Žodžio Sinaloa prasmė yra ginčijama tarp įvairių versijų. Plačiausiai priimta versija yra iš baltų kalbų. Ta kalba žodis Sinaloa sudarytas iš žodžių sina ir lobola, sudarančių žodį sinalobola (kurį vėliau sutrumpintų Sinaloa).
Šie žodžiai reiškia pitahaya ir apvalinimą. Galiausiai žodis Sinaloa reikštų apvalią pitahają.
Pitahaya yra vaisiaus pavadinimas, kuris skiriasi priklausomai nuo regiono. Sinaloa regione galite rasti saldžią pitają, kurios minkštimas skiriasi nuo raudonos ir vyšnios tonų, o jos odos atspalvis yra rausvas.
Kadangi tai yra labiausiai priimtina etimologija, Sinaloa skydo dizainas yra paremtas šiuo vaisiu: užapvalintas kraštas atitinka jo formą.
Nepaisant tokio buvimo, įvairūs kalbininkai šiandien vis dar diskutuoja apie jo prasmę.
Galbūt jus taip pat domina Sinaloa istorija.
Kiti panašūs žodžio Sinaloa aiškinimai
Kitas žodžio Sinaloa aiškinimas rodo, kad tai yra Cahítas, Tarasca ir Nahuatl hibridas. Žodis sina-ro-un, kilęs iš jo, reikšmė būtų tie patys vaisiai pitahajai.
Prie šio aiškinimo pridėta ir tai, kad Taraskos kilmės žodis ro (kuris vėliau taps lo) reiškia vietos vietą. Žodžio pabaigoje randame actekų komponentą atl, kurio reikšmė yra vanduo.
Taigi, remiantis šiuo kitu aiškinimu, prasmė eitų nuo buvimo paprastu vaisiu iki buvimo „pitahajų vieta vandenyje“.
Žodžio Sinaloa kilmė
Remiantis ispanų, esančių tame regione, dokumentais, žodžio Sinaloa ištakos siekia XVI amžių.
Šis vardas taip pat buvo naudojamas upės, kuri šiandien žinoma kaip Sinaloa upė, o kai kuriais atvejais ir Fuerte upės vardu.
Kita vertus, tas pats žodis buvo naudojamas dėl kitų priežasčių: tiek vietinių caitų grupei, kuri gyveno upės krantuose El Fuerte, įvardyti, tiek ir teritorijai, einančiai nuo Mocorito upės, kur ispanai.
Dėl įvairių žodžio Sinaloa aiškinimų ir naudojimo būdų, norint jį suklaidinti, pageidautina, kad jis būtų vartojamas tiksliai.
Sinaloa kaip valstybinis vardas
1831 m. Sinaloa valstija buvo įvardinta kaip tokia. Ši valstybė neturi tokių matmenų, kokie buvo, kai ispanai naudojo šį pavadinimą, kad netiksliai apibrėžtų jų domenus.
Tačiau Sinaloa teritorijos padalijimas vyko prieš invaziją, o kartu su Chiaetlán ir Culiacán teritorijomis jos buvo grindžiamos gamtos aplinka ir pagarba, kurią jos turėjo.
Šiandieninis padalijimas yra labai panašus į ankstesnįjį, nors jis šiek tiek skiriasi nuo to, kurį naudoja ispanai, nes jie neturėjo labai tikslaus padalijimo.
Nuorodos
- Ilce skaitmeninė biblioteka. (2017 m. Rugsėjo 11 d. - 11 d.). Gautas iš „Sinaloa“ pavadinimo: Bibliotecadigital.ilce.edu.mx
- Meksikos savivaldybių ir delegacijų enciklopedija. (2017 m. Rugsėjo 11 d. - 11 d.). Gauta iš Sinaloa: siglo.inafed.gob.mx
- Tautų enciklopedija. (2017 m. Rugsėjo 11 d. - 11 d.). Gauta iš „Sinaloa“: nationsencyclopedia.com
- Sinaloa turizmo sekretoriatas. (2017 m. Rugsėjo 11 d. - 11 d.). Gauta iš istorijos: turismo.sinaloa.gob.mx
- „Sinaloa X“. (2017 m. Rugsėjo 11 d. - 11 d.). Gauta iš „Sinaloa“, reiškianti: sinaloax.com
- Vikipedija. (2017 m. Rugsėjo 11 d. - 11 d.). Gauta iš Sinaloa vietinių festivalių ir festivalių: es.wikipedia.org
- Vikipedija. (2017 m. Rugsėjo 11 d. - 11 d.). Gauta iš Pitahajos: es.wikipedia.org