CHOLULA ŽUDYNĖS: ANTECEDENTAI, PRIEŽASTYS, RAIDA, PASEKMĖS - ISTORIJA - 2025

Čolula žudynes buvo padarytas jėgų vadovaujama Hernan Cortés per Meksikos užkariavimo. 1519 m. Spalio 18 d. Ispanų bei jų Tlakkalų ir Totonako sąjungininkų suformuota armija nužudė daugiau nei penkis tūkstančius cholultecų svarbiame iškilmingame Cholula centre, esančiame dabartinėje Meksikos Pueblos valstijoje.

Cholultekai buvo meksikiečių intakas ir tradiciniai talakaliečių priešai. Pastaroji susivienijo su ispanais atsikratyti Meksikos valdžios ir padėjo daugybei karių, kad užkariautų Tenochtitláną.

Cholulos žudynės, kurias 1519 m. Įvykdė Ispanijos užkariautojai. Aprašė jų sąjungininkai Tlaxcala. 1773 m. 1581 m. „Lienzo de Tlaxcala“ originalo kopija - Šaltinis: Nežinomas - „Lienzo de Tlaxcala“, viešas domenas, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=41858107

Cortés būriai buvo gerai priimti Choluloje, tačiau, pasak Ispanijos metraštininkų, tai buvo spąstai. Tie patys šaltiniai tvirtina, kad žudynės įvyko po to, kai La Malinche pranešė Cortés, kad Meksika išsiuntė 20 000 karių paruošti pasalą Ispanijos užkariautojams.

Šios žudynės buvo rimtas įspėjimas likusioms Mesoamerikos tautoms. Todėl daugelis jų pasirinko stoti į ispanus prieš Meksiką. Turėdamas mažai pasipriešinimo, Cortésas ir jo žmonės atvyko į actekų imperijos sostinę ir pavergė Moctezumą.

Bendrosios aplinkybės

Hernanas Kortesas. Šaltinis:
San Fernando karališkoji dailės akademija

Po savo užkariavimo kampanijos Tabasco Cortés buvo informuotas apie svarbų turtingų miestų egzistavimą. Tai buvo actekų imperijos sostinė Tenochtitlán.

San Chuane de Ulúa mieste Cortés priėmė ambasadą, kurią atsiuntė Meksikos imperatorius tlatoani Moctezuma. Jis buvo atsiuntęs dovanų kaip taikos ženklą, tačiau atmetė Ispanijos užkariautojo prašymą aplankyti jo sostinę.

Nepaisant to, Cortés pradėjo užkariavimo ekspediciją. Pakeliui jis rado kelis Meksikos pavergtus miestus ir pasiryžo jiems tapti sąjungininkais.

Aljansai su vietiniais žmonėmis

Ispanijos užkariautojas sulaukė Totonakos palaikymo - vienas iš miestų buvo priverstas pagerbti Meksiką.

„Totonac Civilization“, autorius Diego Rivera. Šaltinis: Tapyba: Diego Rivera Nuotrauka: Drkgk / CC0

Vėliau, pakeliui į interjerą, jam teko susidurti su Tlaxcalanais - tradiciniais Meksikos priešais. Nugalėjęs juos, jis įtikino juos sudaryti sąjungą imperijai nutraukti.

Cholultecas

Tarp svarbiausių Puebla-Tlaxcala slėnio miesto valstybių buvo Cholula, be to, tai buvo artimas Meksikos sąjungininkas, o dėl savo padėties jis tapo strateginiu pirmojo tikslo pasiekti Tenochtitlán miestą tikslu.

Diskusijos tarp Cholultecas ir Teochichimecas pasiekus Tlaxcala slėnį. Šaltinis: Wolfgangas Sauberis / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

Cholula taip pat buvo svarbus komercinis ir religinis centras. Čia buvo puiki šventykla, skirta Tláloc, be to, tai buvo Quetzalcóatl maldos centras.

Kodekse rastas Quetzalcoatl brėžinys. Per wikimedia commons.

Siunčiamas „Tlaxcala“ emisaras

Ispanai norėjo, kad „Cholula“ vadovai prisijungtų prie jų aljanso prieš Meksiką. Norėdami tai pasiekti, jie naudojo tlaxcalanus, nepaisant to, kad jie buvo stulbinantys Cholultecas priešai.

Taigi tlaxcalanai pasiuntė Cholulą ambasadoriumi, vardu Patlahuatzin, su misija įtikinti savo valdovus sutikti dialogą su Cortés.

Cholultecas reagavo į odos Patlahuatzin veidą ir rankas. Pasipiktinę Tlaxcalansai paprašė Cortéso atkeršyti, tačiau jis išklausė Moctezumos kvietimą ir nusprendė vykti į Cholulą kartu su savo vietiniais sąjungininkais.

Žudymo priežastys

Cholula žudynės yra dalis veiksmų, kurie vyko actekų imperijos užkariavimo metu. Daugelis istorinių šaltinių yra kilę iš ispanų ar jų sąjungininkų, kurie pateisina tai, kas nutiko, dėl galimos pasalos, parengtos prieš Cortés ekspediciją.

Paslėptos hipotezės

Bernal Díaz del Castillo parašytos kronikos patvirtina, kad Moctezuma išsiuntė armiją, sudarytą iš 20 000 karių, kad ji paruoštų pasalą Cholulos pakraštyje.

Bernal Díaz del Castillo portretas

Be to, kiti šaltiniai nurodo, kad patys cholultekai ketino sugauti maždaug 20 ispanų ir paaukoti juos Quetzalcóatlo garbei.

Ylamateuhtli, sena moteris, priklausanti miesto bajorijai, pranešė apie šiuos planus Malinche ir ji nedelsdama pranešė Cortés.

Plėtra

Kai Cortésas ir jo pasekėjai atvyko į Cholulą, pasveikinti jų, tarp jų ir miesto valdovų, išėjo kelionė iš miesto. Padarę įprastas dovanas, jie atsiprašė Ispanijos užkariautojo, kad neatvyko į Tlaxcala - miestą, su kuriuo palaikė didelę konkurenciją.

Cholulos valdovai pakvietė ispanus ir totonakus įvažiuoti į miestą, tačiau paprašė tlaxcalanų likti lauke. Cortés sutiko su jo prašymu.

Kaip teigė pats Cortésas laiške, adresuotame Ispanijos karaliui Carlosui I, mieste buvo daugiau nei 20 000 namų ir maždaug 365 šventyklos, ir jis apibūdino jį kaip gražų.

Carlosas I iš Ispanijos

Įtarimai

Cholultecas ateinančias dvi dienas buvo labai svetingi ispanams ir pasiūlė jiems nakvynę bei maistą. Tačiau nuo trečios dienos jie tarsi vengė kontaktų su užkariautojais.

Totonakai perspėjo Kortesą, kad jie gatvėse rado paslėptas skylutes ir aiškino kaip arklio spąstus. Be to, jie informavo užkariautoją, kad prieš bet kokio konfrontacijos pradžią buvo aukojamos vaikai karo dievams. Tai buvo bendras ritualas.

Kortesas sukėlė budrumą savo vyrams ir perspėjo talakaliečius, kad jie duotų 300 kareivių. Naktį ispanai diskutavo, ar palikti miestą Huejotzingo ar Tlaxcala, ar nustebinti Cholultecas. Pagaliau jie susitvarkė su šiuo paskutiniu veiksmu.

Skerdimas

Aliejus Cholula žudynėms Šaltinis: Félix Parra (1845–1919)

Auštant aušrai, Cortesas pranešė miesto valdantiesiems, kad jis žino apie pasalą. Vėliau jis liepė juos suimti.

Po to užkariautojas iššovė iš šautuvo į orą - sutartu signalu pradėti ataką. Ispanai turėjo žymiai pranašesnius ginklus, be to, jie paėmė Cholultecas nuo sargybos.

Kartu su savo sąjungininkais „Tlaxcala“ ir „Totonac“ jie užpuolė miesto gyventojus, nepaisant to, ar jie buvo moterys, vaikai, ar jie buvo beginkliai. Žudynės kainavo nuo 5000 iki 6000 žmonių. Be to, buvo sugauta šimtai Cholultecų.

Peticija dėl meilės

Likę gyvi žmonės kreipėsi į Cortés dėl gailesčio ir tvirtino, kad Meksika juos privertė.

Užkariautojas įsakė nutraukti skerdimą ir susitarė su gyvais vadais pasiduoti. Tarp sąlygų buvo ir tai, kad žmonių pasiaukojimas nutrūksta ir kad jie virsta katalikybe.

Nors iš pradžių daugelis Cholultecas atsisakė atsisakyti savo dievų, jie pagaliau sutiko tapti ispanų sąjungininkais. Po penkių dienų miestas normalizavosi.

20 000 actekų karių, kurie tariamai laukė, kol juos užpuls ispanai, niekada nepasirodė nei šalia Cholulos, nei per kelionę, kurią užkariautojai padarė siekdami Tenochtitlán.

Pasekmės

Pirmieji Cholulos žudynių padariniai, be mirčių, buvo Cholultecas atsivertimas į krikščionybę ir sąjungos su ispanais pasirašymas.

Nepaisant Cortés ir Díaz del Castillo pateisinimo, po kelerių metų Bartolomé de las Casa ir Fray Toribio de Benavente pasmerkė žudynes, kurias jie apibūdino kaip nereikalingas ir perdėtas. Abu religingieji nurodė, kad vienintelis motyvas buvo terorizuoti vietinius gyventojus, kad jie nesipriešintų ispanams.

Fray Toribio de Benavente

Įspėjimas Meksikai

Žudynės buvo perspėjimas meksikiečiams ir likusiems čiabuvių gyventojams dėl pasipriešinimo užkariavimui padarinių. Rezultatas buvo tas, kad daugelis vietinių konfederacijų pakluso ispanų reikalavimams.

Atvykimas į Tenochtitláną

„Templo“ mero svetainė Tenočtitlane. Steve'as Cadmanas iš Londono, JK / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)

Po trijų kelionių mėnesių Kortesas ir jo armija praktiškai nesipriešindami pasiekė Tenochtitláną. Moctezuma užkariautojus priėmė su pagyrimais ir pasiūlė jiems aukso bei kitų dovanų.

„Cocés“ užgrobė „Moctezuma“. Šaltinis: Janas Karel Donatus Van Beecq (1638–1722)

Tačiau to nepakako Cortés'ui, kuris tęsė savo užkariavimo planus, kol užėmė Tenochtitlán ir baigė Actekų imperiją.

Personažai

Hernanas Kortesas

Hernán Cortés gimė Extremaduran miestelyje Medeljine, tada priklausančiame Kastilijos karūnai. Dar būdamas jaunas, jis nusprendė pagerinti savo laimę keliaudamas į Naująjį pasaulį. Pirmieji jo kelionės tikslai buvo Hispaniola ir Kuba, kur jis buvo antrojo užkariautojų įkurto miesto meras.

Nepaisant to, kad Kubos gubernatorius Diego Velazquezas tai aiškiai uždraudė, Kortesas surengė ekspediciją užkariauti dabartinę Meksiką. Patekęs į žemyną, jis sulaukė kelių vietinių tautų palaikymo, kuriuos apėmė Meksika.

Kampanijoje jam padėjo gimtoji moteris Malinche, kuri dirbo vertėja ir su kuria susilaukė sūnaus.

Kubos gubernatorius mėgino suimti Kortesą, tačiau nesėkmingai. Paėmęs Tenochtitláną, Ispanijos karalius galų gale pripažins savo užkariavimus ir pavadins jį Oaxaca slėnio markiziu, nors ir ne vicekaraliu.

Malinčė

Taip pat žinoma kaip Malintzin arba krikščionišku vardu Doña Marina, Malinche buvo Nahuatl tautybės moteris, gimusi dabartinėje Verakruso valstijoje, apie 1500 metus.

La Malinche buvo viena iš 19 moterų, kurias Tabosco vietiniai žmonės vergėmis perdavė Ispanijos užkariautojams. Jos vaidmuo užkariavimo metu peržengė vertėjo pareigas, nes ji taip pat dirbo Cortés patarėja ir tarpininke. Jų bendras sūnus buvo vienas iš pirmųjų mestizų Amerikoje.

Choluloje jis buvo tas, kuris įspėjo užkariautoją apie jų paslėpimo plano egzistavimą. Šis veiksmas paskatino žudynes, kuriose žuvo maždaug 5000 žmonių.

Ylamateuhtli

Nors jos egzistavimą rėmė tik tai, kas surinkta Cholula Codex, manoma, kad Ylamateuhtli, pakrikštytas kaip Doña María, atliko labai svarbų vaidmenį Cholula žudynėse.

Remiantis nurodytu kodeksu, Tlamateuhtli buvo Quetzalcoatzin, kaci, kuris valdė antrinį Cholula dvarą, žmona. Ši moteris perspėjo Malinche apie tariamą pasalą, kuri buvo rengiama prieš ispanus. Be to, jis pasiūlė savo namą ir sūnaus ranką, kad išgelbėtų gyvybę.

Cortés šį pranešimą interpretavo kaip geros valios gestą ir paskyrė Ylamateuhtli Cholula karaliene.

Nuorodos

1. Mariló TA Cholula žudynės: žudynės, kurias įvykdė Hernán Cortés ir jo sąjungininkai pakeliui į Tenochtitláną. Gauta iš senovės-origins.es
2. „EcuRed“. Cholula žudynės. Gauta iš ecured.cu
3. Pueblos saulė. Tai yra žudynių Choluloje, žudynių, kuriose vaidina Hernán Cortés, istorija. Gauta iš elsoldepuebla.com.mx
4. Ministras, Kristoforas. Cholula žudynės. Gauta iš „domaco.com“
5. McCafferty, Geoffrey G. Cholula žudynės: Ispanijos užkariavimų frakcijos istorijos ir archeologija. Atkurta iš antharky.ucalgary.ca
6. Burns, Savanah Nicole. Hernán Cortés: Cholula žudynės Quetzalcoatl piramidėje. Gauta iš historicalmx.org
7. Paveldo istorija. Cholulos žudynės. Gauta iš paveldas-history.com