjo prie svetimos visuomenės aprašymo ir jos papročių, kad europiečiai, kurie nebuvo susipažinę su šiomis sąvokomis, galėtų jas suprasti.

Patikimumas

Tuo metu, kai Marco Polo atliko savo darbą kartu su Rustichello, buvo įprasta skaityti, kad už Europos kultūros ribų gyvenančios tautos buvo barbariškos ir neištikimos religijos atžvilgiu, o papročiai nebuvo būdingi išsivysčiusiai visuomenei.

Marco Polo kelionės rodo Mongolų imperiją kaip pranašesnę už vakariečius įvairiais aspektais, pradedant higiena ir baigiant pinigų sistema, kurioje jau egzistavo tokios pažangios sąvokos kaip popieriniai pinigai.

Panašiai azijiečiai turėjo tam tikrų mokslo žinių, nesusijusių su vakariečiais: kulkosvaidžiais ar druskos susidarymo procesu ir gana pažangiu urbanizmu, palyginti su jų europiečiais.

Kita priežastis, kodėl Kinijos ar Mongolijos visuomenė gali atrodyti pranašesnė Yuan dinastijos metu, buvo dėl kultūrinės ir religinės tolerancijos, kurią jie rodė per savo sienas.

Europiečiai nesutiko parodyti plačiajai visuomenei tokio užsieniečių vaizdavimo, todėl jie tuo pat metu puolė Marco Polo tvirtindami, kad jis yra melagis ir perrašė dalį savo tekstų, kad suteiktų jų status quo labiau atitinkančią viziją. .

Reikalauti

Tačiau praėjus laikui Venecijos vardą daugiausia išaiškino istorikai, atsidavę Azijos kultūrai, nes daugelis jo pasakojimų buvo patvirtinti.

Tarp jo pasakojimų fragmentų, kuriuos galima patikrinti tiek kinų, tiek persų šaltiniuose, yra princesės Kokacín vestuvės su Irano valdovu Mongolu. Nepaisant to, šiais duomenimis Venecijos bendrovė nieko neįskaitė.

Kalbėta, kad tai, kad prekybininkas pasakė tik melą, gali būti sunkiau įrodyti, nei sutikti su tuo, kad jis buvo tose vietose, kur pats aprašė „Marco Polo kelionėse“.

Taip yra todėl, kad jis labai tiksliai apibūdina tam tikrus aspektus, kurių iki tol nebuvo apibūdinę kiti vakariečiai.

Klaidos

„Marco Polo kelionių“ tekste pateikiamos klaidos, kurias kai kas priskiria prastai keliautojo atminčiai, mišriems prisiminimams ar tiesiog neatsargumui ar vėlesniems kūrinio kopijų pakeitimams.

Tie, kurie vis dar mano, kad venecijietis melavo apie savo kelionę per Aziją, laikėsi tokių argumentų, kad jis neapibūdino svarbių architektūros struktūrų, tokių kaip Kinijos siena.

Pasakojime taip pat yra datų, vietų ir kai kurių miestų pavadinimų klaidų, nepaisant to, reikia pažymėti, kad Marco Polo kelionėse yra daugiau nei 24 metų kelionių, turinčių ne ką daugiau, kaip jo atmintį kaip išlaikymą .

Kinijos sienos svarba

Ši detalė nebūtinai reiškia, kad Marco Polo nekeliavo į Aziją, bet kad viešnagės šioje srityje metu valdė Yuan dinastija, kuriai priklausė valdžia į šiaurę ir į pietus nuo tų įtvirtinimų, todėl jie nematė reikalo jų išlaikyti.

Įvairios vaizduotės apie šią struktūrą fragmentai atitiko Mingo vyriausybę, pastatytą praėjus keleriems metams po juanio kritimo.

Kiti šiuolaikiniai keliautojai su „Marco Polo“ taip pat nemanė, kad to aprašyti būtina, nes tuomet Kinijos siena neturėjo didelės reikšmės.

Perdėtai

Buvo kalbėta apie galimą „Marco Polo“ svarbos pervertimą Kublai Khano teisme.

Jis netgi sakė, kad buvo Kinijos srities valdytojas. Nors daugelis ištyrė juanų dinastijos archyvuose, joks svarbus pareigūnas ar artimas imperatorius nebuvo pavadintas Marco Polo.

Tačiau niekas nepatvirtina, kad venecijietis buvo taip vadinamas Azijoje ar kad jis, priešingai, pasirinko vietinį vardą arba slapyvardį.

Panašiai tokios istorijos galėjo būti vėlesnio originalaus rankraščio papildymai ar netgi Rustichello puošnaus Marco Polo išgyvenimų rašymo darbai.

Įtaka

Nors „Polo“ šeimos nariai nebuvo pirmieji europiečiai, vaikščioję Šilko kelio takais, „Marco“ pasakojimai išties turėjo pirmąjį, parodydami Vakarams to krašto papročius ir geografiją, kuri jiems buvo keista.

Jo darbo įtaka kartografijai buvo matoma praėjus metams po mirties. Jis niekada nedarė žemėlapio, tačiau kai kurie jo palikuoniai padarė ir sugebėjo grafiškai pavaizduoti sritis, kurioms dar niekada nebuvo atstovaujama.

Be to paties teksto, „Marco Polo kelionės“, tai prisidėjo vadinamojoje „atradimų eroje“. Tuo metu europiečiai ėmėsi didelių tyrinėjimų už savo sienų ir susipažino su likusiu pasaulio kraštu.

Christopheris Columbusas su savimi turėjo „Marco Polo kelionių“ kopiją ir panaudojo ją kaip savotišką vadovą bandydamas rasti jūros kelią į Azijos žemyną, kuris leistų jam patogesniu būdu užmegzti prekybą.

Šį europiečių tyrinėjimą paskatino ir tai, kad žlugus Mongolų imperijai Šilko kelias, koks iki tol buvo žinomas, prekybininkams nebebuvo saugus praėjimas.

Duoklės

- Venecijos oro uostas pavadintas Marco Polo vardu minint vietinį tyrinėtoją ir jo žemių pirklį.

- „Cathay Pacífic“ oro linijų bendrovė dažnai vadinamų skrajučių planą pavadino „Club Marco Polo“.

- 1851 m. Buvo pastatytas laivas, kuris buvo pakrikštytas „Marco Polo“. Laivas buvo kirpimo mašina, tai yra, plonas ir pailgas burlaivis, pasiekęs didelį greitį. Šis laivas buvo pirmasis, kuris per mažiau nei šešis mėnesius apėjo žemės rutulio perimetrą.

- Ovis ammon polii, populiariai žinomas kaip „Marco Polo avinas“, yra rūšis, kurią apibūdino venecijiečiai, gyvenę Pamyro kalnuose ir ilgą laiką europiečių laikomi mitologine ar melaginga.

Atstovybės

Kino teatras

- „Marco Polo nuotykiai“ („Marco Polo nuotykiai“), 1938 m.

- Marco Polo, 1961 m.

- „Marco the Magnificent“ („Markas didingas“), 1965 m.

Žaidimai

- Civilizacijos revoliucija, 2008. Marco Polo siužete pasirodo kaip „puikus tyrinėtojas“.

- Neužrašytas 2: Tarp vagys, 2009. Marco Polo kelionė per Aziją yra precedentas vaizdo žaidimo herojaus kelionei.

- „Marco Polo Voyages“, stalo žaidimas, kuriame Venecijos maršrutas keliauja iš Europos į Aziją.

Literatūra

Be jo paties darbo, žinomo kaip „Marco Polo kelionės ispanų kalba“, prekybininko ir tyrinėtojo istoriją panaudojo kiti autoriai, papasakoję jo istoriją sumaišytą su grožine literatūra, keletas iš jų yra šie:

- Mesteris Marco Polo (1921 m.), Brianas Oswald Donn-Byrne.

- „Nematomi miestai“ (1972), Italo Calvino romanas.

- „Keliautojas“ (1984), romanas, kurį sudarė Gary Jennings.

- „Marco Polo ir miegančioji gražuolė“ (1988), Avramo Davidsono ir Grania Daviso romanas.

- „SIGMA pajėgų knyga 4“: „Judo padermė“ (2007), Jamesas Rollinsas.

Televizorius

- „Marco Polo“, 1982. Miniserilas, režisuotas Giuliano Montaldo, kartu su Kenu Marshallu ir Ruochengu Yingu. 2 „Emmy“ apdovanojimų nugalėtojas.

- „Marco Polo“, 2007. Televizijos filmas su Ianu Somerhalderiu ir Brianu Dennehy.

- Marco Polo pėdomis, 2009. PBS dokumentinis filmas, kuriame jie eina Marco Polo keliu iš Europos į Aziją ir jo grįžimu jūra.

- „Marco Polo“, 2014 - 2016. John Fusco originali „Netflix“ serija, vaizduojanti Venecijos metus Mongolų imperatoriaus teisme.

Nuorodos

1. En.wikipedia.org. (2019 m.). Marco Polo. Galima rasti: en.wikipedia.org.
2. Peters, E. ir Maraini, F. (2019). „Marco Polo“ - biografija, kelionės ir įtaka. Enciklopedija Britannica. Galima rasti: britannica.com.
3. „Reader's Digest Association“ (1965 m.). „Didžiai gyvena“ Didieji darbai: įsimintinų biografijų rinkinys iš „Reader's Digest“. „Migthy Traveller (Marco Polo)“, autorius Donaldas Culrossas Peattie. Interneto archyvas. Galima rasti: archive.org.
4. „History.com“ redaktoriai (2012). Marco Polo. ISTORIJA. Galima rasti svetainėje: history.com.
5. HIDALGO, M. (2017). Prekybininkas iš Venecijos. PASAULIS. Galima rasti elmundo.es.